Сквозь дождь и тьму

NC-17
Завершён
395
8
автор
Размер:
329 страниц, 116 434 слова, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
395 Нравится 107 Отзывы 136 В сборник

Часть 21

Настройки
Примечания:
Гермиона уже не знала, сколько времени прошло с того момента, как она начала искать. Недели? Месяцы? Годы? Всё смешалось. Иногда она ловила себя на том, что уже не ждёт результата — просто продолжает. По инерции. Как дыхание. Как боль. Как надежду, которую уже не чувствуешь, но не можешь выбросить. Гермиона искала везде. Там, где они были. Там, где могли бы быть. Там, где Беллатрикс, возможно, когда-то мечтала исчезнуть. Её поиски стали почти ритуалом. Новый город — новые улицы, новые запахи, новые лица. Всегда — одни и те же вопросы, одни и те же взгляды, полные непонимания. Всё чаще она просыпалась среди ночи от чувства, будто что-то упустила. Что была слишком медленной. Что Беллатрикс, если и была где-то рядом, уже ушла. Уже давно. Иногда ей казалось, что она вот-вот наткнётся на след. Лавка, запах, обрывок фразы на чужом языке, шрам на чужом лице — и сердце начинало биться сильнее, почти в панике. Но каждый раз — пустота. Ложная тревога. Ложная надежда. В один из дней, среди бесконечных улиц Лиона, она остановилась у книжного. На витрине — роман, который Беллатрикс когда-то читала в дороге, лёжа на животе, закусив губу. Гермиона вошла, сердце в горле. Владелец лишь пожал плечами: «Это старая серия. Не думаю, что кто-то из ваших знакомых здесь был». И снова — пустота. Она начала вести дневник, но он всё больше напоминал архив боли. В нём было много: улицы, имена, запахи, обрывки снов. Всё, что напоминало о Белле. Всё, что не приближало к ней ни на шаг. Она устала. Не физически. Эту усталость нельзя было снять сном или зельем. Это была та особенная форма утомления, когда сама душа отказывается верить, что что-то изменится. Но Гермиона не прекращала. Потому что в этом поиске был смысл. Потому что если она остановится — значит, согласится, что всё было зря. И всё же — где-то глубоко внутри — росло ощущение, что она опоздала. Что что-то случилось. Что, возможно, Беллатрикс и правда умерла. Или стала кем-то иным. Или… забыла. По-настоящему. Без зелья. Без магии. И это было хуже смерти. Однажды она оказалась в крошечной деревушке на побережье, той самой, где когда-то между делом произнесла: «Здесь я бы осталась». Тогда — под вечер, в лёгком вине, она, смеясь, поправляла волосы, а Беллатрикс молча смотрела на домик на склоне, обвитый виноградной лозой. Гермиона уже не помнила этих деталей — не до конца, не чётко. Но сердце, казалось, вело её само. Теперь она стояла перед этим самым домом. Он изменился: стены побелели, забор заменён, на крыльце — пара резных стульев, которые точно не стояли там прежде. Дом был обитаем. Кто-то заботился о нём. Но не она. И не Беллатрикс. Она это знала. Просто знала. Гермиона стояла, держась за деревянную калитку, будто не могла решиться войти, и не потому что там кто-то жил — а потому что с каждым шагом ощущала, что приближается к чему-то, чего больше нет. Это чувство не покидало её уже долго. С тех пор как она взяла в руки то письмо. С тех пор как по-настоящему поняла, что ищет не следы, а призрак. Призрак женщины, которая растворилась — не в тьме, нет, Беллатрикс вряд ли умерла — но в другом времени, в другом «я», в котором Гермионы больше не было рядом. Она прошла по дороге в гордом одиночестве. Никто не обернулся. Ни один взгляд не задержался. Всё вокруг жило своей жизнью. Без неё. Без них. Так было в каждом городе. В каждом переулке, где они когда-то прятались. В каждом отеле, где смеялись над вымышленными именами. В каждом кафе, где Беллатрикс, делая вид, что не умеет заказывать, всегда брала одинаковое — то, что нравилось Гермионе. Теперь — только пустые улицы. Чужие вывески. Магазины, сменившие владельцев. Люди, не помнящие лиц. Никто. Нигде. Она даже не знала, кого она ищет. Ту Беллатрикс, которую полюбила? Или ту, что её предала? Или ту, которую никогда нельзя было спасти? С каждым днём лицо стиралось. Голос становился глуше. Остались только обрывки — запах, движение рук, короткие слова, что резонировали по ночам: «Ты не знаешь, как быть рядом, если я не монстр». Когда-то Гермиона могла называть это любовью. Сейчас — не была уверена. Сейчас это была боль. Знакомая, почти домашняя. Она перестала надеяться. Нет — не совсем. Но по-другому. Не в чудо. А в случайность. В шанс. В ускользающий, как капля дождя на стекле, след. Однажды, остановившись на станции, где никто не выходил, она села на скамью и смотрела, как уходит поезд. Не вглядываясь. Не ожидая. Просто — позволяя ему исчезнуть. И, может быть, в тот момент она призналась себе: «Беллатрикс — это не цель. Это — рана. И я хожу по кругу, чтобы она не затянулась.» И всё равно она встала. И пошла. Потому что пока ты идёшь — ты жив. Даже если не знаешь, к чему. Или к кому.

