French Exchange

Слэш

Перевод

PG-13

Завершён

135

Nastiix переводчик

Автор оригинала:

MiriamMT

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/41099316/chapters/103016808

Фэндом:

Роулинг Джоан «Гарри Поттер»

Пэйринг и персонажи:

Регулус Блэк/Джеймс Поттер, Сириус Блэк III/Римус Люпин, Регулус Блэк, Джеймс Поттер, Римус Люпин, Сириус Блэк III, Питер Петтигрю, Доркас Медоуз, Марлин Маккиннон, Лили Поттер, Мэри Макдональд

Размер:

48 страниц, 13 583 слова, 8 частей

Метки:

Описание:

10 студентов Шармбатона приезжают в Хогвартс на шесть месяцев для проекта по обмену. Среди них Регулус Блэк, мать которого отправила его в школу во Франции после того, как Сириуса определили в Гриффиндор. Сириус рад снова увидеть своего брата, остальные в восторге от знакомства с новыми людьми. Есть только одно правило: к Регулусу Блэку вход воспрещен. К сожалению, Регулус красив и поставил своей целью соблазнить Джеймса Поттера.

Примечания:

ОТ АВТОРА Не уверена, насколько популярной будет эта характеристика Регулуса, но ладно. В принципе, я хотела написать учебное пособие для студентов по обмену, но мне не нравятся маггловские учебные пособия (даже если бы это мало что изменило), поэтому волшебные школы начнут внедрять программы обмена, и мы станем свидетелями первых детских шагов...затем Регулус и Джеймс часто целуются. Второстепенные Вульфстар, Дорлин и Мэрилили На французском будут только две фразы, и я предоставлю переводы ОТ ПЕРЕВОДЧИКА Работа переводилась с помощью Яндекс Переводчика. Я лишь редактировала. Некоторых меток нет на фикбуке, поэтому я их не указывала. Так же в фанфике употребляется Ремус ( вместо Римуса) и Марлен ( вместо Марлин), но если большое количество людей будут считать это ошибкой, я переделаю.

Посвящение:

Спасибо большое автору оригинала, которая дала разрещение на превод и публикацию этого шедевра.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

135 Нравится

4 Отзывы 48 В сборник