После того, как меня заставили выйти замуж за генерала Злой Звезды

Когда Чжао Елань открыл глаза, то обнаружил, что находится в карете, одетый в женскую одежду с вуалью на лице. Он отдернул занавеску и спросил кучера: — Где мы сейчас? — Почти достигли Западных регионов. Чжао Елань снова откинулся на спинку кресла. Его багаж, который он подготовил изаранее передал Гу Няоняо,тоже был там, ничего не пропало. Он принял лекарство мнимой смерти на третий день после ухода Янь Минтина. Первые два дня он носил мешочек с душистой травой, чтобы создать иллюзию рецидива старой болезни, а затем принял лекарство.Процесс был немного болезненным, но вскоре он погрузился в глубокий сон. На самом деле, было лучше всего осуществить этот план, когда Янь Минтин уехал. Никто не стал бы вскрывать гроб. Только у Янь Минтина хватило бы смелости. Пока люди в доме своими глазами не убедились бы, что это его «труп», они не осмелились бы перемещать его без разрешения. А Янь Минтин, который находился далеко в Цзяннани, получил бы письмо из столицы. С учётом обратного пути, «он», скорее всего, пролежал бы в земле полмесяца, и управляющий Цинь не позволил бы Янь Минтину выкопать гроб и открыть его. Поскольку слуги говорили одно и то же, Янь Минтинмог только поверить, что он действительно мертв. Подумав овыражении лица Янь Минтина, когда он узнает о его смерти, Чжао Елань не стал больше об этом думать и закрыл глаза, позволив себе заснуть. Только услышав снаружи ещё больше голосов, он приподнял край занавески и обнаружил, что находится в приграничном городке. У большинства людей здесь была тёмная кожа, и они говорили довольно громко. В этот момент он заметил впереди знакомую фигуру. Это была Чжун Юэхун, проходившая мимо со своими людьми. Чжао Елань тут же опустил занавеску кареты и услышал, как кто-то спросил Чжун Юэхун: — Расскажи нам побольше о генерале и Чжао Елане. —Какой Чжао Елань, это неуважительно!Это человек, на котором женился генерал, ты должен называть его Чжао-дарен, иначе берегись военного трибунала, если генерал узнает! — Генерал так скоро проявил к нему благосклонность? — Это называется неблагосклонность, это называетсяпривязанность, —эмоционально объяснилаЧжун Юэхун, — Я видела,как выглядит Генерал, когда ему кого-то нравится. Когда мы раньше ходили на охоту, разве он не выделялся больше всего? Но во время последней охоты онне убил ни одной добычи, только поймал живого кролика. — Почему? — Чтобы сделать Чжао-дарена счастливым! Когда голоса стихли, Чжао Елань медленно закрыл глаза и вдруг заметил на щеке влажную полоску. Удивлённо вытерев щёку, он посмотрел на влажные кончики пальцев, сильно прикусив нижнюю губу. Он не может сожалеть об этом. Время всё сотрёт, и вскоре они с Янь Минтином забудут друг о друге. Чжао Елань очень уверен в себе, но не ожидал, что, услышав новости о Янь Минтине, в панике опрокинет чашку, которую держал в руке. К тому временион уже больше месяца находился в Западных регионах. Западные регионы и династия Сюань дружили на протяжении сотен лет. После налаживания торговых отношений купцы из династии Сюань часто приезжали в сюда, чтобы купить специи и ткани для продажи на родине. Несколько торговцев болтали, ожидая, пока хозяин приготовит товар в магазине специй. Чжао Елань сидел с другой стороны. Одетый, как уроженец западных регионов, онне привлекал их внимания. Слушая, как они обсуждают, как будут продавать свои товары после возвращения домой, он заскучал и уже собирался уйти, когда вдруг услышал, как они произносят имя Янь Минтина. Спустя более месяца, услышав имя Янь Минтина из чужих уст,ему показалось, что это было целую вечность назад. Два дня назад Гу Няоняо прислала письмо,в котором говорилось о том, как она отослала его из города, и о некоторых пустяках.Но она ни разу не упомянула Янь Минтина, возможно, чтобы не будить в нём сомнения. — В этот раз мы не будем продавать в Цзяннани. Там засуха, и я не знаю, сможем ли мы выжить, — сказал один человек. — Верно,ах, но это замечательно, что генерал Янь всё же нашёл время, чтобы привести свою армию в Цзяннань для оказания помощи пострадавшим. —Ай, он действительно несчастен. Некоторое время назад он отправился в Цзяннань, чтобы подавить восстание бандитов, но Чжао Елань скончался. Ему потребовалось всего три-четыре дня, чтобы вернуться, и я слышал, что онизмоталнескольких лошадей. Те из нас, кто часто путешествует, знают, что путешествие днём и ночью занимает больше трёх-четырёх дней. Я думаю, он ни разу не сомкнул глаз. — Я слышал от своего