***

Нарцисса сидела во главе стола — собранная, прямая, в простом, но элегантном платье из тёмно-синего шёлка. Она слушала, как Гермиона рассказывала что-то о новых программах в академии — о профессоре, который хотел вести курс по экспериментальной теории заклятий. Голос Гермионы звучал устало. Не притворно — просто по-настоящему уставшим. От всего. От работы. От дороги. От ожидания. От пустоты. Нарцисса в какой-то момент отложила вилку. Не прерывая её, не торопя. Просто… позволила тишине лечь между фраз. — Ты не меняешься, — тихо сказала она, когда Гермиона закончила. — Всё ещё живёшь на грани между «найду» и «не могу отпустить». Гермиона отвела взгляд. На миг. Потом снова подняла глаза. — А ты бы смогла? — тихо спросила она. — Если бы знала, что, возможно, кто-то… кого ты любишь, просто где-то рядом. Нарцисса усмехнулась, но в этой усмешке не было ни капли иронии. Только печаль. — Ты ищешь уже сколько? — она сделала паузу. — Два года? Почти три? Гермиона не ответила. Нарцисса взяла в руки бокал, повертела его в пальцах, словно искала в вине ответ. — Я не говорю, что ты должна забыть, — продолжила она мягко. — Я знаю, что это невозможно. Особенно… с Беллатрикс. Она не умеет не оставить след, — она посмотрела прямо на Гермиону. — Но ты живёшь среди теней. Ты строишь светлую школу, окружена учениками, идеями, друзьями… и всё равно ходишь, как будто в трауре. Словно каждый вечер ждёшь, что вот она — зайдёт. — А если зайдёт? — выдохнула Гермиона. — А если всё это… всё ещё не конец? Нарцисса долго смотрела на неё. Потом встала из-за стола и подошла ближе. Осторожно положила руку на плечо. — Тогда, если это случится, она сама тебя найдёт. Но пока… — она замолчала. А потом, с тихим вздохом, как будто впервые за долгое время сказала то, чего боялась: — …может, пора перестать ходить по пеплу. Может, пора начать жить дальше, Гермиона. Не забывать — но жить. Гермиона закрыла глаза. Слова больно резонировали внутри.

