65. Эпизод, в котором Питер наконец сдается
16 октября 2023 г. в 11:00
31 октября 1981 года...
— Питер, Питер, Питер, — напевал Волан-де-Морт, вертя палочку между длинными пальцами, наблюдая за тем, как мальчишка падает перед ним на колени. — Белла сказала мне, что ты был очень несговорчив.
— Пожалуйста, не заставляйте меня делать это, — умолял он, по его щекам текли слезы. — Пожалуйста!
Волан-де-Морт потянулся вниз и, взявшись за подбородок, поднял его голову:
— Тебе, наверное, нравится, когда Лестрейнджи забирают тебя. Тебе нравится, когда они тебя трахают? Ты хочешь, чтобы это повторилось? Скажи мне, где они, или я заставлю тебя лишить жизни твою мать, я заставлю тебя бесконечно пытать её, насиловать, дать Лестрейнджам попробовать ее, а ты, Питер, ты будешь смотреть, пока... я не убью тебя сам. Откажись от своих друзей, Хвост. Разве не так они тебя называют? Хвост. Сопливое название прозвища, как и ты сам. Выбирай. Твоя мать и в конечном счёте, твоя собственная жизнь или жизнь одного жалкого ребёнка.
Петтигрю посмотрел на него, слезы катились по его щекам, и в этот момент он понял, что действительно сдался. Рыдание пронзило его прежде, чем он смог его остановить, и его голос прозвучал прерывистым сквозь слезы:
— Годрикова впадина, дом на углу третьей улицы.
А потом он начал рыдать сильнее, слезы лились из его глаз, как дождь, когда он раскачивался взад и вперед на коленях, закрывая лицо руками.
Волан-де-Морт погладил его по голове, как ребёнка, и тот поборол позыв к рвоте:
— Хороший мальчик. Белла, помоги нашему другу добраться до дома его матери и поставь его на место. Если на этот раз он дал мне ложную информацию, я сам буду смотреть, как он причиняет боль своей любимой мамочке.
Рыдания Питера стали громче, когда Волан-де-Морт исчез.
В тот момент Питер понял, что уже слишком поздно возвращать все назад, он никогда больше ни о чем не будет сожалеть.