ID работы: 14358493

Что общего между вороном и радугой?

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
353
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
56 страниц, 9 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
353 Нравится 44 Отзывы 66 В сборник Скачать

Глава 2. Ты не любишь кофе

Настройки текста
Примечания:
Следующие несколько дней Уэнсдей старалась избегать Энид, пока разбиралась со своими мыслями. Что становилось всё труднее. Казалось, чем больше она старалась держаться от неё подальше, тем больше Энид маячила на горизонте. Как тень, но в миллион раз красочнее. Пытаться приехать позже, чтобы не видеть её? Единственное место для парковки — рядом с джипом Энид. Пообедать на улице? Энид ведёт команду по лёгкой атлетике на пробежку вокруг кампуса и, конечно же, подмигивает Уэнсдей, когда она проходит мимо. А как насчёт перекура? Конечно, Энид не курит, но она помогает музыкальному отделу, расположенному рядом с местом для курения персонала, переносить оборудование. Её мускулы при подъеме звукоусилителей заставляют Уэнсдей смотреть на неё слишком долго, чтобы ей самой это нравилось.                      Утром, войдя в комнату для персонала, она увидела Энид, сидящую в кресле и листающую какой-то журнал, который ранее лежал на кофейном столике. — Доброе утро, Уилла, — произнесла она, не поднимая глаз от страницы, а на губах расплылась улыбка. Уэнсдей проигнорировала её, подошла к кофеварке и достала из шкафа свою кружку. Она вставила одну из капсул в верхнюю часть кофеварки и подставила под неё свою кружку. — В чем дело, детка, ты меня избегаешь? — Энид произнесла это с притворной обидой, но Уэнсдей слышала в её голосе улыбку. — Начнём с того, что ты мне не нравишься, — парировала Уэнсдей, нажимая на кнопку и наблюдая за тем, как наливается кофе. Она слышала, как Энид встала и направилась к ней. Синклер обхватила Уэнсдей обеими руками и оперлась ими на стойку. Зафиксировав её на месте. Снова. Медленно придвинувшись к её уху, Энид прошептала сзади: — Мы обе знаем, что я нравлюсь тебе больше, чем ты готова признать. Уэнсдей попыталась скрыть дрожь, пробежавшую по позвоночнику, но Энид тихонько усмехнулась этому. Она явно была довольна собой. Уэнсдей радовалась, что Энид не видела её лица, потому что почти была уверена, что её щеки покраснели. — Ты мне не… — О? — Энид всё ещё шептала ей на ухо. — Когда Ксавье вернул одну из твоих книг «Ромео и Джульетта» с загнутыми страницами, ты отчитывала его более двадцати минут на глазах у всего класса. Она пыталась сосредоточиться на наливании кофе, а не на тепле Энид, прижавшейся к ней. Или на том, как сильно ей это нравилось. — Ну, он должен уважать чужую собственность. — Однажды Бьянка пришла к тебе, потому что сломалась кофемашина в музыкальном отделе, — она смотрела, как пальцы Энид постукивают по стойке, и на секунду потеряла концентрацию, видя вены на тыльной стороне ладони. — Из-за этого вы начали вражду длиной в месяц. Прочистив горло, Уэнсдей расправила плечи, пытаясь вернуть контроль над своим блуждающим сознанием. — Это не имеет значения, я говорю тебе уйти, а ты просто не слушаешь. — Ты положила пауков в её кружку и оставила перевернутой. Это правда, если Уэнсдей действительно бы хотела, чтобы Энид ушла, то у неё были для этого свои методы. В комнате воцарилась тишина, пока доливался кофе. — Тебе понравился мой подарок на день рождения? — спросила Энид, обхватывая её рукой за талию, доставая из автомата кружку Уэнсдей, и делая глоток. — Чёрт, Уилла, ты пьешь чёрный? — Уэнсдей нахмурила брови, разворачиваясь к ней лицом. — Какой подарок? — резко спросила она, предпочитая