Возрождение: Никчемный раб издевается над тираном

Перевод
NC-17
В процессе
228
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 864 страницы, 364 771 слово, 325 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
228 Нравится 243 Отзывы 127 В сборник

Глава 250 –Благодать, к которой стремился Вэй Лань

Настройки
Император Синь У не мог уснуть этой ночью и не желал идти в гарем. Вместо этого он пригласил Лун Сюаня, и они сели играть в шахматы. Император не знал, насколько хорошо Лун Сюань играет, но вскоре убедился, что его шахматные способности были выдающимися. Когда отец и сын углубились в игру, Чжао Фу ворвался в комнату и упал на колени перед шахматным столиком. Императору Синь У и Лун Сюаню не нужно было задавать вопросов. Они сразу поняли, что случилось что-то серьезное. –Что произошло? – спросил Синь У. Чжао Фу, обливаясь потом, не знал, как начать. Он понимал, что ему нужно оправдаться за Ло Вэя. –Ваше Императорское Величество, – наконец выдавил он. –Это что-то срочное? – уточнил Лун Сюань, заметив, что Чжао Фу вспотел и явно нервничает. –Это принц Цзинь, – ответил Чжао Фу. Белая фигура в руке императора Синь У рухнула на шахматную доску. –Что случилось с принцем Цзинь? – спросил он. Чжао Фу ответил: –Принц Цзинь вышел отдохнуть, и его встретил Его Императорское Высочество наследный принц. Слова Чжао Фу были неоднозначными, но и император Синь У, и Лун Сюань прекрасно их поняли. Как мог Ло Вэй, заключенный в зале Вечного Света, выходить на отдых? Почему наследный принц в столь поздний час не ночевал в Восточном дворце, а встретился с Ло Вэем? –Где наследный принц встретился с принцем Цзинь? – спросил император Синь У. Чжао Фу ответил: –В бамбуковой роще Сяосян Лун Сюань поинтересовался: –Где находится эта роща? Император Синь У напрягся, его лицо побледнело. Бамбуковая роща Сяосян отделялась от улицы только дворцовой стеной. Если Ло Вэй оказался там ночью, он явно планировал побег. Лун Сюань посмотрел на императора Синь У и больше не стал спрашивать о местоположении бамбуковой рощи Сяосян. Вместо этого он спросил: –Где сейчас наследный принц и принц Цзинь? Чжао Фу ответил: –Они за пределами зала. –Позови их сюда, – приказал император Синь У. –Ваше Императорское Величество, – Чжао Фу молчал о деле Вэй Ланя, не зная, как рассказать об этом так, чтобы помочь Ло Вэю. Вэй Лань служил охранником в особняке Старшего канцлера, и проникновение во дворец в полночь было серьезным преступлением, за которое грозила смертная казнь. –Есть что-то еще? – спросил император Синь У, глядя на Чжао Фу. Чжао Фу не мог найти слов. Он заикался, не в силах сформулировать связное предложение. –Позовите их в зал! – приказал император Синь У, заметив беспокойство Чжао Фу. – Пусть наследный принц и принц Цзинь сами мне все объяснят! Чжао Фу вышел, и вскоре в зал вошел Лун Юй. –Где принц Цзинь? – спросил император Синь У, глядя на Лун Юя. Лицо Лун Юя было мрачным, с тенью смущения. Император Синь У не мог усидеть на месте. Он резко встал и спросил: –Ты…ты ранил его? –Ваше Императорское Величество, – в этот момент в зал вошли Ло Вэй и Вэй Лань. –Он… Император Синь У был ошеломлен, увидев Вэй Ланя. Он узнал его, но не сразу понял, почему тот здесь. –Ваше Императорское Величество, – Ло Вэй опустился на колени на почтительном расстоянии. – Это Вэй Лань, мой слуга. Император Синь У взглянул на Вэй Ланя за спиной Ло Вэя и спросил: –Я его знаю. Но почему Вэй Лань здесь? Как он попал во дворец? Ло Вэй ответил: –Я должен отправиться в Северную Янь и перед этим хотел обсудить с Вэй Ланем кое-что важное. –Ты… Император Синь У медленно сел на трон. Теперь он понял, что Вэй Лань проник во дворец, чтобы похитить Ло Вэя. Лун Сюань уже поднялся, когда Лун Юй вошел в зал. Он оставил шахматный столик и встал под нефритовыми лестницами. Затем он сказал: –Царственный отец, кажется, милостиво разрешил Вэй Лань посетить дворец, чтобы встретиться с шестым братом. Император Синь У долго молчал. Затем вздохнул и произнес: –Вэй-Эр, я дал разрешение Вэй Ланю войти во дворец. Вы можете поговорить в зале Вечного Света. Зачем выходить на улицу? Разве нельзя остаться здесь? –Я