И не подбирайте на дороге подозрительных улыбающихся незнакомцев, особенно если в вашем багажнике труп.

1950-е годы, Штат Южная Каролина. Двое мужчин вынуждены делить одну квартиру, даже не подозревая, что один из них маньяк, а второй наёмщик киллеров для своих конкурентов в бизнесе.

Чем может обернуться стремление влюбленной экзорцистки вернуться в ад, чтобы вновь увидеть демоницу, благородно спасшую её во время зачистки? Конечно же, полным провалом. Люцифер не позволит Чарли пострадать, потому спускается в преисподнюю вместо неё, случайно встречая на своем пути грешника, о котором, за сотню лет, забыл и думать. Аластор не знает Люцифера, но Люцифер, поневоле, знает об Аласторе всë. Или же, ещё не всë?

Битва окончена, отель построен заново, а участники зализывают раны. Все, кроме Аластора — у него-то сил осталось чуть, а все из-за души, порабощенной много лет назад той, о ком не хотелось даже вспоминать. Ничего, он хорошо умеет держать лицо, и даже самому Люциферу не дано узреть первобытный ужас, скрытый за улыбкой. К сожалению, в Аду редко что идет по плану...

— Это можно как-нибудь остановить? — с некоторым намёком на отчаяние в голосе спрашивает Аластор, осматривая маленькое существо на предмет выключателя. — Или хотя бы сделать потише?

Аластор сомневается в том, а нужны ли ему отношения и сможет он вообще состоять в них. Вокс развеивает сомнения.