проигнорировать последний вопрос. Вместо этого она потянулась за чашкой. Энид улыбнулась, держа её повыше, совсем рядом с маленькой девушкой. Она смотрела, как та не могла её забрать. — Это очень по-детски, Синклер. Она знала, что Энид хочет вывести её из себя, ей нравилось нажимать на её кнопки, но она ничего не могла с собой поделать. Энид умела нажимать на них как надо. Успешно ломать стены, которые та возвела. — Ой, да ладно, ты любишь это готическое дерьмо, которое должно было принести мне несколько очков, — лицо Уэнсдей пришло от гнева к замешательству, когда Энид продолжила. — «Поворот винта»? Я слышала, как ты говорила об этом со студентами, и подумала, что тебе понравится. — Это была ты? — Энид кивнула с ухмылкой на лице. — Спасибо за подарок. Её голос немного смягчился, когда она смотрела, как Энид делает ещё один глоток, а затем передала ей чашку обратно. Уэнсдей отпила, морщась от вкуса. Она не любила кофе, но всегда забывала принести в комнату для персонала пакетики с чаем. Энид вернулась к креслу, подобрала с пола свой рюкзак и перекинула его через плечо. — Неужели это было так трудно, Уилла? Уэнсдей прочистила горло, опираясь спиной на стойку, сложила руки на груди, остановив кружку прямо перед губами. — Мне нужно вести урок, Синклер, думаю, тебе тоже. Энид кивнула, легонько проводя пальцами по оголённой руке Уэнсдей, когда проходила мимо неё. — Увидимся позже, Уэнс, — сказала она и подмигнула, выходя. Уэнсдей закатила глаза. Но кожа словно горела в том месте, где её коснулась Энид. Некоторое время она просто стояла на месте, прихлёбывая кофе, а затем просто помыла кружку. Она поставила её обратно в шкаф и посмотрела на часы. Занятия начинались через десять минут. Этого времени ей хватило, чтобы вернуть сердце в нормальный ритм и вытеснить мысли об Энид из головы. Или, по крайней мере, отодвинуть достаточно далеко, чтобы она могла вести урок, не чувствуя головокружения. Придя в лекционный зал, она положила сумку на свой стол, и уселась на своё место, пока студенты заполняли его. — Доброе утро, сегодня мы прорабатываем структуру вашего следующего задания, — включив ноутбук, она запустила презентацию из PowerPoint на доску, оглядывая класс. — Я надеюсь, вы все выбрали классические произведения, о которых хотите написать. Почти все в комнате кивнули. — Хорошо. — Профессор Аддамс? — чей-то голос окликнул её сзади, она обернулась и увидела одну из девочек-футболисток с коробкой в руках. — Тренер Синклер попросила передать это вам. Уэнсдей пыталась скрыть раздражённое выражение лица, но, судя по реакции бедной девочки, у неё не вышло. Она вздохнула, принимая коробку из рук девушки. — Спасибо, Делия, иди на свое место, — пока Делия торопливо поднималась по лестнице, она рассматривала коробку и заметила в ней пакетики чая «Эрл Грей» с запиской, прикреплённой сбоку. На ней неряшливым почерком Энид было написано: Я знаю, что ты не очень любишь кофе :) Закатив глаза, она запихнула чай в сумку. Энид словно читала её мысли. И ей это не нравилось. Уэнсдей прочистила горло, прежде чем выпрямиться и повернуться лицом к студентам. — Итак, класс, кто-нибудь хочет привести мне в качестве примера свой выбранный фрагмент? Синклер было бы так легко возненавидеть, если бы она не была такой очаровательной. Если бы не казалось, что она знает про Аддамс больше, чем можно было вообще ожидать. Уэнсдей гордилась своим стоическим спокойствием и тем, что её практически невозможно было прочесть. Но, похоже, Энид была полна решимости узнать Аддамс получше. И никакие язвительные комментарии и укоры не могли этого изменить.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.