Возрождение: Никчемный раб издевается над тираном

Перевод
NC-17
В процессе
228
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 864 страницы, 364 771 слово, 325 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
228 Нравится 243 Отзывы 127 В сборник

Глава 171 – Отцеубийство

Настройки
Штормовое море в Цзянху снова разбушевалось, но это не испортило праздничного настроения, царившего во всех слоях общества в течение недели перед Новым годом. Дни, наполненные угощениями, встречами с друзьями и родственниками, пролетели так быстро, что большая часть Нового года уже прошла. После третьего дня Нового года по лунному календарю нескончаемый поток людей устремился в поместье старшего канцлера Ло, чтобы поздравить его с праздником. В то время как поместье Ло с радостью принимало и провожало гостей, оно также с интересом наблюдало за «выступлениями» Шестой юной леди Бо. Эта девочка, с детства окружённая заботой, всей душой стремилась научиться работать по дому. Однако её попытки лишь изматывали её, создавали проблемы для окружающих и вызывали смех. После болезни Ло Вэя его первая поездка за пределы поместья была вызвана настойчивостью Шестой юной леди Бо. Они отправились во временное поместье чиновника, где остановилась семья Нин Фэй. Это поместье было выбрано Ло Чжицю по указанию своего управляющего для Нин Фэй, и оно находилось всего в нескольких шагах от поместья старшего канцлера. Госпожа Ван, Нин Юань и Нин Лин были в восторге от того, что Ло Вэй привёл кого-то к ним. Однако Нин Фэй почувствовал беспокойство, увидев, что Бо Вэй идёт за Ло Вэем. Но, по какой-то причине, он также испытал некоторое счастье. –Это моя шестая кузина, – представил Ло Вэй Бо Вэй госпоже Ван. –Здравствуйте, тётушка, – произнесла Бо Вэй, приседая в глубоком реверансе перед госпожой Ван. Нин Юань увёл Вэй Лань поиграть с копьями и дубинками. Нин Лин отправилась с Сяо Сяо смотреть на закуски, приготовленные госпожой Ван. Ци Цзы и охранники из поместья канцлера обошли дом, чтобы поискать работу: подмести пол или отнести ведра с водой. Но даже если бы не было работы, они бы нашли, чем заняться. Ло Вэй и Нин Фэй сидели в главном зале, наблюдая, как Бо Вэй, чувствуя себя немного неловко, но с искренней улыбкой, беседует с госпожой Ван. –У женщин, которые кажутся немного наивными, не может быть плохих намерений, – прошептал Ло Вэй, обращаясь к Нин Фэю. Нин Фэй не ответил, но уголки его губ слегка приподнялись в легкой улыбке. За этими играми прошло полдня. Госпожа Ван взглянула на небо и, увидев, что уже не так рано, попросила Ло Вэя остаться на ужин. Бо Вэй, не дожидаясь ответа Ло Вэя, сразу же согласилась. Сложно сказать, было ли это связано с тем, что любовь Бо Вэй к человеку распространялась на всех, кто был с ним связан, или с тем, что в её сердце было много тёплых чувств к госпоже Ван. Ло Вэй посмотрел на Бо Вэй, которая кивнула в знак согласия. Он уже хотел было открыть рот и сказать то же самое, когда увидел, что входит один из слуг Ло Чжицю. –Молодой господин, – с этими словами управляющий, подойдя к Ло Вэю, склонился в глубоком поклоне. – Его Императорское Величество срочно потребовал старшего канцлера во дворец. Госпожа, не имея представления о причинах, хочет, чтобы молодой господин незамедлительно вернулся в поместье канцлера. Ло Вэй, выслушав сообщение управляющего, спокойно ответил: –Это всего лишь дворцовый пир. На самом деле, мама просто ищет предлог, чтобы заставить меня вернуться. Что будет, если я хотя бы на один день пропущу приём лекарств? Госпожа Ван, услышав слова Ло Вэя о лекарствах, вспомнила, что этот молодой господин ежедневно принимает травяные настои. Она быстро произнесла: –Молодому господину всё равно следует вернуться в поместье канцлера как можно скорее. Нельзя пропускать приём лекарств ни на один день. –Похоже, моя двоюродная сестра и тетя нашли общий язык, – сказал Ло Вэй, вставая. – Пусть она помогает нашей тете. В последние несколько дней она помогала поварам в нашем поместье, и теперь тетя может увидеть результаты её двухдневной практики. Госпожа Ван немного сомневалась. Было ли правильным оставлять здесь молодую незамужнюю девушку в таком состоянии? Ло Вэй понял опасения госпожи Ван и объяснил: –Девица Бо из семьи генерала и не обращает внимания на подобные вещи. –Тогда, госпожа Бо, вы бы хотели остаться? – спросила госпожа Ван Бо Вэй, которая уже тайком сложила кулачки в знак благодарности Ло Вэю. –Да, – немедленно подтвердила Бо Вэй. – Мне всё равно нечего делать, если я вернусь. –В таком случае ты просто останетесь здесь и будете сопровождать тетушку, – сказал Ло Вэй. Он выразил своё почтение госпоже Ван, а затем Нин Фэй проводил его до выхода. Когда они вышли из главного зала, Нин Фэй тихо обратился к Ло Вэю: –Молодой господин, у меня есть вопрос, который я хотел бы задать вам. –В чём дело? – спросил Ло