В мире Иных происходят странные события. Один за другим, они погибают от лап Зверя. Оля вместе с другими сотрудниками Ночного Дозора отправляется в Пекин, дабы раздобыть информацию. Но по возвращению в Москву, она узнает печальные вести. Ее и так неустойчивая психика ломается, а Сумрак начинает трясти. Как же московская первокурсница связана с этим странным Зверем? И чем закончится эта история для Дозоров?