Надежда Белки

Листвичка села на корточки. — На данный момент я остановила кровотечение. Белка с тревогой обнюхала паутину, окутавшую рану на боку Зари. Кровь там застоялась. Но Заря все еще не двигался; ее глаза были закрыты, а дыхание было поверхностным. Поляна под ней все еще была влажной от ее крови. Листвичка продолжила: — Мне нужно сделать мазь, чтобы предотвратить заражение. — Она взглянула на целительскую, а затем на Ежевичную Звезду. Предводитель Грозового племени прошёл к входу, где несколькими мгновениями ранее исчезли Ольхогрив и Воробей. Он встретил взгляд Листвички. — Могу я принести трав? — Спросила она. «Пожалуйста, скажи да». Пока Белка с надеждой моргнула, в горле Терновника загрохотало рычание. Воитель пристально смотрел на Сестер, которые прижались друг к другу на краю поляны. Его взгляд обвиняюще метнулся на Листвичку. — Мы ждем вестей от Звездного племени. Пестроцветик распушила свою шкуру рядом с ним. — Мы ничего не сможем сделать, пока они не скажут нам, что все в порядке. Белка уставилась на них, потрясенная их холодностью. — Но она может умереть, пока мы ждем. Что, если Звездное племя скажет, что мы можем ее вылечить? Мы не сможем вылечить труп. Ежевичная Звезда пересекла поляну и остановилась возле Листвички. — Просто сохрани ей жизнь, пока Воробей и Ольхогрив не вернутся. Листвичка выпрямилась. — До Лунного озера далеко. Они не вернутся до полнолуния. Единственный способ сохранить ей жизнь — это остановить образование инфекции в ране. Пока она говорила, Заря пошевелилась. Она медленно открыла глаза и, взмахнув хвостом, попыталась поднять голову. Ежевичная Звезда взмахнул хвостом. — Она выглядит сильной, — прорычал он. — С ней все будет в порядке. — Ее не будет, если я не нанесу мази на рану. — Шерсть Листвички тревожно задергалась вдоль ее позвоночника. Вьюга подползала ближе к Заре. В глазах кошки появился страх. — Не двигайся, — выдохнула она своему раненому товарищу по лагерю. — Ты снова откроешь рану. Ежевичная Звезда пристально посмотрел на нее. — Возвращайся к остальным. Когда Вьюга прижала уши и попятилась, гнев вспыхнул в животе Белки. Собирался ли Ежевичная Звезда лишить Зарю даже комфорта своих товарищей по лагерю? Сестры были к ней гораздо добрее, когда она была в их лагере. За пределами логова воинов Мышеус передвинул лапы. — Может, нам перевести ее в целительскую? Жаворонок с надеждой поднял хвост. — Мы могли бы отнести ее туда. — Ей будет комфортнее находиться на солнце, — мяукнула Огнесветик. Ежевичная Звезда взглянул на них. — Она останется там, где мы можем ее видеть, пока Воробей и Ольхогрив не принесут известие из Звездного племени. Плавник двинулся вперед. — Можем ли мы хотя бы сделать ее более удобной? — Я могу принести папоротники, — предложила Ветка. Ежевичная Звезда кивнул, его взгляд был суровым. — Очень хорошо. — Он отвернулся, когда они поспешили покинуть лагерь. Белка хотела пойти с ними, чтобы убедиться, что они соберут самые мягкие листья, но она не могла покинуть Зарю. Кто-то должен был за нее побороться. Колючий туннель задрожал, и Острошерстка и Капель нырнули в лагерь. Прыгунок и Шелколапка следовали за ними по пятам. Они остановились, увидев сестер. Глаза Острошерстки расширились. — Что происходит? — Она посмотрела на Зарю. — Эта кошка ранена, — сказал ей Ежевичная Звезда. — Листвичка позаботится о ней, пока мы не получим известие от Звездного племени. — Известие? — Острошерстка выглядела растерянной. — О чем? Терновник пересек поляну и остановился рядом с Ежевичной Звездой. — О том, стоит ли нам лечить ее раны. Капель наклонил голову. — Зачем тебе нужно, чтобы Звездное племя принимало решение? — Эти коты напали на патруль племени Теней, — проворчала Пестроцветик. Прыгунок нахмурился. — Я думал, Сестры никогда не забредали на землю племен. Шерсть Шелколапки поднялась. — Возможно, они думают, что теперь могут идти куда хотят. — Отдыхай, — выдохнула Листвичка, прикасаясь носом к щеке Зари. Она