ID работы: 14340922

Учимся жить заново

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
79
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 192 страницы, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
79 Нравится 43 Отзывы 11 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста

— Если хочешь, можешь пойти с ней. Я не могу тебя остановить. Никто не может. Но если ты сделаешь это… погибнут миллионы людей.

— Она сказала, что я полудемон. Это правда?

— Да. Но ты также и наполовину человек. Ты можешь поступить правильно. У тебя есть выбор, Джесси. Но если ты ошибёшься, то будешь раскаиваться до конца своих дней.

— Зачем ты мне всё это говоришь?!

— Потому что мне хочется верить, что кто-то может сделать правильный выбор. Раз уж я не смог.

Сэм и Джесси. «Дети — наше будущее».

* * *

Сэм тихо зашипел, опустившись на кровать. Ткань его рубашки прилипла к уже засохшей ране, что сулило мучения при попытке её отодрать. Вероятно, придётся забраться в душ в рубашке, чтобы достаточно её размочить и отцепить от кожи. По крайней мере, таков был план. До тех пор, пока Локи не сел рядом с ним и не начал дёргать за рукав. — Ай! — заверещал Сэм, пытаясь отстраниться. И сердито уставился на невысокого мужчину. — Локи! — Да перестань ты вести себя как ребёнок. Ты ведь сам не удосужился сказать мне, что ранен, — Локи перестал дергать рукав и просто щёлкнул пальцами, избавляясь от рубашки. Сэм нахмурился, когда его спутник потыкал пальцем в рану на бицепсе. — Не тыкай в неё. Это всего лишь порез. К тому же, если ты не помнишь, мы были немного заняты. Они отправились в то место, где, по словам Локи, должен был находиться Кольт, и к тому, в чьих руках он был. Трикстер не упомянул, что именно Кроули, из всех чёртовых демонов, окажется владельцем револьвера. Не сказал он и того, сколько демонов-охранников крутилось вокруг этого места. К тому же помещение было защищено, из-за чего Сэму пришлось подкрасться и достаточно испортить сигилы, чтобы Локи мог пройти. Сэм не стал задумываться, какие именно сигилы могут помешать Трикстеру войти. Но он отложил в уме те, что Локи велел ему нарисовать на стене изнутри. Оказывается, они способны нейтрализовать другие защитные сигилы. Он решил, что позже обязательно проведёт исследование. Пока он рисовал сигилы, как ему и было велено, его обнаружили демоны. Именно тогда он получил порез на руке и новую коллекцию синяков. Ему удалось расправиться с тремя из них, прежде чем он смог закончить последний сигил. Как только Локи смог войти, это сразу же уравняло шансы. Встреча с Кроули после этого была, мягко говоря, интересной. Демон их не ждал. И уж точно не Сэма и Локи вместе. Было очевидно, что этот ублюдок был смертельно напуган присутствием Локи. Выражение страха на его лице, когда Локи так ярко улыбнулся, требуя Кольт, Сэм запомнил надолго. Даже сейчас, вспоминая об этом, он не мог сдержать усмешку. Ещё один щелчок вырвал Сэма из воспоминаний, и он посмотрел вниз, обнаружив, что его рука была аккуратно забинтована. Он весело фыркнул и, посмотрев на Трикстера, сказал: — Ленивец. Локи ухмыльнулся. Иногда Сэм поражался странности всего происходящего. Не только его путешествия с Локи, хотя это тоже было чрезвычайно странно, но и всего остального. Эта дразнящая, игривая атмосфера между ними, которую в другое время он бы не позволил себе из-за страха быть разыгранным каким-то ужасным и, возможно, смертельным способом. Их совместные охоты, которые не должны были работать так хорошо, но всё же работали. Их способность действовать сообща в ситуациях, подобных той, что была ранее. Сэм не доверял многим людям, кроме Дина, прикрывать его на охоте. Список людей, которым он доверял, можно было пересчитать по пальцам одной руки. Но каким-то образом, за последний месяц, этот список пополнился ещё одним именем — именем, которое не должно было быть в нём. Сэм уже не раз доказывал, что его суждению нельзя доверять. Тот факт, что он вообще считал, что может доверять Локи, должно было стать для него тревожным звоночком. — О, как