друга в столице, что, когда генерал вернулся, даже управляющий в особняке не сразу его узнал. Его глаза были налиты кровью, и он больше не был похож на человека. Как только он вернулся, то сказал, что откроет гроб, чтобы ещё раз увидеть Чжао Еланя. Управляющий и слуги опустились на колени и умоляли его этого не делать. Этого человекауже похоронили,так что пусть Чжао Елань покоится с миром. Все своими глазами видели, как Чжао Елань умер, и его не могли отравить, потому что его личный слуга всегда был рядом и прислуживал ему. — Ай, это действительно печально. Когда я впервые услышал об их браке, то не был настроен оптимистично. Я просто хотел посмотреть, убьёт ли генерал Чжао Еланя. Кто бы мог подумать, что этот человек уже будет мёртв, а я буду сожалеть. —Кто сказал, что это не так?Генерал Янь очень добр к простым людям. Раньше, когдаменя высмеивали за мой низкий статусторговца, именно он, проходя мимо, помог мне выплеснуть свой гнев. Недавно я услышал, что он ничего не ест и не пьёт и всю ночь проводит в зале предков. За несколько дней он похудел более чем на десять цзинь*.Если он продолжит в том же духе, то, вероятно, долго не проживет. [*цзинь, счетное слово для веса, соответствует 500 граммам.] Сгрохотомони услышали звук разбившейся о землю чашки напротив них.Они подняли глаза и увидели, что мужчина из Западных регионов в замешательстве наклонился, чтобы собрать осколки, и продолжили разговор. — Поэтому я считаю, что на этот раз он взял на себя инициативу отправиться в Цзяннань для оказания помощи пострадавшим от стихийного бедствия, надеясь больше не вернуться. — Многие люди так думают. Я слышал, что, когда он отправился на юг, то взял с собой мемориальную табличку Чжао Еланя. Чжао Елань не помнил, как вернулся в свою резиденцию, а недавно нанятый слуга принёс ему еду в комнату. Он долго молча смотрел на ее. Еда здесь была намного хуже, чем в столице.В столице так много деликатесов, хороших вин и вкусных блюд. Почему этот идиот Янь Минтин не ест? Со смешанными чувствами он написал два письма. Одно было адресовано Гу Няоняо, а другое он попросил её отправить Янь Минтину в Цзяннань.В письме он написал так, как будто это были его последние слова на смертном одре,сказав, что у него было предчувствиеприближения конца.Он поблагодарил его за компанию в те дни и выразил надежду, что в будущем тот будет жить хорошо. Несколько дней спустя Чжао Елань всё ещё ворочался с боку на бок. Он не знал, как обстоят дела с засухой в Цзяннани, и боялся, что Янь Минтин впадёт в депрессию ещё до того, как письмо дойдёт до него. Подумав об этом, он собрал вещи, покинул Западные регионы и направился на юг. Он не искал этого человека, а просто путешествовал. Чжао Елань подумал, что отправиться в Цзяннань — то же самое, что отправиться в Западные регионы. Дело было в том, что путь из западных регионов в Цзяннань был очень долгим, а местность — отдалённой. Проходя через высокогорные районы, еготело испытывало сильный дискомфорт. В течение нескольких дней у него кружилась голова, он задыхался и чувствовал тошноту, и ему потребовалось некоторое время, чтобы обратиться за медицинской помощью. Изначально путешествие должно было занять месяц, но ему потребовалось два месяца, чтобы добраться до границы Цюйчжоу. Он слышал, что вЧжичжоуи Хуайчжоу наконец-то пошёл дождь. Янь Минтин тоже собирался отправиться в столицу со своей армией и остановился в гостинице в городе. Многие приходили навестить его, но, к сожалению, генерал Янь был так пьян, что никого не узнавал. Чжао Елань вошёл в город ночью, ближе к комендантскому часу. Одев простую одежду и размазав по лицу тёмную краску, онпритворилсяслугой и подошел к двери комнаты Янь Минтина. Он долго ждал, пока не услышал, как из комнаты вышел подчинённый. Увидев его с опущенной головой, подчинённый подумал, что это слуга, и сказал: — Иди и приберись у генерала. Чжао Елань вошёл, опустив голову, и издалека увидел человека, лежащего на кровати. Он невольно замедлил шаг, а когда ясно увидел лицо этого человека, то не смог ничего сказать. Как Янь Минтин стал таким? От него разило алкоголем, у него была небритая борода, впалые щёки и тёмная кожа. Казалось, он постарел на десять лет. Чжао Елань почувствовал лёгкую боль в сердце. Увидев, что тот пьян и без сознания, он подошёл к нему с платком, чтобы вытереть ему лицо. Через мгновение другой человек пошевелился,протянул руку в сторону, обнял подушку и прошептал: — Мэнтин, Мэнтин, я вернулся. Чжао Елань был поражён. Его глаза слегка увлажнились, и он энергично заморгал, чтобы смахнуть влагу. — Я вернулся. Пожалуйста, не бросай меня, — Янь Минтин обнял подушку, из уголков его глаз текли слёзы. Увидев это, Чжао Елань дрожащими руками собирался вытереть слезы, когда увидел, как Янь Минтин медленно открывает глаза. Он поспешно отступил на шаг, развернулся и выбежал. — Мэнтин, Мэнтин! — Янь Минтин открыл глаза и увиделубегающуюфигуру,очень похожую на Чжао Еланя.