Ричард чувствует панику, понимая, что невозможно изменить свою судьбу, но тут приходит Рэн, что мимолётно заметил знакомую тень, выбежавшую из кабинета. Любопытство взяло вверх.

Она любима мною. Больше, чем кто-либо. Больше, чем даже Эндрю.

Дилан встречается с последствиями слишком быстро – слишком мало времени, способного хоть как-то заполнить яму, оставшуюся где-то глубоко под его рёбрами. К тому же, внезапно на горизонте возникает новая огромная проблема: кое-кто ищет Лололошку, и ни к чему хорошему это не приведёт.

— Я понимаю. Ты слышал, что место, которое ты любил, было в беде, поэтому ты вернулся туда, но я не... Я просто... Почему ты не взял меня с собой? — Вот оно, наконец. Катарсис или что-то близкое к нему. — Я бы выследил их вместе с тобой, Фил, людей, которые сделали это с твоим городом. Я бы преподнес тебе твою месть на блюдечке с голубой каемочкой. Я бы отдал тебе весь мир. Филза не выглядел виноватым. Он просто выглядел усталым. — Но я их не выслеживал.

Череда убийств потрясает Хэнфорт, и детектив Дейв "Ло" Харрис берется за расследование. На местах преступлений нет ни отпечатков, ни ДНК, ни прочих следов присутствия посторонних лиц. Однако одна незначительная деталь позволяет начать распутывать клубок, что в конечном итоге раскрывает страшные тайны Хэнфорта и вовлекает Дейва в опасную игру с гениальным преступником, способным убивать людей на расстоянии.

Митинги против технологий, дела нелегальные и работа с девяти утра до девяти вечера – это всё, конечно, крайне важно. Но ничто так не захватывает дух, как желание урыть приближённого к гению бота в виртуальных крестики-ноликах. О да, это будет лучшим ощущением за прошедшую неделю.

— Ра-.. — Ровоам открывает очередную дверь, уже собираясь тихонько звать свою коллегу, но не успевает он договорить имя Райи, как видит, что та сидит на небольшом, старом диванчике, прижимая к себе спящего комиссара. Что-то ёкнуло в груди Кэлхуна. Мысленно он невольно подумал о том, как хорошо Лололошка и Райя вписываются в роль родственников, хоть и не родных; в роль сына и матери...