– Мы ведь уже обсуждали, – говорит Се Лянь с досадой в голосе, – что я хочу зайти дальше. – Не страшно, если ты… – начинает Хуа Чэн. – Но я хочу! Очень, очень сильно. Не хочу только, чтобы ты думал об обратном. Я… у меня это не выходит из головы, Сань Лан. Хуа Чэн выглядит довольным; на скулах проступает яркий румянец, сливающийся по цвету с алой рубашкой. Большим пальцем он поглаживает его ладонь. – И о чём же ты думаешь, гэгэ? Се Лянь жаждет больше узнать о близости. И не один раз.

- очень старый перевод, я его читать не советую!! - «Серьёзно, Се Лянь, ты даже не дрочишь??» – настаивает Ши Цинсюань: «Я имею в виду, это вообще не моё дело, и ты можешь сказать мне отъебаться, но, чёрт возьми, дамочка». Се Лянь смеётся, чувствуя, как краснеют её щёки, и опять пожимает плечами: «Я не знаю, механизм, по которому это всё работает, никогда не был мне понятен и не имел смысла», – она признается: «Да и в любом случае, это время я должна проводить за учёбой».

Над морем Чэнчжу круглые сутки бессветно и пасмурно, пока однажды прямо в его руки не падает солнце из прошлого.

В жизни Чуи если не идеально, то точно замечательно абсолютно всё. Кроме роста, но у него ещё есть время для внезапного скачка (ну, пожалуйста), а так всё действительно идеально: отличные оценки, планы на будущее и невероятно милый парень. И то, что его одноклассник, по какой-то причине, ненавидит его, Чуя предпочитает игнорировать.

И никогда не утихнет эхо.