У группы по пути к одному из улучшений Гортис ломается потоковый регулятор на Кара–Вэне. Они остановились посреди джунглей и начали искать заброшенный склад Гипериона. Но что-то, как всегда пошло не так
Джек мертв, а Гелиос востановлен. Возвращаясь вновь на Пандору, по пути с кораблем Евы происходят неполадки и он падает. Но ее спасают, вытаскивая из разбившегося корябля. Она даже не догадывается, кто это может быть...
Джейни не могла устоять перед подобным типом женщин – сила, воля, брутальный вид вызывали такой мандраж, что руки приходилось прятать в карманы. И то, что одна из них буквальным образом свалилась ей на голову, Спрингс посчитала ничем иным, как подарком свыше.
Пойло оказалось куда забористее, чем можно было ожидать: Афина вдруг обнаружила, что с трудом может вспомнить, по какому поводу решила зря спустить то небольшое количество денег, которого жалко для выпивки такого качества. Покопавшись немного в мыслях, она все же нашла ускользающее воспоминание: годовщина. Годовщина взрыва на Гелиосе. Годовщина гибели хорошего человека. И чего-то еще… Но чего?