За столь короткий промежуток времени — чуть больше двух недель — Акира предсказуемо не добился никакого видимого прогресса в сближении со своим капитаном, и именно поэтому, прямо сейчас неожиданно поймав взгляд Райана на себе, не растерялся и пошёл на таран в ту же секунду: расписался в отсутствии у себя инстинкта самосохранения и игриво подмигнул. И… И нихуя не произошло.

Недоверие, подъёбки, споры, сломанные кости... В этом нет ничего удивительного, ведь один — железный, а другой — Охотник, и они не ладят от слова "совсем". Тот факт, что они не поубивали друг друга, стал решающим, ведь железные — это современные киборги, отличающиеся наличием дополнительных железных конечностей и бешеной регенерацией, а Охотники — это люди, способные выследить затерявшихся в городе монстров и бороться с ними. Но почему безумные киборги оказались на свободе? И все ли они безумны?

Всё это кажется сюрреалистичным. Вот он, а вот мужик, который трахал его парня с его же позволения на его же глазах — вдвоём стоят и обсуждают, как Сугуру должен отключить своё чувство вины за потенциальную измену с человеком, с которым ему и самому «изменили». Фрейд бы умер от счастья, если бы ему дали разобрать их случай.

Прошло десять лет, и старая сказка снова постучалась в её дом. Подземье изменилось: лабиринт стал мрачнее, трон украден, а тени прошлого плотно сплелись с настоящим. Те, кто когда-то казались знакомыми, теперь играют свои тайные игры, и мир, который она считала оставленным, требует решимости, смелости и памяти.

У неё идеальная жизнь, которую она сама себе построила на костях и крови других людей. Жизнь, в которой есть всё, чего она так страстно желала. Принцесса в своём королевстве кривых зеркал и искаженных истин. Люси Хартфилия счастлива настолько, что становится страшно всё это потерять... А потерять придётся абсолютно всё. И мир полетит по ветру черным прахом, забирая всю радость и сковывая тело. Можно ли выбраться из этого состояния? Найдётся ли тот, кто сможет её спасти?

После событий «War Crimes» Сокка и Зуко сбежали с военного корабля Джао и начали свой путь через Царство Земли. Вместе с незнакомой территорией им предстоит преодолеть общую травму, а также понять, какое место они занимают в войне и в жизни друг друга.