Саске возвращается в деревню после двухлетнего путешествия. То, что было между ними кажется таким нереальным и далёким, но можно ли произошедшее отрицать? История о том, как Саске со скрипом отучается от одиночества, а Сакура узнает, что любить на расстоянии и путешествовать вместе – совсем не одно и то же.

Саске покинул деревню, а Сакуре оставалось лишь ждать его с пониманием и тёплой надеждой в сердце, что когда-нибудь, возможно, он вернётся. А что ещё она может? Но... когда оказывается, что внутри тебя сидит маленький Учиха, и ждёте непутёвого папочку вы уже вдвоём, то к черту все надежды! Действовать и ещё раз действовать! Но ведь не все так просто, попробуй ещё отыщи этого скитающегося по миру мстительного отшельника, особенно когда тебе старательно пытаются помешать это сделать...

— Мне не дают уснуть жуткие сны… — начала шёпотом она. — Такое ощущение, что я что-то забыла: нечто ужасное, но очень важное, из-за чего мне больно тут, — Сакура положила ладонь на грудь, слегка похлопывая по ней. — Но я должна вспомнить… — Не стоит ворошить то, что причинит тебе ещё больше страданий, — Саске не удержался от комментария, так как прекрасно понимал, что лучше ей это «что-то» не вспоминать, а точнее не вспоминать его.

Сакура искренне не понимала, зачем он вообще её об этом спрашивал, ведь ответ был очевиден ещё в ту секунду, когда она впервые увидела его ещё будучи несмышлёной закомплексованной девчушкой; когда встала перед его почти бездыханным телом в лесу смерти; когда простила ему всю боль, что он принёс в её жизнь. Она была готова кричать «да» во всё горло, чтобы он никогда не сомневался в её безоговорочной, сумасшедшей, всепоглощающей, ненормальной любви к нему.

Сакуре снятся сны эротического характера, в главной роли которых — Саске. Куноичи поначалу это очень смущает, но вскоре она берется записывать свои сны в тетрадку. Никто из ее товарищей на протяжении длительного времени не догадывается, что творится в голове Харуно по ночам, но однажды Саске случайно обнаруживает эту тетрадь. После прочтенного он уже не может смотреть на Сакуру так как прежде. Перед ним встает выбор: сознаться напарнице, что он знает о ее тайне или попытаться обо всем забыть.

Поначалу они оба укрылись четырьмя одеялами, и каждый лёг на свой край кровати, дабы не помешать или ненароком не прикоснуться к другому. Всё было в полном порядке, но Сакура никак не могла согреться этой промозглой ночью. Прошла уже четверть часа, а она так и не смогла уснуть, при этом продолжая мучаться от ужасного мороза. И когда она в очередной раз начала крутиться и всхлипывать от холода, а её зубы стали отбивать чечетку, Саске не выдержал. — Я не могу заснуть под это клацанье зубов!

Огонь — его стихия. А Сакура — это и есть полыхающее пламя, разгорающееся с первым порывом страсти, злости и ярости, подчиняющееся только Учихе с его ледяным взглядом и отталкивающей грубостью.