Мир требует от них быть врагами. Пресса ждет громких заявлений, трибуны — демонстративного игнорирования, а тренеры — беспощадной битвы за золото. Эмбер играет свою роль: она бросает колкие взгляды в микст зоне и демонстративно отворачивается чтобы ухмыльнуться на камеру. Но когда камеры начнут, а лёд пустеет, остается только невыносимая тишина и взгляд, который Эмбер никак не может отвести от Аделии, той, кого должна презирать.

Эмбер не любит катать короткую программу. Эмбер не любит замечания или упреки. Зато Эмбер любит Аделию.

Она смотрела ей вслед, оберегая глазами. Она готова перегрызть горло каждому, кто обидит ту, кого она полюбила всем сердцем. Но чего ей будет это стоить?

«Идти к своей цели, не глядя по сторонам, или всё-таки обращать внимание на происходящее?» — © Этери Тутберидзе. «Она — моя цель. Я — её исключение», — © Эмбер Гленн. И какая у нас теперь цель? «Исключительная», — © Аделия Петросян.

Эмбер старается звучать небрежно: – Я думала, ты, типа, ненавидишь меня. – Нет, я тебя не ненавижу, – продолжает удивлять прямолинейностью Аделия. – Я просто не играю на камеру и не пытаюсь выглядеть хорошо, когда не чувствую себя так. Если это кому-то не нравится – это не мои проблемы. В её словах больше свободы, чем во всех американских флагах их сборной, вместе взятых.