мило, — сказал Локи, сморщил нос и показал Сэму язык. То, что Локи вырывает мысли из его головы, стало слишком обыденным. «Не лезь в мою голову» от Сэма было скорее формальностью. Бросив последний взгляд на свою руку, он поднялся с кровати и подошёл к своей сумке за чистой рубашкой. — Признай, что у меня не самый лучший послужной список в плане доверия к людям. — Я не «человек», — заметил Локи. Сэм бросил на него скептический взгляд, беря рубашку. — Это не улучшает ситуацию. — Я и не старался. Но, если тебе от этого станет легче, можешь утешиться тем, что я фактически не оставил тебе выбора. И ты на самом деле не знаешь, как от меня избавиться. Не то, чтобы тебе это хотелось. Ведь я просто мега великолепен. Тихий смешок вырвался из груди Сэма, а губы растянулись в улыбке. Удивительно, как часто он делал это в присутствии Локи. — Ну, это кажется таким неправильным. Разве ты не сторонник согласия? — О, я ужасно сожалею! — слова были произнесены тягучим и саркастическим тоном. Локи рухнул на кровать, положив руку на сердце и не выглядя ни капельки сожалеющим. — Как я посмел заставлять тебя проводить весь день с обворожительным и весёлым компаньоном, который кормит, поит и сохраняет тебе жизнь! Да я просто худший из монстров. Сэм не смог сдержать смех при таком драматическом выступлении. Он закинул голову назад и расхохотался. Звук заполнил комнату. Он опустился на стул у стола и покачал головой. — Ты говоришь обо мне как о каком-то растении. «Питает и поливает»? Улыбаясь, Локи перекатился на живот и, опираясь на кровать локтями, положил подбородок на ладони. Пёс тоже запрыгнул наверх, прекратив нюхать пол, и растянулся у хозяина под боком. — Мы могли бы найти симпатичный горшочек и посадить тебя в него. — Или я мог бы взять кол, — поддразнил в ответ Сэм. — Пф-ф. Когда ты, наконец, запомнишь, что эта угроза меня не пугает? — Ты без устали говоришь, что мне нужно больше развлекаться. В то время как Локи притворялся сердитым, Сэм, ухмыляясь, перевёл взгляд на стол. Протянув руку, он поднял револьвер, который лежал там. Именно за ним они отправились на эту ночную вылазку. Он держал его в руках, с задумчивым выражением лица. — Мы же вроде установили, что ты не будешь стрелять в меня из него, — вставил Локи. Сэм удивлённо поднял взгляд, а затем снова опустил его на револьвер. — Я и не… — Я знаю. В этих двух словах не было и следа от прежних поддразниваний Локи. Он поднялся с кровати, с удивительной грацией и подошёл к Сэму. Когда он протянул руку и накрыл ею револьвер, Сэм на мгновение задумался о том, сколько силы может скрываться в такой маленькой руке. Затем Локи схватил револьвер и притянул к себе. Сэм отпустил его. Подняв голову, он увидел, что на него смотрят внимательные, лишённые юмора медовые глаза. — Я заберу его, Сэм, и спрячу… в надёжном месте, — обращение по имени, а не прозвищу, показывало, насколько серьёзен был Локи в этот момент. — Не потому, что я не доверяю тебе его хранение. А потому что опасаюсь за твою безопасность с ним. Какая-то часть тебя всё ещё хочет испытать его в деле, и я не позволю этому случиться. Сэм не стал утруждать себя отрицанием. Его лицо слегка покраснело, и он снова опустил взгляд на револьвер. — Можешь ли ты винить меня за это? Я занимаюсь этим чуть больше месяца, Локи, и я ни на йоту не продвинулся в поиске способа остановить Люцифера. Можешь ли ты действительно винить меня за желание опробовать все варианты? — Да. Я серьёзно, Сэм. Я сохраню тебе жизнь, нравится тебе это или нет. — Но почему? — Сэм поднял взгляд, не удивляясь, что Локи стоял так близко. Сидя на стуле, он был всего лишь на несколько дюймов ниже, но, казалось, Бог непреодолимо возвышался над ним. Сэм задрал подбородок, глядя на него искренне и открыто. — Почему это имеет значение? Если ты так уверен, что я в конечном итоге всё равно скажу «да», то что изменится, если я попытаюсь покончить с собой сейчас? В любом случае я буду мёртв. Так, хотя бы никто другой не будет платить за мои ошибки. — Я мог бы многое сказать на это. Но неужели ты забыл, что это