Ну давайте попробуем пофантазировать на тему "что было дальше", так что продолжим с последней сцены перед титрами. И быть может мы всё таки получим то, чего так не хватило большинству зрителей :)

Что будет если перешагнуть через черту? Их границы уже размыты. Они больше не просто учитель и ученица. У них есть свой собственный мир, в котором лишь он и она, мир, где нет социальных рамок и ограничений. Они пишут свою собственную главу.

Спать со своей ученицей - очень, очень-очень плохая идея, и мистер Миллер вообще-то всегда это знал. Но бес попутал, вдарив в ребро хором с сединой в голову… Сложные отношения всё ещё не написавшего свой роман Джонатана с выросшей, но не вполне повзрослевшей Кайро регулярно заводят обоих в глухие тупики в разных концах лабиринта их взаимной привязанности

Что происходит между ними. Это обычная страсть или нечто большее? Он учитель, она его ученица. И похоже черта между их отношениями размыта.

Если бы наш мир не состоял из пороков и ограничений, мы с тобой не смогли бы нормально существовать. Это было бы то зло, что таится во мраке. Тот предел, который мы уже достигли. Иногда я смотрю на тебя и вижу своё собственное отчаяние. Отражение, что сулит мне принять все твои недостатки, как свои собственные, но так не бывает, верно? Где-то и мы с тобой найдём ту трещину, по которой разойдемся... В гуще событий, умирая от людской суеты, я каждый день смотрю в твои уставшие измученные глаза...

Одно из вероятных, как по мне, продолжений взаимоотношений Каиры и мистера Миллера.