снова посмотрела на Ежевичную Звезду. — Могу ли я скормить ее маком? — мяукнула она. — Ей больно. Дай помогу- Терновник прервал ее: — Почему мы должны делиться своими травами? — Я не могу смотреть, как она страдает. — Листвичка моргнула, глядя на него. Когда Терновник выдержал взгляд сестры, Белке стало плохо. Зачем она привела сюда сестер? Она доверила своим соплеменникам позаботиться о них. Как она могла так ошибаться? — Маковые семена могут подождать. — Ежевичная Звезда резко махнул хвостом. — Прыгунок и Шелколапка, — мяукнул он. — Идите и помогите Плавнике и Ветке найти папоротники. — Он кивнул Пестроцветик. — Возьмите Острошерстку и Мышеуса на охоту. У нас есть лишние рты, которые нужно кормить. Шиповница и Шерстинка помогут Березовику укрепить стены детской. — Его взгляд окинул племя. — Мы не можем игнорировать свои обязанности только потому, что у нас есть посетители. Терновник прищурился. — Мы поделимся с ними свежей добычей? — Он с обидой посмотрел на Кречет и Бурю. Буря подняла подбородок. — Мы можем поймать свою добычу, — мяукнула она. Березовик ощетинился. — Думаешь, мы позволим тебе охотиться на нашей земле? Ежевичная Звезда внезапно выглядел утомленным. — Они должны есть, а поскольку они не могут здесь охотиться, им придется делиться твоей добычей. Белка не могла не почувствовать укол жалости к нему. Казалось, каждый соплеменник хотел чего-то другого. Как он мог угодить им всем? На мгновение чувство вины пронзило ее шкуру. Не слишком ли строго она осудила его? Шиповница и Шерстинка направились в детскую, Березовик следовал за ними, а Пестроцветик вывела Острошерстку и Мышеуса из лагеря. — Иди с охотничьим патрулем, — приказал Ежевичная Звезда, кивнув Жаворонку. Жаворонок колебался. — Я лучше останусь с Огнесветик. Ежевичная Звезда напрягся. — Ты нужен своему патрулю. — Может Огнесветик пойти со мной? — спросил Жаворонок. — Белка позволила нам присоединиться к одним и тем же патрулям. Теперь, когда она ждет котят, мне не хочется находиться вдали от… Белка вздрогнула, когда Ежевичная Звезда повернул морду к черному коту. — Меня не волнует, что сделала Белка, — прошипел он. — Огнесветик будет здесь в безопасности со своим племенем. Иди присоединяйся к своему патрулю, как я приказал. Огнесветик ободряюще моргнула, глядя на Жаворонка. — Со мной все будет в порядке, — пообещала она. Когда Жаворонок опустил голову и поспешил прочь, Белка пристально посмотрела на Ежевичную Звезду. Как долго он будет пытаться доказать, что правила в Грозовом племени устанавливает он, а не она? Он посмотрел в ответ. — Я хочу поговорить с тобой в моем логове. Тебе нужно объяснить, почему твой патруль привел сюда Сестер. Лапы Белки укололись. Хотел ли он еще одного спора, даже когда на поляне умирал кот? Когда он прыгнул на скалу, она посмотрела на Листвичку. — Тебе здесь будет хорошо? — Да. — Листвичка наблюдала за Зарей. — Я сделаю все, что смогу. Белка выпрямилась и направилась к камню. — Я тоже приду. — Мяуканье Огнесветик удивило ее. — Я была в составе патруля. — Нет. — Белка почувствовала прилив привязанности к дочери. — Это решение было моей ответственностью. Огнесветик высунула подбородок. — Я сказала, что пойду с тобой. Белка опустила голову. С Огнесветик ей тоже не хотелось спорить. Она взобралась по Каменному Карнизу, камни хрустнули под ее лапами. Огнесветик последовала за ней и нырнула в логово Ежевичной Звезды. Ежевичная Звезда сидел в темной пещере, его взгляд был ледяным. Его уши дернулись, когда он увидел Огнесветик. — Я не просил с тобой разговаривать. Огнесветик встретилась с ним взглядом. — Ты сказал, что хочешь объяснений, — ровно мяукнула она. — Я была в патруле. Я могу помочь. Ежевичная Звезда хмыкнул и перевел взгляд на Белку. — Зачем, великое Звездное племя, ты привела их сюда? — Гнев усилил его мяуканье. Белка ощетинилась и резко остановилась. — Что ты от меня хотел? Оставить Зарю умирать в лесу? — Что бы они сделали, если бы ты их не