не сработает? — щелчок пальцев и Кольт исчез. Это заявление вообще не отвечало на вопросы Сэма. Впрочем, он и не ожидал ничего другого. До сих пор Локи изящно избегал объяснений, почему он здесь и что всё это значит. Если его спрашивали, то он просто повторял, что Сэм — его «любимчик». Или что он интригует его. И Сэм даже не хотел возвращаться к их последнему разговору с фразой «Ты мой». Всё это не объясняло, почему кто-то вроде Локи тратил время на кого-то вроде него. На урода. Мерзость. На того, кто умудрялся ломать практически всё, к чему прикасался. Общение с ним следовало избегать, а не искать. Он услышал утробный рык, предупреждающий его о том, что Локи снова прислушивается к его мыслям. И ему не нравится то, что он слышал. Почему — Сэм не понимал. Ведь он не думал ничего, что не было бы правдой. Отбросив эти мысли во избежание спора, Сэм ссутулился и склонил голову, глядя на свои колени. Спорить с Локи не имело никакого смысла. Уж точно не по этому поводу. — Не бери в голову, Локи. Всё нормально. Я просто устал, вот и всё. Мне нужно хорошенько выспаться, и я буду в порядке. Сэм был удивлён рукой, которая потянулась к нему и откинула волосы с его лица. Жест был неожиданно нежным. — Когда ты в последний раз нормально спал, Сэмуз? У тебя мешки под глазами. Сэм пожал плечами и ответил: — Трудно нормально спать, когда тебя преследуют кошмары. Или когда кто-то болтает в них без умолку. Рука в его волосах замерла. Затем сжалась, и Сэм испуганно вскрикнул, когда его голову резко дёрнули назад. У него не было шанса возразить. Локи наклонился так, что его лицо оказалось прямо перед лицом Сэма, а его глаза сверкали. — Люцифер преследует тебя во снах? Что здесь, чёрт возьми, происходит? — Да… — Почему ты мне не сказал? Интенсивность взгляда Локи удерживал его на месте так же сильно, как и рука в его волосах. Сэм едва осмеливался дышать. Теперь это было уже не столько о беспокойстве по поводу Люцифера, сколько о попытках успокоить разозлённого Бога перед собой. — Потому что я думал, что ты и так знаешь. В конце концов, это Люцифер. По крайней мере, он не так уж плох, как мог бы быть. До тех пор, пока я не начинаю его провоцировать, он остаётся вполне разумным. — Разумным? — скептически переспросил Локи, словно не мог поверить в то, что услышал. — Люцифер? — Да. В большинстве случаев мы просто… разговариваем, — Сэм видел, что Локи всё ещё не совсем ему верит, поэтому продолжил, пытаясь выразить словами странность своих снов. Они совсем не похожи на то, что Сэм ожидал от Люцифера. Не было бесконечных пыток, часов боли или злобных насмешек. Только непоколебимая вера в правильность своих действий и древняя печаль, которая была слишком сильна. — Он рассказывает мне истории о себе и своих братьях, о том, как было до того, как всё пошло не так. Думаю, он хочет, чтобы я увидел в нём себя, увидел наше сходство. Не всё так плохо, — Сэм на мгновение замолчал, улыбнулся мягко и как-то грустно, потому что знал по опыту, что и хорошие, и плохие моменты оставляют след, одинаково причиняя боль. Ему вспомнился горько-сладкий взгляд Люцифера, когда тот делился с ним этими историями. — Он говорит и о хороших моментах, даже если они иногда кажутся печальнее плохих. Он рассказывает мне о долгих разговорах с Михаилом на тему «старшего брата» и о том, как это заставляло его чувствовать себя особенным. Или об интеллектуальных дискуссиях с Рафаэлем, которые всегда заставляли его задуматься. Или о шутках и играх с Габриэлем и о том, как учил его летать. Иногда он бывает зол. Но я думаю, что его любовь так велика, что причиняет ужасную боль. Локи выглядел так, как будто был высечен из камня. Его тело застыло. Он не моргал, не дышал. Затем без какого-либо щелчка исчез, и Сэм осел в своём стуле, как марионетка с перерезанными ниточками. Он даже не осознавал, насколько плотной и тяжёлой казалась атмосфера, пока вдруг это ощущение не исчезло. — Ну что ж, — медленно произнёс он, проводя рукой по волосам и невзначай потирая больное место. — Это было чудно. Пёс гавкнул в знак согласия.

