У распятых на кресте чужого взгляда — не так уж и много возможностей с него сорваться.

Лицо напротив улыбается, и что-то неприятно шевелится в груди. Что-то почти мертвое. Сердце, наверное.

— Я бы не советовал тебе влюбляться, — просит Луис так, словно это всецело зависит исключительно от Леона, — одно разочарование, да боль. Оно тебе надо, агент Кеннеди?

Предвыборная гонка, торнадо, прошедший по югу страны, последовавший за ним падёж скота, который привлек внимание Альянса больше, чем информация о найденом на задворках Испании человеке, который по описанию подходил под пропавшего недавно ученого. Крис, может быть, тоже не стал бы лезть в это все, так как он предпочитал действовать решительно, а не вести расследование, но тут явился Леон, которого подговорила Клэр, и все пошло наперекосяк.

— Амиго, я знаю, что красив, но тебе не стоит так открыто пялиться на меня. У Леона челюсть на столе и дрожь в руках, Луис же умер в шахте...

Являясь человеком холодным и разочаровавшимся в собственной жизни Леон, тем ни менее, дважды испытывал юношескую влюблённость, ясную и чистую, но события, произошедшие год назад в Испании, сломили Кеннеди напрочь — бутылка дешёвого виски, как ежевечерняя церемония самобичевания, повлёкшая за собой последствия. Странные обстоятельства свели героев вместе, но из них двоих только Луис понимал, что прекрасным этого молодого человека делал не внешний облик, а отраженное в синих глазах страдание.

Когда в лабораторию острожно входит человек, с оружием на готове, первое, что видит Луис - надпись R.P.D. на бронежилете, и он не знает, смеяться ему, или плакать.