Вэй, остановившись. Вэй Лань, который ждал в стороне, заметил, что Ло Вэй и Нин Фэй ведут разговор. Он сделал несколько шагов назад и остановился, чтобы не мешать. Нин Фэй спросил: –Вы уже предприняли какие-либо действия в отношении виллы Мин Цзянь? Ло Вэй взглянул на Нин Фэя и с некоторым удивлением произнёс: –Ты всё ещё беспокоишься о вилле Мин Цзянь? Нин Фэй покачал головой: –Два дня назад старший молодой господин с виллы Мин Цзянь пришёл ко мне. –Старший молодой господин? – Ло Вэй продолжал тихо. – Цзычжоу должен был сказать, что его старший брат пришёл, чтобы найти его. –Вилла Мин Цзянь и я не имеем ничего общего, – объяснил Нин Фэй. – Мы, трое родных братьев и сестра, никогда не были зарегистрированы на генеалогическом древе Нин. Молодой господин должен это знать. –Тогда зачем этот старший из молодых господ приходил к тебе? –Он хотел попросить молодого господина проявить милосердие. –Он умолял тебя? Нин Фэй с презрением улыбнулся. –Оказывается, когда этот человек склоняет голову, он ничем не отличается от обычного человека. –Нин Шуин – твой отец. Даже если это касается Цзычжоу, Юань-Эр и Лин-Эр, я тоже не буду заходить слишком далеко. –Молодой господин, вилла Мин Цзянь уже сто лет существует в Цзянху. Одной только виллы Ци Линь недостаточно, чтобы противостоять Нин Шуину. Если вы проявите милосердие, справиться с ним станет еще сложнее. Ло Вэй попытался определить, что в словах Нин Фэя было искренним, а что – ложью. –Цзычжоу, это ведь твой биологический отец. Нин Фэй повернулся к Ло Вэю и внезапно рассмеялся, словно подшучивая над собой. –Да, это мой биологический отец. Я что, такой испорченный человек, что говорю подобные вещи? Ло Вэй похлопал Нин Фэя по плечу. –Просто воспринимай это как нечто, о чем ты не знаешь, как что-то, что не имеет к тебе никакого отношения. –Молодой господин, если вы потерпите неудачу, что Нин Шуин сделает с нашей семьей? – спросил Нин Фэй с серьезным выражением лица. –Этот старший молодой господин не предложил вам ничего хорошего? –Я никогда не верил словам Нин Шуин, – сказал он. – Всё, чего я хочу, – это чтобы моя семья была в безопасности. Так что, молодой господин, у вас не должно быть причин беспокоиться обо мне. Только не говорите моей матери. Сейчас у неё спокойные дни, и я не хочу, чтобы она снова слышала о делах на вилле Мин Цзянь. –А Юань-Эр и Лин-Эр? –Они знают только, что Нин Шуин – хозяин виллы, и это всё. Ло Вэй взглянул на двух маленьких хулиганов, которые стояли рядом с Вэй Ланем. –Цзычжоу, просто отправляйся в Юнь Гуань с уверенностью, – произнес он. – Это пограничная территория, и пока ты сражаешься вместе с ними, у тебя есть шанс выделиться. Получить жену и создать семью – это не просто мечта. Если ты можешь забыть о вилле Мин Цзянь, то так и сделай. Я знаю, как все устроить. –Благодарю вас от всего сердца, – ответил Нин Фэй. Ло Вэй с улыбкой покачал головой, а затем обратился к двум маленьким хулиганам, которые стояли позади него: –Юань-Эр и Лин-Эр, я ухожу. Проводите меня. Нин Фэй стоял у главных ворот, а его младшие брат и сестра обнимали его за ноги. Паланкин Ло Вэя свернул на дорожку впереди, и только тогда Нин Фэй взял на руки свою младшую сестру и повел своего младшего брата Нин Юаня обратно в резиденцию. Нин Шуин. Думая об этом имени, Нин Фэй задавался вопросом, почему он является сыном Нин Шуина. Он всегда был рабом или слугой на вилле Мин Цзянь и терпел надменные взгляды. Но почему, в конце концов, он должен был знать, что он сын Нин Шуина? –Отец официально женится на госпоже Ван и приведет её в наш дом. Для неё уже подготовлен отдельный двор. К тому времени ты станешь шестым молодым господином виллы Мин Цзянь, что будет иметь большое значение. Нин Юань и Нин Лин также станут молодыми господином и госпожой виллы, и никто больше не посмеет критиковать вас. Нин Фэй вспомнил слова старшего молодого господина виллы Мин Цзянь, сказанные ему два дня назад, и рассмеялся, но этот смех был мрачным и беспрерывным. Предполагаемое преимущество, которое Нин Шуин мог дать их семье, заключалось в статусе наложницы. Однако Нин Фэй уже видел императора, мог входить и выходить из поместья старшего канцлера по своему желанию и был свидетелем истинной власти, величия, богатства, чести и роскоши. После того как он побывал на настоящем поле боя, как он мог по-прежнему думать о вилле Мин Цзянь? Если Нин Шуин мог стать лишь временным кошмаром для их семьи, то можно было бы позволить Ло Вэю поступать так, как он хочет. Отцеубийство? Нин Фэй окинул взглядом своих близких: Нин Юань, стоявшего рядом с ним, и Нин Лин, которую он держал на руках. Его взгляд задержался на милой и наивной девочке, поддерживающей красивую женщину, чья фигура едва виднелась вдалеке, пока они направлялись на кухню. Это уголовное обвинение могло быть предъявлено только ему, Нин Цзычжоу.
228 Нравится 243 Отзывы 127 В сборник