* * *

После этого Сэм не видел Локи целых два дня. Он даже не вернулся за Псом. Зато появилась миска, которая, казалось, была заколдована так, что в ней постоянно появлялась еда. Сэм нашёл её, когда проснулся следующим утром после исчезновения Локи. Вся та сцена снова и снова прокручивалась в голове Сэма, пока он ждал его возвращения. Что так сильно взволновало Локи? Он должен был знать, что Люцифер будет преследовать Сэма. В конце концов, он был его истинным сосудом. Он не собирался просто игнорировать его и надеяться на лучшее. Логично было предположить, что он найдёт его каким-то образом. Поскольку он не мог найти Сэма днём из-за сигил на рёбрах, то, конечно, он найдёт его ночью во сне. Сэма это совсем не удивило. Так почему же удивило Локи? Чем больше он об этом думал, тем больше вопросов у него возникало. Сэм постоянно возвращался к этому в своей голове. Итак, Локи испугался, узнав, что Люцифер появляется во снах Сэму. Но когда выяснилось, что Дьявол рассказывает ему о своём прошлом, он как будто впал в ступор и исчез без единого слова или щелчка. Почему Трикстера так взволновало, что Люцифер рассказывал ему о своём прошлом? Ведь это были всего лишь истории. Возможно, Локи боялся, что Сэм слишком сильно отождествит себя с этими историями. Что он сделает именно то, на что надеется Дьявол, и увидит в них себя, проникнется сочувствием. Может, Локи боялся, что именно с этого Люцифер начнёт влиять на него. Это был вполне обоснованный страх. Сэм никогда не отличался особой стойкостью. Он был слаб. Все это знали. За последний месяц, проведённый с Локи, Сэм понял, что хотя Трикстер громко заявлял о том, что Сэм в конечном итоге скажет «да», ему это, похоже, совсем не нравилось. Возможно, он так расстроился, потому что посчитал это шагом в том направлении. Локи был загадочным существом: говорил одно, думал другое, из-за чего было трудно понять и предсказать его действия. Но Сэм кое-что начал понимать. Локи был склонен убегать, когда его что-то пугало или расстраивало. Именно в такие моменты, Сэм узнавал что-то новое о Трикстере.

