Шай Таллер-Ки - наследник большого состояния и владелец корпорации "Кербер". Почти - ибо завещание его отца вступает в силу только через полгода, а желающих убрать неудобную фигуру с доски хватает. Его мир - это интриги, хитрость, игры разума. А рядом, в сердце города, есть другой мир - гетто для вампиров, а там действуют совсем иные законы. Говорят, что в полнолуние любой человек, который попадает в гетто, обречён. Шай считал, что дела вампиров его никак не касаются, и был прав... до этой ночи

Вторая часть (после Точки покоя) Нью-Хонг разделён на два мира. Первый, солнечный – это благополучные человеческие кварталы, где корпорации борются за власть, а деньги и связи могут решить любые проблемы... А второй, подлунный – гетто, где обитают вампиры, и там не существует ни законов, ни привычных моральных норм. Оказавшись там ночью, Шай Таллер-Ки, наследник «Кербера», должен стать всего лишь пищей, однако он выжил – и приобрёл союзника, о котором даже не мог мечтать...

Третья часть цикла (после Точки покоя и Точки отсчёта) ...Все они живут в Нью-Хонге. И в то же время – словно в разных мирах. Но когда грядёт катастрофа, которая грозит затронуть каждого, то судьбы спутываются в клубок, и сходятся в одном месте далёкие друг от друга пути. Истина – здесь. В точке пересечения.

Предыстория Моора, далёкое прошлое. Читать после "Точки отрыва", содержит спойлеры.

Четвёртая часть цикла о людях и вампирах Нью-Хонга. Шай Таллер-Ки пытается выяснить правду, а заодно распутать тайну происхождения «искусственных вампиров», и всё яснее понимает: за всем этим стоит кто-то один, и этот враг может оказаться смертельно опасным… А союз с Моором, Опустошением Севера, отнюдь не такой крепкий, каким кажется со стороны: чем дальше, тем чаще между ними встают тени прошлого. …и секреты, которым лучше бы оставаться в могиле.