Булочки с курагой

NC-17
В процессе
30
lonesome soul соавтор
Rox0lana бета
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 245 страниц, 95 357 слов, 24 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
30 Нравится 25 Отзывы 9 В сборник

Часть 6

Настройки
      Марк вздрогнул от того, как Сэм резко дёрнулся и переложил голову на подушку, которая уже успела немного остыть.       — Чего ты кричишь?       Он решил до последнего не сознаваться, что что-то знает про его семью. Ирэн ведь просила хранить молчание.       — Прости, я… Я вспомнил про свою сестру. Она осталась где-то там, не знаю, — Сэм опустил глаза, переводя взгляд на лицо Марка. Его рука скользнула по плечу охотника, спускаясь к запястью. — Мы не виделись давно. Надеюсь, она жива, и у неё сложилась жизнь лучше, чем у меня, — вампир вздрогнул, но тут же продолжил движение своей руки, осторожно касаясь ладони охотника, переплетая их пальцы. — В общем, нас разделили, но так было нужно, а потом, так получилось, что я попал к настоящему чудовищу, которое не позволяло выходить на свет на протяжении долгих лет.       Впервые за всё время Сэм говорил о своём прошлом, хотя было видно, как это сложно ему давалось. Он путался в словах и фразах.       Юноша обнял его в ответ, прошептав:       — Ты самый замечательный, самый прекрасный и невероятный вампир, которого я когда-либо встречал. Ты удивительно милый и просто очень добрый.       — Моя жизнь никогда не будет нормальной, Марк. Это слишком сложно. Я всё ещё сомневаюсь, что ты сделал правильный выбор, когда помог мне. Тебе было бы проще убить меня и сейчас ты бы жил совершенно другой жизнью. Не ушёл бы от своих и не пострадал бы из-за меня, — Сэм опустил голову, второй рукой притягивая охотника к своей холодной груди, потому что Марк продолжал гореть, а вампир только и делал, что впадал в уныние.       «Не волнуйся, Сэм. Моей любви хватит на нас двоих, если ты вдруг сомневаешься в себе».       — Я тоже не образец для подражания, знаешь ли, — он разглядывал их соединённые руки. — Я помогу, чем только смогу. И сестру твою… — он закашлялся. — И сестру твою найдём, если захочешь. Вот только мне получше станет…       Слух вампира улавливал изменения интонации в голосе человека. Особенно сейчас, когда он был сыт и фактически полностью восстановился. А поэтому оговорка Марка не была упущена, но Сэм промолчал. Наверное, когда Марк заснёт, стоит позвонить его сестре.       — Ты явно бредишь, — улыбнулся Сэм. Слова Марка смущали и одновременно были бальзамом на раненую душу вампира. — Постарайся заснуть, а я буду рядом.       Юноша чуть привстал и повалил Сэма на подушки, чтобы можно было ещё плотнее к нему прижаться, обнимая во сне. По тому, как горел лоб, Марк мог примерно сказать, что температура ещё только начала подниматься.       — Вот и будь, — коротко ответил он.

***

      Лёжа в постели номера, Сэм слушал размеренное дыхание охотника. Марк заснул меньше получаса назад. Румянец на щеках охотника оставался слишком ярким, его можно было легко увидеть в лучах полуденного солнца, свет которого стремился проникнуть сквозь неплотно задёрнутые шторы. Вампир беспокоился о том, что человеку всё же необходимы лекарства, а потому, осторожно выскользнув из кровати, Сэм подхватил телефон охотника и вышел на балкон, прилегающий к номеру. Позвонив на последний входящий, стал ждать, слушая длинные гудки.       Ответили не сразу, однако всё-таки довольно быстро.       — Марк, прости, что отключилась, — девушка говорила уже гораздо бодрее. — Были неполадки с моей партнёршей… Так как Сэм сейчас?       Вампир совсем не подумал, что вообще-то с той стороны сразу не поймут о том, кто конкретно им звонил, а поэтому медленно выдохнул и спокойно заговорил, стараясь подавить в себе желание узнать, кто эта «партнёрша»:       — Приветствую ещё раз, мисс Микаэлла. Марк заснул, а я чувствую себя вполне нормально, — вампир приоткрыл балконное окно, вдыхая свежий аромат улицы. — Мисс, Марк, кажется, простудился, во всяком случае, он мне так говорит. Но я, увы, не знаю, как помочь ему, поэтому звоню вам, чтобы вы смогли меня сориентировать в подобном вопросе.       — Заболел? Простудился? — Микаэлла забеспокоилась. — Ты уже мерил ему температуру? Если больше тридцати восьми, то нужно дать лекарство… — она осеклась. Ну конечно, зачем бы он ей позвонил, если бы всё сделал сам?       — Сэм, где вы сейчас? Я приеду и привезу всё нужное.       Немного поколебавшись, вампир назвал отель, предупредив, что спустится в холл сам, чтобы не разбудить Марка. Да и не хотелось обозначать, в каком из номеров они расположились, потому что, даже если это была сестра, следовало соблюдать осторожность.       Убедившись, что его человек спит, он спустился вниз, принявшись ожидать девушку в холле, разместившись в глубоком кресле.       Чтобы скрасить время ожидания, вампир выбрал книгу из небольшой стопки, лежавшей на журнальном столике. Он не пытался вчитываться в содержимое, но история о проклятом лисе всё равно увлекла, и Сэм упустил момент, когда девушка зашла в помещение.       Микаэлла приехала довольно быстро, не прошло и получаса — она появилась, таща с собой два больших пакета с логотипами магазинов и одну сумку на плече. Её шея была плотно обмотана коричневым осенним шарфом, а на руках были перчатки, словно она боялась замёрзнуть.       Разглядев в холле единственного не одетого ни во что-то тёплое человека, она направилась к нему.       — Сэм? — уточнила девушка, останавливаясь напротив и тщательно вглядываясь в лицо молодого парня.       Взглянув на девушку, он понял, что с Марком они точно являлись кровными родственниками. Загорелая кожа, глубокие зелёные глаза, каштановые вьющиеся волосы, рост выше среднего, крепкое тело. Они с братом были очень похожи и… Сэм втянул воздух полной грудью, совершенно не стесняясь того, что девушка это явно заметила. Естественный аромат человека смешивался с давно знакомым ароматом лилии.       — Да, — кивнул Сэм, поднимаясь с места, позволяя девушке поставить свою ношу. Он протянул ей руку в знак приветствия и тихо прошептал: — За вами чувствуется след вампира.       Микаэлла, однако, просто переложила один из пакетов в другую руку и пожала ладонь Сэма. Она как-то виновато улыбнулась.       — Я буквально только что из квартиры, где живёт один из вас, так что это нормально.       Девушка убрала с лица каштановые волосы и поинтересовалась:       — Может поднимемся к моему брату?       «Один из вас», — пронеслось эхом в голове. Что девушка делала в одном помещении с вампиром? Она же охотник — вероятно, ничего хорошего. Сэм напрягся, он не мог доверять Микаэлле до конца, он не знал о ней ровным счётом ничего. Марк ранее никогда не рассказывал о своих родственниках, поэтому вампира можно было понять. Он стоял на месте, продолжая изучать девушку взглядом, не решаясь вести её наверх.       — Прошу меня простить, но я не могу доверять вам, — вампир говорил спокойно, но в голосе можно было различить сталь. — Очевидно, что вы сестра Марка и тоже охотник. Вам прекрасно известно обо мне, в то время, когда я ничего не знаю о вас. Сейчас вы прибыли сюда с очевидным шлейфом вампирской крови, и я не могу рисковать, пока не узнаю, что это значит.       — Вампирской крови? — рассеяно пробормотала Микаэлла, потянув ткань шарфа вниз и обнажая шею. Расстегнув молнию на куртке и отогнув ворот свитера в сторону, она продемонстрировала многочисленные следы от укусов, многие из которых были совсем ещё свежими и саднили под несколькими слоями одежды. Обычно она их обрабатывала и заклеивала пластырями, но сегодня на это попросту не было времени. — На мне нет ни одной капли вампирской крови.       Следы от укусов заворожили Сэма. Он даже на мгновение захотел притронуться к ним, но вовремя одёрнул себя. Эта девушка не убивала вампиров, она кормила одного из них.       Это невероятно.       — Вы… — Сэм немного расслабился, стараясь подобрать правильно слова. — Наверное, вам сейчас нелегко, а я заставляю вас оправдываться, пойдёмте, — он поднялся.       — Её, — поправила Микаэлла, одной рукой забрасывая шарф обратно на шею. — А теперь поспешим, пока жар не усилился. Когда дело касается собственного здоровья, этот бравый охотник ужасный ребёнок. И кстати, давай перейдём на «ты», я ведь для тебя просто ребёнок, — она улыбнулась. — На какой этаж нам нужно?       