нашла? — Ежевичная Звезда не стал ждать ее ответа. — Они бы отнесли своих раненых домой туда, где им место, вместо того, чтобы сделать свою проблему нашей проблемой. — Но я их нашла. — Белка защищалась. Она не собиралась позволять ему расстраивать ее из-за попытки спасти жизнь кошки. — Я не мог повернуться к ним спиной. Огнесветик моргнула, глядя на Ежевичную Звезду. — Ты не мог ожидать, что мы уйдем. — Вы могли бы отвести их к границе и позволить их товарищам по лагерю позаботиться о них. — Шерсть Ежевичной Звезды вставала шипами вдоль его позвоночника. — Ты знал, что они напали на патруль племени Теней, когда ты привел их сюда? — Вьюга рассказала мне об этом по дороге в лагерь, — рассказала ему Белка. — Сумрачное племя было на их земле. Они только пытались выяснить, почему. Они не искали драки. — Думаешь, Когтезвезд так это воспримет? — Взгляд Ежевичной Звезды потемнел. — Как он отреагирует, когда узнает, что мы их защищаем? Белка едва могла поверить своим ушам. — С каких это пор тебя волнует, что думает Когтезвезд? — Раз уж Звездное племя сказало нам, что среди племен должно быть единство! — Значит, ты позволишь кошке умереть, потому что Когтезвезд может расстроиться? — Я думал, ты хочешь сохранить мир. Думаешь, это поможет? Белка подняла подбородок. — Племена поймут, когда узнают, что произошло. Мы все следуем одному и тому же кодексу, и в этом кодексе ничего не говорится о том, чтобы позволить кошкам умереть. — Здесь что-то говорится о защите твоего племени, — плюнул в ответ Ежевичная Звезда. — Как ты можешь думать, что приведение в наш лагерь группы бродяг защитит Грозовое племя? — Они не бродяги! — Они не одиночки и не воители. — Ежевичная Звезда впился когтями в песчаный пол пещеры. — О чем ты думала, когда решила привести их в наш лагерь? Разочарование захлестнуло грудь Белки. — Я пыталась спасти жизнь кошке. И они не бродяги! Они сестры! Есть больше способов жить, чем быть воителем или бродягой! Ежевичная Звезда хлестнул себя хвостом. — Ты провела два дня в другом лагере и вдруг подвергла сомнению наши убеждения? — Я не ставлю под сомнение наши убеждения. Я просто указываю на то, что есть и другие способы жить. — И как это решит проблему того, что мы укрываем нападавших из племени Теней? Как это принесет единство племенам? — Не все зависит от племен! — Гнев горел под шкурой Белки. Казалось, здесь на кану поставлено гораздо большее, чем объединение племен. — А как насчет кодекса воина? А как насчет чести и честности? А как насчет того, чтобы поступить правильно? — Значит, ты единственная кошка, который знает, что правильно? Белка почувствовала, как Огнесветик прижалась к ней. — Пожалуйста, не… — Мяуканье ее дочери превратилось в вздох. В рывке Огнесветик присела на корточки. С колотящимся сердцем Белка повернулась к ней. — Огнесветик? В чем дело? — Судорога. — Глаза Огнесветик сверкали от боли. — Мой живот! — «Котята». Страх заставил ее мяукать. Белка заставил ее шерсть разгладиться. — Вздохни, — мяукнула она. Она похлопала Огнесветик по плечу, пытаясь ее успокоить, как она делала, когда Огнесветик была еще котенком. Ее мысли закружились. Котята пришли? Было слишком рано. Она поймала взгляд Ежевичной Звезды. Он наклонился к Огнесветик, и в его взгляде мелькала тревога. — Приведи Листвичку. — Подожди. — Огнесветик моргнула, глядя на отца. — Это пройдет. Это случалось раньше. Когда я расстраиваюсь. Вина обожгла шкуру Белки. Неужели она и Ежевичная Звезда стали причиной этого? — Все в порядке, Огнесветик. — Она придвинулась ближе. — Мы больше не будем спорить. С котятами все будет в порядке. — Будет? — Огнесветик посмотрела на нее круглыми тревожными глазами. — Конечно. — Она вспомнила свою беременность. — У меня тоже были судороги. Обычно, когда я ела слишком много свежей добычи. Это не значит, что что-то не так. Ежевичная Звезда пристально смотрел на нее. — Мне позвать Листвичку? — Судорога ослабевает? — Белка моргнула, глядя на Огнесветик. — Да. — Боль