Он быстро встал с кровати, но почувствовал слабость в ногах и упал на пол. Его подчиненный поспешил внутрь и помог ему подняться. Янь Минтин указал на дверь и сказал: — Быстрее, я видел Мэнтина, останови его скорее! — Генерал, вы ошибаетесь, это был всего лишь слуга. Вы слишком много выпили и несёте чушь. — Но мне кажется, я действительно его видел! — Это уже 127-й раз,когда вы разговариваете в нетрезвом виде, генерал, — подчинённый не выдержал и сказал, — Чжао-дарен мёртв. Его слуга и управляющий Цинь своими глазами видели, как он умер. Янь Минтин удручённо спросил: — Почему он умер? Я ещё не объяснил ему свои чувства. Почему он умер? Чжао Елань оставался в городе два дня, а когда Янь Минтин повёл армию обратно, он смешался с толпой и смотрел ему вслед. В ту ночь он увидел своё письмо на теле Янь Минтина и поверил, что Янь Минтин послушно проживёт хорошую жизнь. Поэтому, продолжая путь на юг, он сказал, что делает это ради развлечения, но, чтобы его не заметили другие, ему всё время приходилось прятаться. Чжао Елань совсем не мог расслабиться, особенно когда на юге стало жарче. Комары были огромными, а земля — пустынной, поэтому он отправился на запад, после чего прибыл в Наньцзян. В мгновение ока наступила зима. Он пробыл вНаньцзянбольше месяца и купил уединённый дом, намереваясь прожить там год, прежде чем строить какие-либо планы. В канун Нового года он сидел в одиночестве в доме, слушая звуки петард и фейерверков снаружи, из-за чего дом казался ещё более пустым. Перед ним стояла угольная жаровня. Он снова и снова перечитывал письмо, которое Гу Няоняо отправила несколько дней назад, игнорируя вопросы о своём здоровье и сосредоточившись на том, что касалось Янь Минтина. Это был первый раз за полгода, когда Гу Няоняо упомянула Янь Минтина в письме, и это было связано с его повторным браком. Видя, что Янь Минтин становится всё более подавленным и безжизненным, министры при дворе начали знакомить Янь Минтина с новыми людьми, но мало кто был готов отдать за него своих дочерей. Из-за смерти Чжао Еланя судьба Янь Минтина как злой звезды былаподтверждена. Что касается чувств Янь Минтина по этому поводу, то в письме они не упоминались. Он инстинктивно подумал, что Янь Минтин не собирается снова жениться, по крайней мере, не так быстро, но не мог не начать размышлять: а что, если? Что, если Янь Минтин встретит подходящую женщину и женится на ней, чтобы успокоить свою душу? В канун Нового года, в праздник семьи и счастья, Чжао Елань был подавлен и одинок до самого рассвета. Весна вНаньцзянбыла временем расцвета всевозможных цветов. Эти цветы были не только красивыми, но и выполняли другие функции. Здесь росло много ядовитых растений. Однажды, когда он вышел на улицу, его лицо случайно задело ядовитую траву. В результате всё его лицо опухло и покраснело, и он выглядел очень раздражённым. Как он мог позволить людям видеть его с таким лицом? Знахарьприложил к его лицу целебные травы и сказал, что опухоль спадёт через семь дней. Посмотрев в зеркало, он чуть не ослеп, поэтому пошёл на улицу купить маску. Чжао Елань снова принюхался к своему телу и обнаружил, что запах трав перебивает запах его саше. Он уже собирался идти домой, но услышал, как кто-то упомянул Янь Минтина, сказав, что генерал династии Сюань убил бывшего наследного принца больше месяца назад. Удивлённый, он подошёл, чтобы узнать, в чём дело, и обнаружил, что Янь Минтин выяснил, что убийцей его отца был бывший наследный принц. Вздохнув и мысленно проклиная бывшего наследного принца, он не мог не думать о том, был ли Янь Минтин счастлив после того, как наконец убил своего врага. Чжао Елань слишком глубоко задумался, идя вперёд с опущенной головой, и неожиданно столкнулся с кем-то. У него не было времени разбираться с прохожими, поэтому он поднял ногу и хотел обойти его, но другой человек тоже двинулся, преграждая ему путь. Нахмурившись, он недовольно поднял голову, но, увидев лицо мужчины, застыл на месте. Янь Минтин! Почему он здесь? — Кто ты? — спросил Янь Минтин,опустив взгляд и внимательно вглядываясь в пару глаз, выглядывающих из-под маски.