признаю свою ошибку, – Ло Вэй склонил голову к полу. – Прошу, Ваше Императорское Величество, накажите меня. –Встань, – сказал император Синь У. – И ты, Вэй Лань, тоже. Ло Вэй и Вэй Лань поднялись одновременно. Император Синь У окликнул Вэй Ланя. –Этот скромный человек здесь, – ответил Вэй Лань, только что поднявшийся на ноги и готовый снова поклониться. –Слушай стоя, – велел император Синь У. Вэй Лань замер и покорно стал слушать. –Я вижу твою преданность, – сказал император Синь У Вэй Ланю. – Ты будешь сопровождать принца Цзинь в Северную Янь и заботиться о нём. Прежде чем Вэй Лань успел ответить, вмешался Ло Вэй: –Ваше Императорское Величество, на этот раз Вэй Лань не обязан сопровождать меня. Ему не нужно ехать в Северную Янь. Император Синь У и его сыновья еще не успели ничего сказать, когда Вэй Лань заговорил первым: –Молодой господин? Он не мог взять Ло Вэя с собой, поэтому должен был сопроводить его в Северную Янь. Он не ожидал, что Ло Вэй откажется. Ло Вэй посмотрел на Вэй Лань и покачал головой. Вэй Лань хотел что-то добавить, но Ло Вэй отступил в сторону и на секунду нежно сжал его руку. Ло Вэй велел Вэй Ланю молчать, когда они войдут в зал Вечного Света. Ло Вэй сам обо всем расскажет. Вэй Лань всегда следовал его указаниям. Ло Вэй сжал его руку, и Вэй Лань не произнес ни звука. Император Синь У обратился к Ло Вэю: –Ты не хочешь, чтобы Вэй Лань отправился с тобой? Ло Вэй ответил: –Я не хочу, чтобы Вэй Лань был простым охранником в поместье Старшего канцлера. Мой брат всегда хотел, чтобы Вэй Лань присоединился к его армии. Лун Сюань уточнил: –Ты хочешь, чтобы Вэй Лань вступил в армию? Ло Вэй снова преклонил колени перед императором Синь У и произнес: –Ваше Императорское Величество, прошу разрешить Вэй Ланю служить в армии. Во время нашей последней поездки в Северную Янь он сопровождал моего второго брата, изучал военное дело под руководством старшего брата и освоил боевые искусства. Вэй Лань умеет читать и писать. На мой взгляд, он отличный кандидат для военной службы. Ло Вэй все еще называл Ло Ци и Ло Цзэ братьями, что смущало императора Синь У. Но он не мог сердиться на Ло Вэя. Вместо этого он спросил: –Вэй Лань собирается в армию. А ты? Тебе не понадобится помощь в Северной Янь? –Мои повседневные дела может уладить любой слуга из поместья Старшего канцлера, – ответил Ло Вэй, выводя Вэй Ланя вперед и беря его за руку. Он посмотрел на императора и добавил: – Я больше не хочу откладывать будущее Вэй Ланя. Ему пора идти своим путем. Император Синь У взглянул на Ло Вэя, который крепко держал Вэй Ланя за руку. Он спросил Вэй Ланя: –Вэй Лань, ты хочешь пойти в армию или остаться с Вэй-Эром? Вэй Лань и Ло Вэй одновременно опустились на колени. Вэй Лань сказал: –Этот покорный слуга хочет остаться с молодым господином. –Вэй Лань! – воскликнул Ло Вэй. –Молодой господин, – Вэй Лань нежно взял Ло Вэя за руку. – Как я могу быть спокоен, отпуская вас одного в Северную Янь? –Нет, – твёрдо ответил Ло Вэй, – ты не можешь пойти со мной. Ты должен остаться в Великой Чжоу. –Почему? – спросил Вэй Лань. Ло Вэй с тревогой взглянул на Вэй Ланя и сказал: –Ты можешь меня выслушать? –Я... –Вэй Лань, хоть раз выслушай меня! – перебил его Ло Вэй. – Твой отъезд в Северную Янь мне не поможет. Император Синь У долго думал. Ло Вэй был человеком действия, а не сентиментальности. Вэй Лань всегда был рядом с Ло Вэем. Решительный отказ Ло Вэя взять Вэй Ланя с собой мог иметь веские причины. Император Синь У спросил Ло Вэя: –Вэй-Эр, ты все решил? Ты хочешь, чтобы Вэй Лань пошел в армию вместо того, чтобы сопровождать тебя в Северную Янь? Ло Вэй быстро поклонился императору Синь У и произнес: –Ваше Императорское Величество, я тщательно все обдумал. Вэй Лань обладает такими же способностями, как и Нин Фэй. Если Нин Фэй это удалось, я уверен, что и Вэй Лань справится. –Если ты отправишься в Северную Янь без Вэй Ланя, – сказал Лун Сюань, наблюдая за императором Синь У, который, похоже, склонялся к предложению Ло Вэя. – Если что-то случится, кто тебя защитит? Ты владеешь боевыми искусствами? Сможешь ли ты сам о себе позаботиться?
228 Нравится 243 Отзывы 127 В сборник