31. Эпизод, где Сириус разговаривает с Регулусом
12 сентября 2023 г. в 11:00
Август 1976 года...
Сириус стоял на углу площади Клермонт напротив дома номер двенадцать, засунув руки в карманы, и ждал, когда его младший брат выйдет на улицу. Каждый четверг в три часа дня Регулус непременно выходил из дома, шел к станции метро и садился в поезд до Косого переулка. Вальбурга и Орион даже не подозревали, что он пользуется магловской транспортной системой, и были бы вне себя от ярости, если бы узнали.
Но Регулуса она всегда восхищала.
Сириус показал ему, как им пользоваться, после первого года обучения в Хогвартсе. Регулусу нравилось опускать монеты в прорезь и просто путешествовать по подземке. Именно так Сириус узнал, что он отправится в тот четверг после обеда — Регулус был предсказуем.
Прошло не больше пятнадцати минут, прежде чем он увидел, как тощая фигура брата выскользнула из парадной двери. Он подождал, пока тот окажется почти перед ним, и только после этого заговорил, заставив мальчика подпрыгнуть в тревоге:
«Рег».
Регулус повернулся, глаза его расширились:
— Сири, что ты здесь делаешь? Если мама или папа увидят тебя...
— Не увидят. Они никогда не выглядывают на улицу, — сказал он, проводя пальцами по волосам. – Я просто... хотел убедиться, что с тобой все в порядке.
Регулус пожал плечами, засунув руки в карманы:
— Они не сердятся на меня.
Сириус кивнул и жестом показал брату, чтобы тот продолжал идти, пока они разговаривают:
— Мама действительно вычеркнула мое имя из семейного древа?
— Да. На стене и гобелене остался большой след от ожога.
Сириус кивнул, обнимая брата за плечи:
— Наверное, теперь все выглядит ровнее, ты знаешь, что следы от ожогов более размазаны, ведь теперь я и Энди отреклись от семьи.
Регулус немного улыбнулся:
— Тебе не стоит шутить, Сири.
— Извини.
— Где ты остановился? — спросил Регулус, глядя на Сириуса из-под длинных ресниц.
— У Джеймса. Его родители самые лучшие, они сказали мне, что я могу оставаться там столько, сколько захочу.
Регулус кивнул:
— Мама плакала, когда вычеркивала твое имя на гобелене.
Сириус удивленно посмотрел на брата:
— Она что?» — спросил он в шоке. Он и представить себе не мог, что его мать на самом деле расстроилась, увидев, что он уходит.
— Плакала. Отец сказал ей, что гневные слезы не помешают тебе стать еще большим разочарованием для них, чем ты уже стал, и что если фамилия Блэк хочет соответствовать своей репутации древнего и благородного дома, то мне придется стать первым сыном.
Сириус выглядел опечаленным:
— Редж, мне жаль. Я знаю, что своим уходом... Я просто ушел и оставил тебе еще больше ответственности, чем тебе хотелось бы. Но я не мог оставаться там – ты знаешь это.
Регулус кивнул, опустив глаза в землю:
— Я сказал маме, что это ее вина. Что это она тебя прогнала.
— Реджи, — тихо сказал он, побуждая брата поднять на него глаза. — Мне очень жаль. Я не хотел тебя бросать, ты же знаешь, да?
— Мама сказала, что ты это сделал. Она сказала, что ты заботишься только о своих друзьях-предателях крови и грязнокровках, с которыми ты водишься. Она сказала, что я хороший сын, верный сын, который не будет принимать глупых решений и совать свой член в грязнокровок и грязных магловских шлюх, как это делаешь ты.
Сириус на это фыркнул. В прошлом году на рождественских каникулах мать застала его в своей спальне за сексом с соседской магловской девчонкой и она была вне себя от ярости. Сириусу пришлось быстро выпроводить ее ради ее же безопасности, после чего он поцеловал ее на прощание и пообещал поговорить с ней позже. Он привел ее домой только для того, чтобы позлить свою мать, и, если честно, это того стоило.
— Редж, ты помнишь, что я говорил тебе несколько лет назад о крови?
— У всех кровь красная.
Сириус кивнул:
— Именно. Кровь красная, Регулус. У каждого человека кровь красная и эта кровь выглядит одинаково. Неважно, кто мы по происхождению. Я не лучше Джеймса только потому, что он, по мнению наших родителей, предатель крови, несмотря на то, что он чистокровный, и Джеймс не лучше полукровки Римуса, и Римус не лучше Лили или Мэри, которые являются маглорожденными. Речь идет о том, кто мы есть как люди, а не о том, что говорит наша родословная. Мне иногда стыдно, что мне потребовалось так много времени, чтобы полностью осознать это; понять, почему наши родители не правы.
Регулус медленно сглотнул, когда они свернули с улицы и направились к станции метро:
— Мама говорит, что Темный Лорд собирается исправить мир; сделать его лучше.
Сириус нахмурился:
— Этот так называемый Темный Лорд не собирается делать мир лучше. Он хочет избавить мир от всех, кто не является чистокровным. Он маньяк-геноцидник. Посмотри, что происходит последние несколько лет, ничего хорошего из следования за Волан-Де-Мортом не выйдет. Люди умирают.
— Мама сказала, что кузина Белла знает его. Что он щедрый и добрый, и что он знает, как сделать мир лучше, — продолжал Регулус, как будто Сириус и не говорил. — Когда я спросил, почему мы должны ему доверять, мама применила ко мне Круциатус за то, что я посмел ее переспорить.
Сириус вздохнул и обнял брата:
— Мне жаль, что меня не было рядом, чтобы остановить ее.
Регулус оттолкнул его, его глаза вспыхнули от гнева:
— Нет! Тебя там не было, Сириус! Ты ушел и теперь мама говорит, что я должен жениться на Алекто Кэрроу, когда мне исполнится семнадцать лет! Я должен продолжить род Блэков и я должен... — он запнулся, глаза его стали грустными. — Я должен следовать за кузиной Беллой и слушать, что она мне говорит. Что Темный Лорд вознаградит всех, кто служит ему.
— Редж, мне так жаль, — отчаянно сказал Сириус. — Ты не обязан делать то, что говорит тебе мама. Ты можешь противостоять ей. Пойдем со мной.
Регулус обернулся к нему:
— Я могу противостоять ей? Что, как ты? Она не будет наказывать меня за непослушание! Я не буду совершать ТВОИ ошибки! Я в Слизерине! Я теперь единственный наследник семейного поместья Блэков и я ПРАВИЛЬНЫЙ сын! А ты — ничтожество, отбросившее все это, и ради чего? Ради своей чертовой морали?
Сириус засунул руки в карманы:
— Да, я отбросил. И однажды, я надеюсь, ты поймешь, что эти моральные принципы — самое важное, ради чего я мог все это бросить. — он жестом указал на вход в трубу. — Я оставлю тебя здесь, но мое предложение открыто. Реджи, я всегда буду твоим старшим братом. Если тебе когда-нибудь что-нибудь понадобится, хоть что-нибудь, даже просто поговорить, я всегда буду рядом с тобой. Всегда. Не забывай об этом.
Регулус просто смотрел на него, а затем кивнул, отвернулся и направился к вокзалу, оставив Сириуса одного на людной лондонской улице, погруженного в свои мысли.