Такуми остро переживает потерю машины, с которой сроднился всей душой. Рёске предлагает попробовать особую терапию, которая может вытащить его из этого состояния и позволит вернуться к гонкам на прежнем уровне.
Казалось бы, история непобедимого гонщика Акины завершена. Но не все члены побежденных команд смогли смириться с поражением, и теперь они хотят отомстить...