все еще отражалась во взгляде дочери, но ее тело расслаблялось. — Оставьте Листвичку с Зарей, — тихо мяукнула Белка. Она прикоснулась носом к уху Огнесветик. — Судороги – это нормально. Тебе просто нужно отдыхать и не расстраиваться. Еще до того, как вы с Ольхогривом родились, я каждую ночь бегала к Воробью, уверенная, что котята прибудут слишком рано. Он осматривал меня, говорил, что все в порядке, и отправлял обратно в детскую. Когда котята наконец пришли, Ромашке пришлось вытаскивать его из гнезда. Он продолжал отмахиваться от нее, говоря, что я просто воображаю боль. — Она промурлыкала, и воспоминания смыли ее страх. — Можете ли вы представить его удивление, когда он прибыл и обнаружил, что вы уже родились, а Ольхогрив уже в пути? Четверть луны он топтался по лагерю, ворча на королев, которые не могли отличить родовые боли от несварения желудка. Укол тоски сжал живот. Если бы только у нее снова были котята. Когда воспоминание о ее первом помете наполнило ее сердце, она взглянула на Ежевичную Звезду. Он слушал, его взгляд был мягким впервые за несколько дней. Он поймал ее взгляд, и она увидела в нем любовь. На мгновение показалось, что они никогда не ссорились. Они так долго были счастливы вместе, что ссориться казалось глупым. Она с надеждой моргнула. Если он смягчился, то был ли он готов изменить свое мнение о Сестрах? — Пожалуйста, разрешишь Листвичке лечить Зарю? Его взгляд на мгновение стал жестче. — Почему ты не понимаешь? — отрезал он. — Я не могу помочь врагу племен без благословения Звездного племени. Когда он отвернулся, боль снова сжала сердце Белки. Он не был готов увидеть смысл. Он коротко кивнул. — Мне лучше проверить, все ли в порядке с племенем. — Пройдя мимо них, он вышел из логова. — Не волнуйся. — Белка прикоснулась щекой к щеке Огнесветик. — Все будет хорошо. — Она задавалась вопросом, кого она успокаивает: себя или Огнесветик. — Оставайся здесь и отдыхай. Я пойду и посмотрю, все ли с ним в порядке. И я пришлю Листвичку проверить тебя, когда она сможет. Огнесветик благодарно моргнула и коснулась носом матери. — Будь добра к нему. Белка вздрогнула. «Мне бы хотелось, чтобы он был добр ко мне». Ежевичная Звезда разговаривал с Терновником, склонив головы, пока Белка спускалась по Каменному Карнизу. Она колебалась рядом с ними, но они отвернулись и продолжили разговор. Разочарованная, она пошла дальше и остановилась возле Листвички. Шелколапка и Ветка аккуратно расстилали листья папоротника вокруг Зари. Раненая сестра почти не шевелилась, пока они пытались устроить ее поудобнее. Боль затуманила ее глаза. — Ей нужны маковые семена, — прошептала Белка Листвичке. — И бархатцы. — Листвичка коснулась лапой бока Зари. — Мне не нравится, насколько она горяча. Это может быть началом заражения. Вьюга, наблюдавшая с края поляны, наклонилась вперед. — Почему бы тебе не сделать что-нибудь? Листвичка взглянула на Ежевичную Звезду. — Я должна подчиняться ему, — прошептала она белой кошке. Вьюга уставилась на нее. — Разве ты не можешь думать и действовать самостоятельно? — Разочарование пронзило ее мяуканье. — Сначала вам придется посоветоваться с мертвой кошкой, чтобы узнать, сможете ли вы ее вылечить, а теперь вы не смеете помочь страдающей кошке, потому что кот говорит вам не делать этого. — Он наш предводитель, — сказала ей Листвичка. Пока она говорила, Терновник поднял взгляд и пристально посмотрел на Вьюгу. — Прекрати говорить, — прошипел он. Шкурку Белки закололо от гнева. Если бы Терновник забыл, что это такое: нуждаться в помощи? Она подвинулась, когда Ветка мягко отвела ее носом в сторону и прижала папоротник к плечу Зари. — Спасибо. — Она с благодарностью посмотрела на молодую воительницу, испытывая облегчение от того, что не все ее соплеменники вели себя как лисьи сердца, и наклонилась ближе к Листвичке. — Ты можешь проверить Огнесветик? Она в логове Ежевичной Звезды. У нее были судороги. Сейчас они прошли, но я думаю, ее