Не хочется признавать - её нехило так несёт от этого взгляда.

Кейтлин недавно получила звание шерифа, и конечно же эта работа занимает очень много времени. Хорошо, что рядом всегда есть Вай, которая не позволит своей девушке переутомиться.

Акали прекрасно понимает, почему Эвелинн так популярна, но ни за что на это не поведется. Эвелинн знает, что Акали своенравна и будет стоять на своем до последнего, но она все равно сломает её. Действия разворачиваются в момент прихода реперши в состав группы.

Кейтлин-шериф Пилтовера, а Вай новобранец-миротворец, но узнают они профессии друг друга только после ночи, проведенной вместе, которую Кейтлин не может выбросить из головы. Возникают неловкость, взаимные переживания, нотки соперничества, насмешки, борьба с преступностью и политическими схемами, что оставляет им очень мало времени, чтобы понять свои чувства друг к другу и это еще больше затрудняет совместную работу.

Люкс всегда сидит вместе с Паудер на занятиях по химии, и ей никогда не было легко. А особенно нелегко становится, когда она начинает влюбляться.