Они называли его отца королём преступного мира. Для Дилли это было не оскорбление, а вызов. Устав жить в тени героев, которые видели в его глазах лишь злодея, он решает перестать пытаться заслужить их признание и вместо этого заявить права на трон отца. В конце концов, лучше править в аду, чем прислуживать в раю.

После победы над Бредфордом утки летят в поместье Мак-Дака чтобы восстановить силы. Вместе с ними летит Лина, так как Поночка попросила у Скруджа оставить её у себя на начёвку. Ночью, в поместье Скрудж находит зеркало способное перемещать между мирами, и это открывает цепь новых приключений.

Действие происходит спустя 3 года, после победы над В.А.О.Н. Спойлерить не буду, лучше сами прочитайте. Если заинтересовались.

Человеком быть очень трудно. Люди друг друга не понимают, злятся, ругаются, кричат... И никогда не знаешь, что будет если что-то сделать, сегодня это хорошо, а завтра плохо. Люди так любят всё усложнять. Почему бы не жить чуть проще? Люди делают столько бесполезных и не кому ненужных вещей. Очень тяжело быть частью этого. С одной стороны я всех понимаю, с другой никто не понимает меня. И я не хочу никому ничего доказывать. Просто я так живу. Это не значит что я вру, что сошел с ума или лицемер

Все жители Дакбурга знаю сказку (легенду) о Проклятом Замке. А вдруг это не сказка, а... Правда?

«...Окончен бой, зачах огонь, И не осталось ничего. А мы живём, а нам с тобою Повезло назло...»

По воле случая в доме МакДаков появляется новая прислуга, у которой есть 3 внучки. Тройняшки Даки и тройняшки Вандеркряки ладят не с самого начала. Но после переживания вместе стольких приключений они становятся друзьями, но в скором времени дружба переходит в нечто большее. При чём сёстры Вандеркряк считаются отбитыми хулиганками, которых воспитывала улица

— Коль братцу нашему решимости не найти, то мы этой решимостью его окружим, — важно произнёс Луи, таинственно подойдя к коробке.