нужно успокоить. Листвичка кивнула в сторону Зари. — Ты можешь присмотреть за ней? — Конечно. — Белка устроилась рядом с Зарей, прижавшись боком к позвоночнику раненого кота. Ее сердце сжималось, когда она смотрела, как ее сестра молча проходит мимо Ежевичной Звезды и карабкается по скале. Когда Ежевичная Звезда успел стать таким бессердечным? Неужели он действительно верил, что за единство племен стоит платить кровью другого кота? Белка могла видеть звезды, мерцающие сквозь лиственный полог. Луна была высоко, и ее соплеменники напряглись вокруг поляны, тихо перешептываясь друг с другом, их взгляды никогда не отвлекались надолго от Кречет, Бури и Вьюги. Она прижалась ближе к Листвичке. Рядом с ними дыхание Зари участилось и стало поверхностным. Наверняка Воробей и Ольхогрив должны скоро вернуться. Дало ли Звездное племя ответ? Белка послала еще одну отчаянную молитву сверкающему небу. Пожалуйста, позвольте нам вылечить ее. Заря потеряла сознание, когда солнце скрылось за деревьями. По крайней мере, теперь это не повредит, подумала Белка. Листвичка поселила Огнесветик в детской, где Ромашка могла присматривать за ней и при необходимости успокаивать. Жаворонок тоже был там. Он поспешил проверить Огнесветик, как только вернулся с охотничьим патрулем. Белка взъерошила шкуру от вечернего холода. — Разве Воробей и Ольхогрив не должны уже вернуться? — прошептала она Листвичке. — Они скоро будут здесь, — пробормотала Листвичка. Пока Ежевичная Звезда расхаживал под Высоким Карнизом, Терновник сидел неподвижно, его глаза блестели, как кварц, в лунном свете. Березовик, Пестроцветик, Острошерстка и Прыгунок собрались вокруг старшего воина и сели рядом, глядя с нескрываемой враждебностью на Сестер. Ежевичная Звезда сдержал свое слово и поделился добычей патруля с посетителями, но Сестры ели мало. Они подошли ближе к Заре, теперь достаточно близко, чтобы вдыхать ее аромат, который с наступлением вечера становился все жарче и кислее. — Я молюсь, чтобы Звездное племя позволило нам вылечить ее, — пробормотала Листвичка. — Рана уже гноится. Ей нужны эти травы. Сердце Белки ускорилось. Даже она могла видеть опухоль вокруг раны на боку Зари. Паутина теперь была мокрой и не могла скрыть огненно-красную плоть под ней. Она навострила уши, услышав шаги лап за пределами каменной впадины. Ежевичная Звезда остановился, когда племя нервно задвигалось по краю поляны. Терновник поднялся на лапы, когда Воробей повел Ольхогрива в лагерь. Белка вскочила, пытаясь прочитать выражение лица Ольхогрива. Его круглые янтарные глаза ничего не выдавали. — Так что? — Ежевичная Звезда пересек поляну, чтобы встретить двух целителей. — Что сказало Звездное племя? Ольхогрив нахмурился. — Мы не совсем уверены. Шкура Ежевичной Звезды колыхалась по его позвоночнику. — Но вы же целители! Вы должны знать. Они что-нибудь сказали? — У меня было видение, — сказал ему Воробей. — Я говорил с Остролистой. Белка затаила дыхание. Наверняка Звездное племя сказали ему, что могут вылечить Зарю! Возможно, Воробей не понял их послания. — Что она сказала? Целитель обратил на нее свой слепой голубой взгляд. — Она сказала, что из-за облаков в горах будет трудно отличить друга от врага. Но если племена останутся едиными, путь вперед будет ясен. Терновник проворчал: — Облака с гор... — Он уставился на Сестер. — Думаю, посыл ясен. Эти кошки приносят неприятности. Мы должны отослать их прочь. — Нет! — Белка поспешила вперед. — В сообщении не говорится, что они враги, но из-за облаков будет трудно определить, кто враг. Ежевичная Звезда нахмурился. — Но они говорят, что племена должны оставаться едиными. Если мы полечим этих котов, Когтезвезд сочтет это предательством. — Ты этого не знаешь! — Белка сердито махнула хвостом. — Заре нужны травы. Ее рана инфицирована. Звездное племя не просило бы нас позволить ей умереть. А если бы они это сделали, возможно, нам не следовало бы их слушать. — Тишина охватила племя, и холодок пробежал