Пропустив небольшое уточнение мимо ушей, Сэм кивнул, согласившись на переход на более неформальное общение, и проводил Микаэллу к комнате, в которой они временно проживали.       — Он, вероятно, спит и я не знаю, как отреагирует на твоё появление, — с теплотой в голосе сказал Сэм, прежде чем открыть дверь в комнату.       — Не сплю, — слабо откликнулся с кровати Марк. Он лежал посередине кровати, полностью одетый. Краем уха уловив разговор Сэма с кем-то по его телефону, он заставил себя одеться.       — Так ты звонил Мике, — с облегчением выдохнул он, пока она клала пакеты на стол и сбрасывала верхнюю одежду.       — А ты думал, что собирал вампиров на ужин? — усмехнулся Сэм, тут же меняя манеру общения, этим забавляя Микаэллу. — Ты мне не захотел объяснить, чем я могу помочь тебе, а твоя сестра быстро согласилась, поэтому теперь терпи.       — Я… — начал юноша, но ему договорить не дали. Микаэлла махнула на него рукой и обернулась к Сэму.       — Первым делом всегда нужно померить температуру, — она вытащила из сумки небольшой прямоугольный цилиндр и извлекла оттуда ртутный термометр. — Его нельзя ронять, ртуть ядовитая. Нужно положить его подмышку, вот так, — она подошла к брату, но он забрал у неё градусник.       — Я сам справлюсь. Девушка снова повернулась к Сэму.       — Если температура выше тридцати восьми, то на ночь нужно дать таблетки, а днём класть на лоб полотенце, смоченное в холодной воде, — она зашуршала пакетом. — Ещё давай ему цитрусовые. Они укрепляют иммунитет.       — Он отказался от чая с лимоном, — развёл руками вампир, внимательно слушая девушку, абсолютно игнорируя Марка. — Градусника у меня само собой тут не было, мы ведь не дома, а выходить этот господин мне запрещает, особенно после вчерашней слежки за нами.       — А ты больше его слушай. Он один раз до судорог себя довёл своим бездействием, — она устало уселась в кресло, выпалив всю предыдущую речь на одном дыхании. — Теперь ждём три минуты, пока градусник покажет температуру, — она прикрыла глаза.       — Он вообще не заботится о себе, только пытается — обо мне, а последняя выходка не осталась незамеченной, и он попал в передрягу, — покачал головой вампир, всё ещё игнорируя Марка. — Хотел бы поблагодарить вас, что помогаете нам.       — Я его сестра — это моя обязанность, — отмахнулась девушка.       — Сама-то в каком состоянии? — отозвался Марк. — На тебя смотреть жалко, ей-богу. Ты что, марафон бежала с этими пакетами?       — Она не бежала, — внезапно серьёзно ответил вампир. — Она кормит вампира на постоянной основе и настолько часто, что не успевает восстанавливаться, — Сэм обошёл Микаэллу, подошёл к пакету с мандаринами, ловко подхватил один и начал чистить, от чего аромат цитрусовых тут же заполнил всю комнату. — Твоему партнёру необходимо знать, что постоянная кормёжка очень вредна для человека и может убить.       Марк нахмурился, разглядывая следы от укусов на шее и руках сестры.       — Я думал, ты закупаешь кровь для неё, а не даёшь свою.       — Она не пьёт то, что покинуло вены больше часа назад, а замороженная кровь может храниться месяцами, — Мика помассировала виски. — Обычно после этого я дома отлёживаюсь пару часов, но вчера я была слишком занята весь вечер, поэтому сегодня Ир… — она кашлянула. — Сегодня она действительно взяла слишком много.       — Я так полагаю, вы очень близки, — глаза Сэма блеснули красным. Девушка вновь оговорилась, и пазл начал постепенно складываться в его голове. — Вампир, что сделала это, несдержанна, Микаэлла. Ты добровольно отдаёшь ей кровь, она ведь не подчинила тебя?       — Пыталась, — честно призналась Мика, — но на охотников не действует гипноз, если соблюдать элементарные правила: носить «отравленное» серебро и пить настойку из вербены. Полагаю, Марк тебе об этом…       — Не рассказывал, — оборвал её юноша, вытаскивая градусник и расфокусированным взглядом глядя на шкалу. — У Сэма довольно слабый гипноз, так что в этом не было смысла.       Вампир перехватил градусник, сам проверив температуру.       — Тридцать восемь и семь, Марк, тебя лихорадит, — недовольно озвучил Сэм. — Микаэлла, жаропонижающие лекарства? — вампир решил оставить разговор о гипнозе на потом, лишь слегка усмехнувшись. Марк был частично прав, но слабым гипноз был лишь в отношении самого охотника, вампир и сам не мог объяснить, почему так выходило. Потому что ранее его гипноз прекрасно действовал на всех. Они раньше даже соревновались в этом с сестрой и та всегда дула свои милые губки, потому что Сэм был сильнее. — Надеюсь, лекарства тебе действительно помогут, если нет, то будешь пить мою кровь.       — Гадство! — ужаснулся Марк, а девушка тихо захихикала, прикрывая глаза.       — Кстати, это очень действенный метод. Кровь вампиров обладает целительным свойством, главное — не умереть в течение суток после того, как выпил её.       Марк сел в постели и указал на термос.       — Дай его мне, выпью лучше чай, никаких таблеток!       — Послушай, Марк! — Сэм подошёл к охотнику и склонился к его лицу. — Либо ты пьёшь таблетку, либо я волью в тебя свою кровь, и будем молиться, что не умрёшь. Сейчас не время выслушивать твои капризы.       Иногда Сэм и правда становился резким. Время от времени даже казалось, что в нём жили сразу две личности, но он очень быстро остывал и, в противовес его детским словам, всегда оставался нежным с охотником. Как и сейчас, он присел на край кровати и нежно погладил Марка по голове.       — Может, стоило оставить его без еды? — невинно предложила Мика, вставая, чтобы достать таблетки.       — Может, — согласился Марк, но спорить больше не стал.       Девушка пробыла у них до вечера. Большую часть она спала, свернувшись в кресле, отказавшись перекладываться на диван — «кто знает, что вы там творили» — а когда начало смеркаться, она вызвала себе такси.       — Звоните, если что, — она поцеловала Марка в щёку и протянула руку Сэму. — И ты тоже.       — Да, спасибо, береги себя и… — Сэм снял со своей шеи цепочку, на которой был кулон тёмно-красного цвета, — передай это своей избраннице. Если она действительно из моего клана, это поможет ей сдерживаться. Так как я не пью кровь Марка, мне не требуется, — Сэм улыбнулся девушке, вложив в её ладонь украшение, и тут же вернулся к постели охотника.       — Х-хорошо… — пробормотала Мика, убирая его в карман.       Ещё раз со всеми попрощавшись, она исчезла.       — Думаешь, это твоя сестра? — после недолгого молчания спросил Марк.       — Я в этом уверен, — ответил Сэм. — А ещё, — вампир устроился рядом с охотником и заключил в свои объятия, всё ещё чувствуя от его жар, — меня задело то, что ты об этом знал и не сказал мне. Вы действительно считаете меня настолько глупым и безрассудным? — Сэм тут же шикнул, когда человек хотел ответить ему на риторически заданный вопрос и продолжил: — Понимаю, со стороны так и выглядит, но, Марк… Я прошу тебя в последний раз — не лги мне.       — Ирэн сказала, что тебе причиняет боль вот это, — он указал на его метку на груди, — когда она приближается. Ты и так шарахаешься чаще, чем дышишь, и, к тому же, был чертовски беспомощным без крови, вот я и думал пока тебе не говорить…       — Моя сестра так добра ко мне, — с грустью заключил Сэм. — Эта отметина ставится, пока ребёнок ещё не умеет говорить. Знак клана, а под ним фамильный герб, но его совсем не видно. Фамильный герб, по своей сути, имеет защитные свойства, но мне его сильно повредили, поэтому я стал уязвимее, — он повернул голову к охотнику. — Послушай, Марк. Я не хочу, чтобы ты лез во всё это. Давай лучше вернёмся к вопросам: почему нас так тянет друг к другу и в чём кроется секрет твоей крови.       — Может это потому, что ты меня хочешь? — полушутя-полусерьёзно предположил он, закрывая глаза и закидывая ногу на вампира. — Я не думаю об этом. Голова не варит. Пока мы можем быть вместе, мне всё равно, что происходит, а потом… — он не договорил, задремав.       Цыкнув, Сэм тяжело вздохнул. Какой невыносимый человек. Кто вообще так делает: сначала чуть ли не предлагает себя, а в следующий миг засыпает как младенец. И что прикажете делать?       Вампир прикрыл глаза, прижимая Марка сильнее к себе, лишь надеясь, что он скорее выздоровеет, и они смогут вернуться к себе домой.
30 Нравится 25 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (1)