* * *

В течение двух дней отсутствия Локи, Сэм посвятил себя исследованию Люцифера и Апокалипсиса. Он искал знаки и предзнаменования, которые могли бы подсказать ему, что происходит в мире. Были моменты, когда Сэм смотрел на свой телефон и раздумывал о том, чтобы сделать несколько звонков. Просто, чтобы проверить, что все те, о ком он заботился, ещё живы и здоровы. Страх перед их реакцией останавливал его. Он не был уверен, что сможет справиться, если они его отвергнут. Единственным плюсом этих дней было то, что он спал без сновидений. Он как раз занимался делом — случайным, лишь бы занять мозг, поскольку его другие исследования не привели ни к каким результатам — когда за его спиной раздался знакомый голос. — Ты совершенно неспособен позаботиться о себе, верно? Сидя на стуле, Сэм резко обернулся и увидел Локи, опершегося о стену. Трикстер устремил на него пристальный взгляд, но в нём не было настоящей злости. Это был более привычный взгляд. Так, он смотрел, когда Сэм его раздражал. Такое выражение он видел на лице Дина множество раз. Это позволило Сэму немного расслабиться. До этого момента он даже не осознавал, насколько скучал по своему попутчику. — Я не понимаю, о чём ты говоришь. Вздохнув, Локи оттолкнулся от стены и подошёл к Сэму. Он опустился на стул напротив и щёлкнул пальцами. На клавиатуре ноутбука Сэма появилась большая миска с тако салатом, а пустой стаканчик из-под кофе исчез. Локи поднял бровь, глядя на него. — Ага, конечно. Ты хочешь сказать, что не отсиживался здесь, питаясь кофе и глупостями? — он усмехнулся, глядя на Пса, который теперь прижимался к его ноге. Протянув руку, он погладил собаку по голове. — Я занимался исследованиями, — возразил Сэм, но не стал настаивать, потому что знал, что всё равно не выиграет. — Слушай, я, кажется, нашёл дело. Оно, ну… странное. В твоём стиле юмора, вообще-то. — Подняв миску с ноутбука, он повернул его к Трикстеру. Сэм начал есть, наблюдая, как Локи просматривает информацию на экране. Там было несколько статей, и Сэм подозревал, что некоторые из них могут развлечь Локи. Хотя они и были ужасны, но всё же в его стиле. Девушка, которая буквально выцарапала себе мозги. Человек, погибший от весёлого шокера. Группа детей, получивших язвы желудка от шипучих конфет, смешанных с колой. И люди, чьи лица «застыли таким образом». Охотник ожидал, что хотя бы одна из статей вызовет у Локи смех. Но он совсем не ожидал услышать от него мат. Его рука замерла с вилкой на полпути ко рту. Теперь он наблюдал за Локи гораздо внимательнее. — Что? Ты знаешь, что это такое? — Не уверен, — сказал Локи, скользя глазами по экрану. — Но если я прав… это плохо, Сэмми. Действительно плохо, — его глаза на мгновение метнулись к Сэму. — Как тебе всегда удаётся наткнуться на худшее дерьмо? Я оставляю тебя на два дня, и ты находишь что-то вроде этого. — Как ты думаешь, что это? — Узнаю наверняка, когда мы будем ближе. Впервые с начала их совместных путешествий Локи щёлкнул пальцами, и Сэм оказался перенесён в другой номер мотеля. Впрочем, не только он, но и Локи, Пёс, их вещи и… да. Через окно нового номера видна была их машина. Локи перенёс их всех. Вот дерьмо! Сэм не в первый раз перемещался по щелчку пальца, но в первый, когда Локи вот так запросто переместил их и их вещи из одного места в другое. По какой-то странной причине, Трикстер, не возражал против путешествий на машине Сэма, несмотря на жалобы, которые он то и дело высказывал, когда ему становилось скучно. Он всегда позволял Сэму вести их до разных мест. То, что он вдруг так просто перенёс их — не предвещало ничего хорошего. Сэм поставил миску на стол и смерил Локи тяжёлым взглядом. Трикстер стоял, закрыв глаза, будто сосредоточенно о чём-то размышлял. — Где мы находимся, Локи? — Альянс, штат Небраска, — рассеянно ответил Локи. Альянс. Ну, конечно. Именно там и были все эти случаи. Он должен был понять это раньше. — Нам нужно осмотреться, — сказал