ID работы: 14663875

Неукротимый: в чужой шкуре

Смешанная
Перевод
PG-13
Завершён
220
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
84 страницы, 20 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
220 Нравится 161 Отзывы 69 В сборник Скачать

Глава 17. Новости

Настройки текста
             Зал Несравненной Изящности в Башне Кои...       Цзинь Гуаншань пил вино чашку за чашкой. Настроение главы Ордена Ланьлин Цзинь было преотвратительным.       Он считал, что Ордена Гусу Лань, Цинхэ Не и Юньмэн Цзян не так уж близки между собой, так почему же во время банкета они все сидели вместе?       Цзинь Цзысюань женился на женщине, которую хотел, так почему же он так холодно и пристально смотрел на него, когда вошёл в зал со своей невестой?       Цзинь Гуаншань – глава Ордена Цзинь и отец жениха, так почему же жених и невеста кланялись его жене и так старательно избегали его самого во время второго поклона?!       Цзинь Гуаншань нахмурился и выпил ещё вина. Долгожданная свадьба его сына и наследника должна была стать грандиозным событием, демонстрирующим мощь, превосходство и богатство Ордена Ланьлин Цзинь. Он должен был греться под восхищёнными взглядами своих гостей и принимать их признание того, что он был прав, держась в тени во время кампании «Выстрел в Солнце».       Вместо этого остальные три великих Ордена сосредоточились друг на друге и демонстрировали свои дружеские отношения. Они даже банкет покинули друг за другом, с разницей в пять минут. Цзинь Цзысюнь тоже куда-то сбежал, хотя его наперсники всё ещё сидели на своих местах.       Цзинь Гуаншань и его племянник собирались сегодня напиться вина, повеселиться, а затем отправиться в свой любимый городской бордель, чтобы скоротать остаток вечера. В конце концов, его жена вполне могла поужинать с новобрачными сама.       Снова глотнув вина, Цзинь Гуаншань недовольно скривился. Очень жаль, что он даже не успел опробовать свою невестку раньше из-за вмешательства её уродливой горничной. Да и ладно! Он не считает это такой уж большой потерей. В Цзян Яньли не было ничего примечательного - простецкое лицо и скромная фигура.              * * *       Гостиница «Блеск»...       После того, как Цзинь Цзысюань, Цзян Яньли и А-Хуа ушли, остальные некоторое время просто сидели и мирно беседовали. Лань Ванцзи взял на себя приготовление чая, а Вэй Усянь крутился рядом, пытаясь ему помочь.       Цзян Чэн оглядел комнату. Цзян Лун пристально наблюдал за Вэй Усянем, словно боялся, что в чайник могут попасть ещё какие-нибудь придуманные им талисманы. Лань Цижэнь о чём-то тихо переговаривался с Лань Сичэнем, а Не Минцзюэ - с Не Хуайсаном.       Цзян Чэн прислушался к последним двоим на случай, если всплывёт тема выживших Вэней. Но тут Не Минцзюэ поставил свою чашку чая на стол, откашлялся, привлекая к себе всеобщее внимание, и произнёс:       - Было приятно снова встретиться со всеми вами. Я оставлю в Ланьлине небольшой отряд учеников во главе с Не Цзунхуэем, но пришло время нам с Хуайсаном вернуться домой.       - Но сначала мы заедем к Илин, чтобы старший брат смог увидеть ситуацию своими глазами, - с яркой улыбкой добавил Не Хуайсан.       Сердце Цзян Чэна замерло.       - Целительница Вэнь очень опытная. И красивая, - зачем-то отметил Не Хуайсан, что не улучшило душевного состояния Цзян Чэна.       - Ты же знаешь, что ей нельзя доверять, - проворчал Не Минцзюэ.       - Ты же знаешь, у неё не было выбора! – пылко возразил Не Хуайсан. - Она строгая и любит угрожать людям своими иглами, но, на самом деле, она очень милая.       Не Минцзюэ и Цзян Чэн посмотрели на него с подозрением, но по разным причинам.       - Глава Ордена Цзян? Мы тоже отправляемся домой? – разрывая наступившую паузу, спросил Цзян Лун.       Цзян Чэн повернулся к нему:       - Да.       - Хорошо. У нас много…       - Мы проводим Чифэн-цзуня и Не Хуайсана, - противореча самому себе, заявил Цзян Чэн, и брови Цзян Луна прыгнули вверх:       - В Курганы? Мы не возвращаемся в Пристань Лотоса?       - Цзян-сюн, ты пойдёшь с нами? – потрясённо уточнил Не Хуайсан и, распахнув веер, спрятал за ним половину лица.       - Да. Я хочу проверить их продовольственные запасы, - проговорил Цзян Чэн, не обращая внимания на то, каким горячим стало его лицо. - Юньмэн Цзян планирует пожертвовать им провизию.       - Нет необходимости, - весело сказал Не Хуайсан. - Вчера я привёз им рис, цыплят и немного вяленого мяса. Этого должно хватить на неделю.       Цзян Чэн хмуро уставился на него.       - Мы всё равно туда пойдём, - настойчиво произнёс он, раздражённый тем, что остальные слышат их разговор, особенно Вэй Усянь.       - Отлично. Чем больше, тем лучше! – звонко прощебетал Вэй Усянь. - Правда, Лань Чжань? А-Юань скучает по своему Богатому старшему брату!       - Ванцзи вернётся с нами в Облачные Глубины! – заявил Лань Цижэнь подавляющим тоном и изогнул бровь. - И не думай, что я раньше ничего не слышал о твоём золотом ядре, Вэй Усянь.       Демонический заклинатель вздрогнул, Цзян Чэн понял, что сейчас самое подходящее время ещё раз отчитать братца за то, что тот действовал у него за спиной. Жаль только, что Лань Ванцзи нависал над ним, защищая ото всех и вся, а сам Цзян Чэн был несколько озабочен планами Не Хуайсана по похищению Вэнь Цин.       - Увидимся завтра, Вэй Ин, - пообещал Лань Ванцзи.       - О! Увидимся завтра, Лань Чжань! - снова повеселев, отозвался Вэй Усянь.       Лань Цижэнь раздражённо хлопнул рукавом мантии, а Лань Сичэнь прикрыл лицо, скрывая улыбку.       Цзян Чэн вздрогнул, когда брат схватил его за руку.       - В таком случае Цзян Чэн подвезёт меня до Курганов! - объявил Вэй Усянь, и Цзян Чэн нервно стряхнул его ладонь со своего запястья:       - Хорошо, только отпусти мою руку!              * * *       Башня Кои...       Цзинь Цзысюань, Цзян Яньли и А-Хуа вернулись в Башню Кои через боковой вход, которым пользовались только члены главной семьи Цзинь. Они проскользнули по краю внутреннего двора, обогнули несколько основных зданий и прямиком направились к свадебному шатру, не желая наткнуться на кого-то из гостей.       После того, как А-Хуа помогла Цзян Яньли снять макияж, причесаться и переодеться в удобную одежду, её отпустили отдыхать. Имея в своём распоряжении немного свободного времени, служанка вернулась в Зал Несравненной Изящности, надеясь, что праздник всё ещё продолжается. Она хотела украдкой попробовать лучшее вино Ланьлина.       К её облегчению, зал по-прежнему был заполнен пьяными гостями, суетливыми слугами и артистами. А-Хуа осторожно пристроилась за свободным столиком у самых дверей, налила себе в чашку вина и с удовольствием стала любоваться стройными фигурами танцоров.       Цзинь Гуаншань и госпожа Цзинь уже покинули банкет. Цзинь Гуанъяо, по-видимому, всё ещё выполнял свои служебные обязанности, поэтому бродил по залу, то и дело, делая знаки слугам, чтобы те подлили гостям вина или добавили закусок. В разговоры он вмешивался редко, только чтобы погасить зарождающиеся споры.       Когда Цзинь Гуанъяо проходил мимо неё, А-Хуа отметила морщины усталости вокруг его глаз и задалась вопросом, успел ли он вообще насладиться свадебным пиром. Она жила в Башне Кои всего две недели, но уже успела понять, насколько плохо с ним здесь обращались.       А ведь это был дом его отца!       По крайней мере, Цзинь Цзысюань и Цзян Яньли высоко отзывались о нём, и Цзэу-цзюнь, кажется, тоже любил его. Но никого из них сейчас здесь не было.       Но в следующий миг все посторонние мысли вылетели из головы А-Хуа, потому что двери распахнулись и в зал ворвались Цзинь Гуаншань и этот неприятный Цзинь Цзысюнь. Их лица были подобны грозовым тучам. Они пребывали в ярости. Однако гости поняли это не сразу, а наиболее пьяные из них начали призывать главу Цзинь произнести с ними тост, однако их проигнорировали. Цзинь Гуаншань подошёл к Цзинь Гуанъяо и резким жестом приказал ему следовать за ними.       А-Хуа прикусила губу, когда до неё донеслось несколько слов. Она всего лишь скромная служанка. Это не её дело. Вмешательство может стоить ей работы!       Выглянув в ближайшее окно, она увидела, как наперсники Цзинь Цзысюня следуют за ними со злобными ухмылками на лицах. Со вздохом А-Хуа поставила чашку и поднялась на ноги. Ей хотелось надеяться, что молодожены не будут слишком раздражены тем, что их потревожат.              * * *       Гостиница «Блеск»…       - Кстати, - сказал Цзян Чэн, - Орден Юньмэн Цзян также планирует предоставить убежище выжившим Вэням.       - Что? - Вэй Усянь ошарашено уставился на него. - Почему?       - Эй! Цинхэ Не тоже планирует предложить им убежище! - запротестовал Не Хуайсан.       - Что? - Не Минцзюэ изумлённо выгнул бровь. – Зачем?       - Ты тоже планируешь жениться на Вэнь Цин? – невольно сорвалось с губ Цзян Чэна, но он был так раздражён, что даже не в силах об этом пожалеть.       - Кто? Я? - Минцзюэ выглядел встревоженным. - Нет!       - Я имею в виду его! - Цзян Чэн дёрнул подбородком в сторону Не Хуайсана, который снова спрятался за веером, его плечи тряслись.       - Младший брат, что происходит? – нахмурившись, поинтересовался Не Минцзюэ, и его настороженный взгляд заскользил между ними.       - Да, что происходит? - вмешался Вэй Усянь, продолжая ухмыляться. - Я покинул Курганы всего на два дня, а Вэнь Цин тут же собралась замуж?       Цзян Чэн и Не Хуайсан проигнорировали его. Они изучающее разглядывали друг друга. Затем Не Хуайсан опустил веер и со щелчком захлопнул его.       - Может быть, жестокий глава Ордена Цзян отдал своё сердце прекрасной целительнице Вэнь? - Его губы улыбались, но не глаза.       Цзян Чэн изо всех сил не обращал внимания на жар, пульсирующий на его лице, и на широкую ухмылку, грозящую расколоть лицо Вэй Усяня пополам. И поскольку он уже ступил на этот путь и не собирался с него сворачивать, он смог также проигнорировать удивлённо приподнятые брови Цзян Луна.       - Ну и что с того, если это так? – с вызовом заявил он.       Теперь уже все смотрят на них двоих.       - Ну что ж, - произнёс Не Хуайсан, и Цзян Чэн может поклясться, что никогда раньше не видел такой лукавой улыбки на его лице. - Пусть самый быстрый из нас выиграет её руку.       Сердце Цзян Чэна заколотилось в груди:       - Что это должно означать?       - А сам-то ты как думаешь, что это значит?       - Э... не для того, чтобы отвлечь внимание от драмы, но посмотрите! – внезапно вмешался Вэй Усянь и указал на золотую бабочку, порхавшую у окна и осыпавшую пол золотыми блёстками. - О, это для меня!       Следом появились ещё три бабочки и стремительно направились к Цзян Чэну, Лань Сичэню и Не Минцзюэ. Наступил момент тишины, пока получатели слушали свои сообщения, а потом Цзян Чэн воскликнул:       - Служанка сестры видела, как разъярённые Цзинь Гуаншань и Цзинь Цзысюнь утаскивают Цзинь Гуанъяо! Она услышала несколько слов из их разговора. Что-то о путанице, вызванной заклинанием переноса.       - Ой-ой, - прошептал Вэй Усянь с обеспокоенным видом.       - Люди Цзинь Цзысюня пошли с ними, - с мрачным видом озвучил полученное послание Не Минцзюэ.       - Если они думают, что А-Яо в этом замешан… - Лань Сичэнь осёкся и побледнел.       - Он, и правда, помог, но заклинание переноса - это моя вина! – настойчиво проговорил Вэй Усянь, и Цзян Чэн угрюмо пробормотал:       - Чертовски верно.       - Дядя, нам нужно что-то предпринять! – взволнованно воскликнул Лань Сичэнь.       - Поддерживай ценность справедливости, - процитировал одно из правил Лань Ванцзи, и Вэй Усянь пылко подхватил:       - Да!       - И как же вы предлагаете нам действовать? – несколько скептически поинтересовался Лань Цижэнь.       - Я что-нибудь придумаю, учитель Лань. Я обязан Цзинь Гуанъяо. Именно благодаря ему свадьба прошла по плану! – решительно произнёс Вэй Усянь.       Скептически приподнятые брови Лань Цижэня попытались слиться с его лобной лентой, но сказать он ничего не успел, потому что его младший племянник твёрдо заявил:       - Буду следовать за Вэй Ином!       - Я тоже! – поддержал брата Лань Сичэнь.       - И я! – неожиданно для всех, согласился Не Минцзюэ.       - Мы не можем допустить, чтобы трое глав великих Орденов разрушили Башню Кои! – возразил Лань Цижэнь, но его старшего племянника это не остановило.       - Я должен убедиться, что А-Яо в безопасности! – припечатал Лань Сичэнь.       - И что, по-твоему, скажет глава Ордена Цзинь, если мы ворвёмся в его дом, после того, как мирно покинули его пару часов назад? – требовательно спросил Лань Цижэнь.       - Цените хороших людей, - процитировал ещё одно правило Лань Ванцзи.       - Не волнуйтесь, учитель Лань. Мы с Лань Чжанем что-нибудь обязательно придумаем, - уверенно добавил Вэй Усянь и воскликнул: - О, я их так и не убрал! - Он поспешил обратно к столу и засунул стопку неиспользованных талисманов за пазуху своей мантии. – Отлично. А теперь вперёд!
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.