Джейк Салли и его семья ищут убежища у клана Меткайина. Рифовый народ соглашается принять их, но выдвигает одно требование: их сын-омега Нетейам должен быть обручен с сыном-альфой вождя, Ао'нунгом.

— Тварь! — Над ним навис Ао’Нунг. — Ты нажаловался отцу? Отвечай! — Нет! Пусти, мне больно! — слезы сами полились из глаз лесного, но это лишь распалило альфу. — Я предупреждал, что убью тебя! Густой, терпкий, подавляющий запах Ао’нунга снова ударил в ноздри, и по телу омеги пробежали противные, предательские мурашки. Он смотрел на рифового полными ужаса и отчаяния глазами, и тогда до него наконец дошло. У Ао’Нунга — Гон.

Ао'нунг поклялся сам себе, что обязательно возненавидит его. Он оставит на своём искреннем сердце глубокую выжженную клеймом позора рану, но больше никогда не нарушит законы племени, не совершит преступления, и быть может Эйва снова обратит на них обоих свой благословенный взор и подарит счастливую жизнь. Жизнь, в которой Нетейам и Ао'нунг будут видеть кого-то ещё, а не друг друга.

Нетейам лежал при смерти и ничто ему не помогало. Аонунг установил с ним связь, тем самым спас жизнь. После долгих споров Нетейам был отдан спасителю. Тсахейла состоялась, нерушимый союз заключён. Старший сын Торука Макто теперь навсегда принадлежит Аонунгу.

Нетейам просыпается ночью от странного дискомфорта.

Ао'нунг, как в первую очередь наследник клана Меткайина, не имеет права выбирать мужчину. Но что если их союз одобрила сама Эйва?

Ей тогда стоило сказать ему всю правду и не отпускать, но вместо этого она смотрела ему вслед, как он уходит и больше она не скажет ему эти слова снова.

Возвращение врага после стольких лет вынуждает семью Торука Макто искать убежище в чужом племени, но когда две стихии сталкиваются между собой, Аонунг замечает в старшем сыне лесного семейства одну необычную особенность, отличающую его от других мужчин. Ло'ака с Циреей утягивает в водоворот чувств, но через время они понимают, что у их отношений нет будущего, ведь на горизонте появляется обладатель ярких зелёных глаз, от одного взгляда которых в сердце Ло'ака всё переворачивается вверх дном.

Как-то Тоновари рассказал юному Аонунгу, как он добился Ронал. «Сын мой, я был самым сильным молодым воином Ава’атлу, самым первым приручил цурака и прошел обряд инициации. Но не смотря на это, каждый раз, когда мы спорили с твоей мамой я уступал ей, давая выиграть. Знаешь почему? Потому что ничего так не очаровывает, как сильный мужчина готовый преклонять голову перед своей любовью.» Рифовый принц был решительно настроен воспользоваться его советом, чтобы завоевать Нетейама.