На маленьком островке посреди Тихого океана разместилась научная станция, за которой уже пять лет присматривает доктор Эрвин Смит. Под маленьким островком, в темной пещере, живет русалочье племя, которому уже пять лет чертовски мешает доктор Смит. Чтобы вернуться к нормальной жизни, подводные жители отправляют наверх своего лучшего бойца - Леви. Но у доктора Смита и без русалок хватает проблем.

Я здесь, я на месте, я уже прошла так далеко... Не забыть бы истинную цель этой миссии. Скрываться все сложнее, да и Леви не сводит с меня глаз. Он что-то заподозрил, чует неладное, словно голодная до крови собака. Мне бы держаться от него подальше, но судьба будто толкает нас друг к другу.

Аккерманы чертовски живучи, в этом Леви убеждался уже не раз и не два. Чертовски живучи, сильны, уперты и скверны характером. Идеальный набор для выживания в условиях, граничащих с хаосом беспредела, притеснений и войны. Но, спустя три года после Гула Земли, все это стало бесполезным, как и сам бывший непобедимый капитан. Казалось бы, все давно кончено, но была еще одна вещь, в которой Леви Аккерман убеждался уже не раз и не два: пока ты жив, ничего еще не кончено, рад ты этому или нет.

Как-то Эрен Йегер проснулся в клубе, в компании троих мужчин, которые сказали ему, что теперь он тут работает. Что всё это значит?

Жан часто приглашает к себе Конни и Сашу.

Марко нравится многое в Жане, но привычка храбриться точно не входит в этот длинный список. Поэтому Бодт, как всегда, пытается унять своё смущение и придать голосу серьезность, когда говорит Кирштейну «нужно забинтовать твои раны» и берёт того за здоровую руку.

Эрен пытается написать Армину стихи.