по ее шкуре. Ежевичная Звезда недоверчиво посмотрела на нее. — Если мы будем преследовать Звездное племя, то с тем же успехом мы можем преследовать и весь кодекс воинов. — Его взгляд стал жестче. — Мы могли бы жить, как они. — Он направил морду в сторону Бури, Кречет и Вьюга. — Или ты бы предпочла это? — Конечно, я бы не предпочла этого, но я не могу стоять в стороне и позволить тебе решить позволить кошке умереть. Это неправильно! Уши Терновника дернулись. — А что, если от этого зависит будущее племен? Мышеус двинулся вперед. — Никакое будущее не решается одной жизнью! — Мы не можем игнорировать Звездное племя! — звенела Пестроцветик. — Мы не можем сидеть сложа лапы, пока страдает кошка, — возразила Ветка. Среди наблюдавших кошек разнесся ропот, уши приплюснулись, а шкура закололась. Белка умоляюще посмотрела на Ежевичную Звезду. — Тебе придется решить! Ты должен спасти эту кошку! Ежевичная Звезда ответил ей взглядом, его глаза блестели сомнением. — Я могу только стараться делать то, что лучше. Буря двинулась вперед. — Мы отнесем ее домой. Она может, по крайней мере, умереть среди друзей. — Во-первых, тебе вообще не следовало приводить ее сюда!— сплюнул Терновник. Пока Кречет и Вьюга сгрудились вокруг своего товарища по лагерю, Листвичка поднялась на лапы. — Мне плевать, можете спорить до рассвета. — Она повернулась к целительской. — Все, что я знаю, это то, что Звездное племя не говорило нам позволить этому коту умереть. Я принесу травы, чтобы вылечить ее. Я не буду нести ответственность за кошку, которую могла бы спасти. — Она начала идти через поляну. — Нет! — Ежевичная Звезда прыгнул перед ней, расправив плечи и уставившись на нее. Листвичка замерла, широко раскрыв глаза. Лапы Белки, казалось, приросли к земле. Собиралась ли Ежевичная Звезда драться со своей сестрой, чтобы помешать ей лечить раненого кота? Неверяще моргнув, Заря издала тихий стон. Она умирала! Энергия хлынула под шкуру Белки. Она пересекла поляну и подошла к Листвичке, встретив свирепый взгляд Ежевичной Звезды. — Отпусти ее, — прорычала она. Ежевичная Звезда несчастно уставился на нее. — Мы не можем продолжать это делать, — прошептал он достаточно громко, чтобы она могла услышать. Отчаяние пронзило его мяуканье. — Если ты продолжишь подрывать мой авторитет, ты можешь уничтожить все племя. Белка стояла на месте. — Я должна делать то, что считаю правильным. — Даже если это будет стоить тебе твоего племени? — Грозовое племя сильнее этого, — выплюнула Белка. — По крайней мере, я на это надеюсь. Если наше будущее зависит от того, позволим ли кошке умереть, то это не то племя, о котором я думала. Ежевичная Звезда уставился на нее. В его взгляде блестела неуверенность. — Почему ты делаешь это со мной? — Его слова пронзили ее сердце. — Ты мой глашатай. Ты моя подруга. Ты должна меня поддержать. — Быть хорошим глашатаем не значит слепо следовать приказам. — Белка не двинулась с места. — Это значит отстаивать то, во что я верю, и на этот раз я верю, что я права. — Лагерь, казалось, плыл вокруг нее. Она знала, что причиняет ему боль. Но ей пришлось его убедить. Пока племя молча смотрело на нее круглыми глазами в лунном свете, Ежевичная Звезда попятился. Его взгляд метнулся к Листвичке. — Если ты настаиваешь на лечении Зари, давай. Но отнесите ее в целительскую. Если она скроется из виду, возможно, племя будет меньше злиться. Он кивнул в сторону сестер. — Они могут остаться в палатке старейшин. Сегодня ночью Ягодник и Шмель будут стоять на страже. Отведите Милли, Яролику, Белохвоста и Крутобока в детскую. — Вокруг него племя встало на лапы. Мышеус и Ветка помогли Буре и Кречет поднять Зарю. Листвичка пробралась в целительскую. Ежевичная Звезда сузил глаза, его лицо стало каменным. Белка попыталась отвести от него взгляд, ее сердце забилось сильнее, когда он скривил губу. — Звездное племя хотело единства среди племен, — прорычал он. — Благодаря тебе в Грозовом племени больше нет единства.