Локи. Он открыл глаза и повернулся к Сэму, выглядев слишком серьёзным для его комфорта. — Это может быть очень, очень плохо, Сэмми. — Ну, если бы ты подождал секундочку, вместо того, чтобы нас сюда телепортировать, я бы сказал тебе, что у меня уже есть неплохая зацепка. — Что? Серьёзно? — лицо Локи озарило удивление. Сэм развернул ноутбук к себе и щёлкал по вкладкам, пока, наконец, не нашёл нужную. Он развернул карту, а затем слегка повернул ноутбук так, чтобы Локи, который подошёл и наклонился над плечом Сэма, мог увидеть. — Я отметил на карте все странные события, происходящие в городе. Я прочесал полицейские отчёты, газетные статьи и всё остальное — если там было хоть что-то «странное», я отмечал здесь. По всей видимости, всё это происходит в радиусе двух миль. А в центре… Он положил руку на плечо Сэма и наклонился, чтобы посмотреть, куда указывал палец Сэма. — Дом. — Да. Четыре акра земли и один дом. Там живёт семья Тёрнеров, родители одиннадцатилетнего мальчика по имени Джесси. — Я знал, что не зря тебя называют умным, — Локи расплылся в ухмылке и похлопал Сэма по плечу. Трикстер отступил, и Сэм развернулся к нему. В глазах Локи всё ещё читалось беспокойство, и Сэм инстинктивно уловил это, не задумываясь о том, когда он научился это распознавать. Глядя на Локи, он и сам начал нервничать. — Что, по-твоему, мы тут ищем, Локи? — Увидев колебания на лице своего собеседника, он предостерегающе поднял палец. — Не говори мне, что ты не уверен. У тебя уже есть довольно хорошее представление. Я вижу это, и это пугает тебя, а значит, и меня. Если я ввязываюсь в это с тобой, то должен знать, с чем мне придётся столкнуться. — Ты упрямый ублюдок, знаешь? — Ты только сейчас это понял? — Нет, — неохотно рассмеялся Локи. — Что это, Локи? На кого мы охотимся? Какое-то время Локи колебался, и Сэм не был уверен, получит ли он ответ. Затем невысокий мужчина громко вздохнул, снова приняв привычный насмешливый вид. — Думаю, нет смысла скрывать это. Я почти уверен, что прав. И ты бы только вспылил позже, если бы я не предупредил тебя. Велика вероятность, что в том доме мы найдём Камбиона. Ты, вероятно, знаешь его как Антихриста. Что… подожди, что? Из всех возможных вариантов, которые у Сэма были в голове, этот точно не был одним из них. — Они не те, за кого ты их принимаешь, — продолжил Локи, прежде чем Сэм обрёл дар речи. — Библия ошибается на их счёт. Антихрист — это всего лишь потомство демона. Не как ты, приятель. Я говорю о ребёнке, рождённом от человеческой девственницы, одержимой демоном. Гибриде человека и демона, который чрезвычайно опасен. Все эти случаи — дело рук камбиона, искажающего реальность даже не стараясь. И судя по всему, можно с уверенностью сказать, что мальчик, Джесси — именно тот, кого мы ищем. — Джесси? Но он же… он всего лишь ребёнок! — воскликнул Сэм. — Как он мог сделать всё это? — Он не может это контролировать. Пока дьявол на свободе, силы ребёнка увеличиваются. Вероятно, он даже не осознаёт, что происходит, Сэмушка. Сэм закрыл глаза, стараясь не кривиться. Конечно. Ещё одна проблема из тех, что он вызвал. Хорошо, что он нашёл это дело. Было только справедливо, что ему самому приходится наводить порядок. — Что нам делать? Если это действительно он… мы не можем убить ребёнка, Локи. Должен же быть какой-то способ сдержать его силы. Была секундная пауза. — Ты не сможешь спасти всех. — Я не стану убивать ребёнка! — огрызнулся Сэм. Широко распахнутыми глаза он с укором уставился на Локи, поднимаясь на ноги. На лице Локи промелькнули эмоции, которые Сэм не смог распознать. Скрестив руки на груди, он посмотрел на Сэма совершенно не впечатлённый. — И что же ты предлагаешь? — спросил Локи. — Мы не можем оставить его здесь. Небеса и Ад будут преследовать его. Здесь он не в безопасности. И путешествие с нами не сделает его более защищённым. Это только привлечёт к нему ещё больше внимания. И последнее, что нам нужно — чтобы его