***

Хижина была пуста, как всегда. Снаружи ветер колыхал старые ставни, что-то скрипело на чердаке, где давно никто не жил. Но здесь — на первом этаже, у старого, потёртого стола — сидела Гермиона. Сгорбленная, закутавшись в чёрную накидку, с растрёпанными волосами, в которых уже не было порядка — как и в мыслях. На столе лежал лист пергамента. Чистый. И перо. Рука дрожала. Грудь сдавливала тяжестью — от любви. Такой, которую уже невозможно вынести. И от ненависти. Такой, которую невозможно простить. Она смотрела в окно. На чёрные силуэты деревьев, на тёмное небо. Дождь только начинал моросить. Как тогда. Всё как тогда. Но только её теперь никто не держал за руку. Никто не вытирал слёзы, когда она думала, что плачет от гнева, а на самом деле — от того, что начала верить. — Я тебя ненавижу, — сказала она вслух. Тихо. Сдавленно. — Её пальцы сжались в кулак. — Ненавижу за то, что ты это сделала. За то, что стерла меня. За то, что воспользовалась мной, когда я была сломана. За то, что держала меня в плену, заставила лгать, украсть, забыть себя. И в то же время… — Я тебя люблю, — прошептала она. И тут же всхлипнула, как от пощёчины. — Проклятая ты… я всё ещё тебя люблю. Несмотря ни на что. Несмотря на всё, что ты сделала со мной. — Слёзы текли по щекам. Гермиона взяла перо. Склонилась над бумагой. Но строк не было. Внутри неё было тысяча писем — и ни одного, которое бы объяснило всё. «Что я могу тебе сказать?» — подумала она. — «Что ты убила меня и воскресила? Что я не знаю, кем была с тобой — жертвой или соучастницей? Что я помню, как твои руки держали меня в ночи, и не знаю, было ли это правдой, или частью твоей очередной игры?». Её плечи затряслись от рыданий. Письмо всё ещё было пустым. Она попыталась было начать: «Если ты когда-нибудь прочитаешь это…» Зачеркнула. «Ты разрушила меня». Зачеркнула. «Я всё ещё…» — и остановилась. Гермиона скомкала пергамент. Выбросила. Взяла новый. Перо зависло над ним. Она всхлипывала, уткнувшись лбом в край стола. Голова гудела от всего, что не давало ей покоя. — Ты — моя любовь. — Ты — моя боль. — Ты — моя ошибка. — Ты — моя судьба Она не знала, что именно из этого правда. А что — остатки слабости. Она хотела ненавидеть. По-настоящему. Но даже в этом у неё ничего не получалось. Потому что в самой ненависти жила та же любовь. Та же Беллатрикс, которая поила её горячим шоколадом, когда Гермиона простыла. Та же, что не спала, пока не убедилась, что у неё нет жара. — Что мне тебе написать? — спросила она, глядя на пустую страницу. — Что я хочу тебя убить и обнять одновременно? Что я больше не могу жить с этим и не могу жить без? Перо коснулось бумаги. Она начала писать. Не думая. Не анализируя. Не подбирая слов. Просто — выливая. Всё. Всё. Всё. Потому что иначе — она сгорит. И она знала: даже если письмо никогда не будет прочитанным… оно должно было быть написано. Ты оставила на моей руке шрам со словом «грязнокровка», и я не могу больше смотреть на него, не чувствуя, как мне снова шестнадцать, как я кричу от боли и ненавижу тебя всей своей душой, и знаешь что? тогда я думала, что ты — самое ужасное, что случилось в моей жизни, но это было до того, как я тебя полюбила, потому что теперь я знаю, что на самом деле самое ужасное — это всё-таки полюбить тебя, Беллатрикс, не ту, что выжигала мир до тла, не ту, что клялась Лорду, не ту, чьё имя я боялась произносить вслух, а тебя — ту, которую никто не знал, ту, которую никто не видел, ту, что читала вслух мои книги в хижине, когда думала, что я сплю, ту, что делала вид, что не волнуется, когда я задерживалась, а потом злилась, потому что боялась, ту, что дрожащими руками клала мне чай с мёдом и никогда не смотрела прямо в глаза, но всегда ждала, чтобы я сама подняла взгляд, ту, которая однажды положила ладонь мне на щёку и сказала: «Если ты уйдёшь, я не стану тебя держать, но я разрушусь», и я ушла, Белла, я правда ушла, я ушла и разрушилась тоже, ты думала, что стирая мою память, ты спасала меня, но ты только похоронила нас обеих, и я ненавижу тебя за это, ты слышишь, ненавижу за то, что ты не дала мне выбора, за то, что ты сделала всё так, чтобы я могла тебя полюбить, не зная, кем ты была, но самое страшное — я всё равно тебя полюбила, даже сейчас, даже зная всё, даже когда ты обманула меня, даже когда ты использовала моё тело, мою магию, моё доверие, моё сердце, я всё равно люблю тебя, и мне так больно от этого, что иногда я хочу вырвать эту любовь с корнем, выжечь, проклясть, как ты выжигала всё, к чему прикасалась, но она не уходит, она — как ты, живучая, упрямая, бессмысленная, разрушительная, как твои поцелуи, как твои шёпоты ночью, как твоя тишина, которая говорила громче любых слов, я влюбилась не в Пожирателя Смерти, я влюбилась в женщину, которую сломали, которую переплавили под чужие идеалы, в женщину, которая не умела говорить «извини», но каждое утро гладила мои волосы, в женщину, которая не знала, как быть любимой, но научилась меня любить, и да, я злюсь, я злюсь до дрожи, потому что ты ушла, потому что ты исчезла, потому что ты не дала нам закончить это правильно, потому что я не знаю, что с этим делать, потому что я всё ещё ищу тебя, и каждый день говорю себе, что всё, хватит, довольно, ты мертва, ты исчезла, ты не найдёшься, но потом я вижу перчатку на скамье, или кто-то смеётся твоим голосом, или кто-то пахнет тобой — и я снова ломаюсь, и снова бегу, и снова ищу, я устала, Белла, я так устала, и если бы ты сейчас стояла передо мной, я бы ударила тебя, кричала на тебя, кидалась бы в тебя книгами, а потом — прижалась бы к тебе и не смогла бы отпустить, потому что, чёрт возьми, несмотря на всё, несмотря на боль, несмотря на предательство, несмотря на то, что ты отняла у меня мой выбор, мою память, мою правду — я всё ещё хочу тебя, не как злодея, не как спасённую, не как искупившую — а как тебя, просто тебя, со всеми твоими тёмными углами, с колючестью, с холодом, с разбитой душой, которую я всё равно люблю больше всего, и если ты сейчас где-то жива — то знай, ты сломала меня, но ты и сделала меня собой, ты — часть меня, хочешь ты того или нет, и если я когда-нибудь тебя найду, я не знаю, что сделаю первым: поцелую или уничтожу. Гермиона медленно опускает перо. Она перечитывает — не потому что хочет, а потому что не может отпустить сразу. Она сгибает лист. Складывает аккуратно, почти с почтением. Находит конверт — простой, пыльный, с шероховатой поверхностью. На лицевой стороне она медленно, с замиранием сердца, пишет: «Беллатрикс. Письмо I»

