Оля живет в Блокадном Ленинграде. В летный день каникул она решает вспомнить, какой была жизнь раньше, до войны. Девочка просто хочет снова почувствовать себя счастливой.

Маленькому Виктору в руки попадает афиша с приглашением поучаствовать в фестивале, проводимым Академией на день науки. Ему кажется, что это может быть отличным шансом подарить миру свои изобретения и помочь угнетенному Зауну.

Я больше не люблю тебя так, как любила раньше. Я хочу изменить это, поэтому возвращаюсь в тот лагерь, чтобы мы могли поговорить.

Во время чаепития Дискорд жалуется Флаттершай, что она слишком погружена в свою работу. Неродившей чайник сбегает и случайно опрокидывает на себя некое зелье. Пони превращается в Драконикуса. Дискорд идет к Зекоре и получает от неё противоядие. Но он не уверен, что хочет все исправлять прямо сейчас.

Прежде, чем ты задумаешься, стоит ли открывать этот текст, ответить себе на вопрос: Что ты сможешь сделать ради искусства? Сможешь прийти ночью в переоборудованную каморку на верхнем этаже? Сможешь выпить бутылку вина при свете тусклой лампы? Сможешь обнажить передо мной все, что у тебя есть? Каждую свою чертову клеточку. Дать мне почувствовать все, и не получить ничего взамен. Сможешь до последнего соблюдать наше табу на касания, несмотря на соблазн? Давай представим, что сможешь