поймали. Ад захочет использовать его как оружие, а Небеса — уничтожить, прежде чем он будет использован. — Должен же быть, хоть какой-то способ ему помочь! — Сэм не мог позволить этому ребёнку быть убитым или захваченным. Он просто не мог. Сэм знал, каково это — быть оружием Ада, и мог только представить, насколько хуже это было бы для ребёнка, обладающего такой силой. Если бы он мог, что-то сделать что угодно, чтобы предотвратить это, он бы сделал. Он не допустил бы, чтобы жизнь другого человека была полностью разрушена по прихоти других. Он не позволил бы этому ребёнку стать ещё одним винтиком их войны. Для Сэма уже было слишком поздно — невозможно отмотать назад то, что с ним сделали и что сделал он. Но для Джесси ещё не слишком поздно. У него всё ещё был шанс. Он всё ещё был ребёнком. Получив всю информацию, он мог сделать правильный выбор. Сэм не смог. Но, возможно, этот мальчик сможет. Выражение лица Локи чуть изменилось, и Сэму показалось, что в его глазах мелькнула грусть, что говорило о том, что Трикстер прислушивался к его мыслям так же, как и к словам. Сэму было всё равно. Если это заставляло его остановиться и задуматься, то это того стоило. Спасение Джесси того стоило. — Ух-х! — с тяжёлым вздохом Локи откинул назад волосы и провёл рукой по лицу. И тогда Сэм понял, что победил. — Ладно, — сказал Трикстер. Он кинул на Сэма раздражённый взгляд, а затем покачал головой. — Ладно, только перестань смотреть на меня так. Я знаю кого-то, кто может нам помочь. — Это… человек? Раздражение на лице Локи сменилось улыбкой. — Наполовину. Или на три четверти, я не совсем уверен, — он на мгновение замолчал, задумавшись, а затем пожал плечами. — Она незаконнорожденный ребёнок человека, который привлёк внимание Бога. Так что она обладает довольно крутыми способностями, но живёт как человек. Я встретил её много-много лет назад. — Какими…? — Не спрашивай, — перебил Локи. — Ей не нравится, когда люди узнают. Да и не моё дело рассказывать. Но она хорошая девчонка. Немного вспыльчивая, но хорошая. Она достаточно сильна, чтобы скрыть его и научить контролировать свои способности. На этот раз Сэм взял паузу. Он смотрел на Локи, размышляя, взвешивая. Он не мог просто так слепо доверять кому-либо и уж тем более сверхъестественному существу. Не после Руби. И всё же, глядя в глаза Локи, он не мог отрицать, что стал доверять хотя бы этому сверхъестественному существу. Возможно, это было глупо, и возможно, он совершал чертовски большую ошибку. Он был так уверен, что Руби можно доверять. И посмотрите, чем это обернулось. Но… Локи никогда не просил его делать ничего такого, что можно было бы счесть плохим. Он не пытался подтолкнуть Сэма к Люциферу или к чему-либо ещё. Всё, что он делал — это следовал за Сэмом, дразнил, разыгрывал, сохранял ему жизнь и заставлял иногда останавливаться, чтобы поесть и поспать. И где-то на этом пути Сэм начал доверять ему, гораздо больше, чем, вероятно, было здраво. Так что если Локи доверяет этой женщине, то и Сэм должен. Конечно, он хотел бы познакомиться с ней, ведь это был ребёнок, которого они отдавали ей в руки. Но он был готов довериться. Он только надеялся, что это не станет очередной ошибкой, которая вернётся, чтобы укусить его в задницу. — Ладно, — мягко сказал Сэм, кивая ему. — Я хочу встретиться с ней. Прежде чем мы отдадим его ей или что-то в этом роде. Но… Ладно. Улыбка, которую он заработал этими словами, согрела его до самых пяток. — Ты слишком хорош, малыш. Даже после всего случившегося с тобой дерьма, ты чертовски хорош! — с этими словами Локи резко развернулся и направился к двери. — Ну, давай, Герой. Если мы собираемся совершить твоё доброе дело дня, то стоит поторопиться, потому что мы не единственные в этом городе. Так что, если ты не хочешь столкнуться с братом и его небесным преследователем, я предлагаю тебе пошевелить своей задорной задницей.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.