Чимин любит розовый цвет и «глок семнадцать» с калибром девять на девятнадцать, усыпанный стразами. Юнги не любит выяснять отношения. Agust D and Kitty Gang AU

Оказывается, у одного из них было все, а у другого — совсем ничего. И попробуй угадай здесь, кто именно из этих двоих живёт в детском доме, а кто пришёл туда волонтёром.

Один из них был тридцатидвухлетним одиноким затворником, обладателем обсессивно-компульсивного расстройства и «Оскара». Другой незрелым мальчишкой, который развозил газеты по утрам и был до жути непоседлив, привнося в жизнь вокруг себя хаос. Их история началась с сумятицы и беспорядка, с системы, что была разрушена.

Пак Чимин на протяжении трёх месяцев наблюдает за своим преподавателем по литературе из окна. До недавнего времени всё было хорошо, но в один прекрасный вечер ему пришло сообщение с незнакомого номера. Неизвестный: Ты хоть яркость убавь на телефоне. Слишком заметно.

Мин Юнги получает сообщение с неизвестного номера, которое очень похоже на предсмертную записку. Пак Чимин прощается через сообщение, но отправляет его на неправильный номер. Мин Юнги заставляет Пак Чимина жить дольше, а Пак Чимин заставляет Мин Юнги начать жить.

"…Я родился, чтобы танцевать балет, ты родился прикованным к койке. А теперь у тебя нет никого ближе меня, у меня – никого ближе тебя. Мы оба одиноки и несчастны…"

Антарктида — это континент, состоящий из скал, льда и пурги. Она не прощает ошибок новичков, любящих заигрывать со смертью. Механику Пак Чимину, прибывшему на станцию Чан Бого у залива Терра Нова, такие игры тоже не по душе. Он только учится выживать в новом для себя месте под надзором опытного гляциолога Мин Юнги, чей рок в мгновение ока становится для него важен. Одно лишь Чимин не усвоил — что он и есть та судьба пропащего полярника, прибывшая через воды океана на ледоколе Араон.