После гибели на поле боя Сакура получает второй шанс — вернуться в прошлое, в тело восьмилетней девочки. Она решает стать сильной. Холодной. Независимой. Но судьба вновь сталкивает её с Саске. А на запястье — знак, оставленный Мудрецом Шести Путей. Теперь их пути связаны. И шанс спасти друг друга — последний.

Прошлое в пентхаусе Учих не уходит — оно прячется в дорогих коврах и блеске фамильного серебра. Для Сакуры оно пахнет дешевым табаком академии и кровью Конан, напоминая, что до коронации она стояла на краю бездны. Для Саске — это вечный холод предательства брата. Можно сжечь архивы и сменить имена, но тени не боятся пуль. Они отражаются в глазах детей, шепча, что старые грехи всегда находят дорогу домой. В мире власти рассвет — лишь отсрочка перед неизбежной тьмой.

Саске ушёл тренироваться к Орочимару и бросил свою прежнюю команду. Но судьба играет с ним злую шутку, из-за чего ему приходится вспомнить не только об их существовании, но и об их значимости в его жизни, а также принять важное решение.

На свое 18-тилетие Сакура получает "подарок" от старейшин - свиток Правил 18-ти лет для куноичи. Заключив с ним контракт, от которого почти невозможно отказаться, девушка привыкает к новой жизни, где все уже никогда не будет как прежде. Теперь она обязана подчиняться Правилам, которые вынуждают ее... наладить личную жизнь и разобраться в своих симпатиях.

Быть человеком не легко. Быть женщиной не легко. Быть врачём не легко. Кто сказал что быть легко? В жизни многое что трудно. Особенно когда ты застрял во временной петле, не можешь выбраться и каждый чёртов раз переживаешь свою жизнь заново, пытаясь хоть что-то изменить и спасти других. Какое это число по счету? Сакура уже не помнит. Она настолько устала, что в этой жизни имеет за собой - к своим телесным двенадцати годам и за множество лет души - кучу расшатанных нервов и репутацию сумасшедшей.

Готов ли молодой мужчина, всю жизнь живший лишь ради чести клана и мести, принять новую роль — мужа, отца и главы семьи? Какой шторм бушевал в его душе, и выдержит ли он испытания, которые грозят отнять у него всё вновь? В этой работе описан первый год странствий Саске и Сакуры. Рассказ ведётся в ограниченном третьем лице, с точки зрения Саске.

«То, что когда-то ело, само должно быть съедено». Учиха Саске простит врага - предварительно уничтожив. И все рассчитано, и фигуры расставлены по местам, ожидая команды. «Но в жизни все предусмотреть нельзя - особенно на войне, особенно в любви».

Когда он впервые увидел ее, она была олицетворением весны в его глазах. Непорочная, она вся была из света и тепла, столь чуждая его холодному, безрадостному существованию. Два года он наблюдал за ней из глубин тьмы: чтобы заявить свои права на нее, чтобы украсть ее из мира живых. Ждал, чтобы сделать ее Царицей Мертвых. /Ретеллинг легенды Аида и Персефоны/

Четвертая мировая война закончилась победой альянса шиноби, но не всем удалось дожить до окончательного решения конфликта. Наруто, попав во временную петлю, заставшую его при возвращении из измерения Кагуи на Землю, вернулся на семнадцать лет назад и принял вид новорожденного младенца, не помнящего ничего об уже прожитой им жизни. Саске хотел извлечь пользу из этой ситуации, но он бы не смог обмануть самого себя. И Сакуру тоже.

Теплота ее чакры разбавляет темноту вокруг, а вкрадчивый шепот поселившийся в голове навязчивой шепчет: «Ты слеп. Ты обрел глаза бога, но так и не научился видеть». Но стоило открыть глаза и мир обрёл привычную четкость. Над ним внимательно склонилась Сакура. Неужели это ее он должен быть увидеть? Неужели ее не мог рассмотреть.

Сакура выходит замуж за Саске, совсем не осознавая, кому и какой приговор она этим подписывает.

Она ожидала услышать что угодно: резкий отказ, многозначительное молчание, уже привычное и совсем не обидное "раздражаешь". Сакура за годы разрушающей влюбленности в Учиха была готова услышать от него что угодно на ее отчаянное скомканное признание. Что угодно, но не... "Я асексуален, Сакура. Забудь".

После одного из своих продолжительных странствий Саске наконец-то вернулся в деревню. Но вернулся не один.

— О чем Яманака не узнает?.. — его горячее дыхание опаляло кожу, заставляя куноичи все сильнее вжиматься в холодную стену. Будто это поможет. Сакура понимала: в ее же интересах сознаться в своей маленькой «оплошности».

Если сама Учиха подумала бы совсем давно, что ее жизнь кардинально поменяется от того, что Узумаки Наруто — ее бывший сокомандник и друг, увидит на ее столе обычную больничную справку, то посмеялась бы от души и попросила бы еще стопочку соджи, для пущей уверенности. Но как бы мы не боролись с реальностью , она такова.

Когда-то они оба совершили ошибку: она - поздно призналась в своих чувствах, а он - решил, что это ложь...