Однажды на вечеринке Билли зовут поиграть в игру. Ничего не предвещало, пока не стало поздно.

Прошло шесть лет, и многое изменилось в их жизни.

Разница между первой любовью и первой влюбленностью. Разница между Королем Старшей Школы и Самым Крутым Парнем. Разница в отвергнутой дружбе и навязанной вражде. Первые сильные различия застывают сладким вкусом леденцов. Вишневых.

Вечер настольных игр в доме Стива Харрингтона.

Уилл узнает кое-что о Билли Хагроуве и чувствует себя чуть менее одиноким.

К нему, лениво войдя в поворот, подкатил BMW. Билли устал, морально тоже, поэтому вцепившийся в руль Харрингтон с лицом прокисшего авокадо смущал только первые несколько секунд, пока из открывшегося заднего окна не вылезла голова Макс, перекрывшая собой ещё одну кудрявую башку, которой принадлежал яростный картавый поток непрерывной болтовни. (пост 3-й сезон, где Билли выживает, проходит реабилитацию в лаборатории и вспоминает о доверии)

«Мистер Харгроув, До сведения отдела кадров дошла информация о том, что вы снова воспользовались имуществом компании не по назначению. Пожалуйста, впредь воздержитесь от использования зоны отдыха в качестве тренажёрного зала во время обеденного перерыва. Если вам требуется рекомендация о ближайших спортзалах, с радостью вас проконсультирую. Как можно скорее уберите гири с нижних полок общего шкафа. С наилучшими пожеланиями С. Харрингтон»

Билли пишет список.