***

Сколько бы времени ни прошло, сколько бы стен не ответили ей глухим молчанием — она всё равно поднималась. Письмо — не точка. Не финал. Это был просто выдох. Остановка на секунду, чтобы собраться, собрать себя, собрать её — из обрывков, теней, запахов и чужих голосов, в которых она каждый раз слышала её. Город сменял город. Поезд — станцию. Она больше не верила, что встретит Беллатрикс в каком-то конкретном месте. Искала не глазами, а инстинктом. Слышала её в шуме рынков, в акцентах, в обрывках фраз. Чувствовала её в дожде, в старой музыке. Она расспрашивала людей, записывала детали. Где-то улыбалась, где-то уставала так, что забывала своё имя. В барах, на вокзалах, в библиотеках, в аптеках, в лавках с травами — её звали по-разному. Кто-то видел, как она сидела у окна. Кто-то помнил, что спрашивала про книги. Но каждый след — вёл в никуда. Ночами она спала урывками. Во сне Беллатрикс появлялась — не всегда такая, как раньше. Иногда злее. Иногда мягче. Иногда молча. Но всегда — живая. И Гермиона просыпалась с удушающим вопросом в груди: «а вдруг она правда рядом?». Но рядом не было никого. И всё равно — Гермиона продолжала. Потому что внутри не было другого выбора. Потому что за письмом должно было последовать движение. И это движение — было жизнью. Больной, уставшей, невыносимой. Но живой. Пока она шла — Беллатрикс существовала. И потому она шла. Дальше.

***

Прошло два месяца. Гермиона снова сидела в хижине. За эти месяцы она прошла ещё полмира. Бродила по пустым деревням, стучала в двери, смотрела в глаза людям, которые не знали, о чём она говорит. Или делали вид, что не знают. Она уже не верила в разговоры. Только в глаза. Потому что, если кто-то когда-то видел Беллатрикс — в глазах что-то оставалось. Отголосок. Пламя. Но всё было пусто. И теперь она снова сидела здесь. Не потому что нашла зацепку. А потому что не знала, куда ещё идти. Она выглядела иначе. Лицо чуть похудело. Под глазами — тени. Но взгляд был по-прежнему прямым. Не сломленным. Просто — тусклым. Она смотрела на бумагу. На столе — та же чернильница, ставшая глуше, чуть подсохшая по краям. Та же кружка, в которой чай давно остыл. Те же стены, впитавшие слишком много её мыслей. И — чистый лист. Её рука лежала на столе, вяло сжимая перо. Как будто пальцы забыли, как это — писать. Она не знала, зачем снова пишет. Не знала, жива ли Беллатрикс. И всё же… сидела. Смотрела. Думала. Дышала. Потому что пока она могла писать — она ещё чувствовала. Пока могла чувствовать — она ещё была. И в ней всё ещё жила та часть, что называла Беллатрикс не врагом, а… чем-то большим. Она поднесла перо к бумаге. И медленно, с надрывом, начала второе письмо. Ты не пришла, Белла, ни тогда, ни потом, ни вчера, ни сегодня, и я всё ещё ищу тебя, не потому что надеюсь, а потому что не могу иначе, потому что каждое утро начинается с того, что я думаю: а вдруг сегодня, а вдруг ты где-то рядом, в нескольких улицах, в одном касании, в одном слове, в одном дыхании, и я хожу по городам, я трогаю стены, вглядываюсь в лица, вслушиваюсь в акценты, ищу твои глаза в глазах прохожих, ищу твой голос в звуках толпы, и мне кажется, что я схожу с ума, потому что всё внутри меня кричит по тебе, Беллатрикс, ты оставила в моей душе не шрам, а трещину, в которую провалилось всё, что я знала о себе, обо мне, о нас, я сплю в гостиницах, где нас не было, но в которых я чувствую тебя, потому что как объяснить, что тени на стенах двигаются, как твои руки, как объяснить, что я одна, но будто с тобой, всё время, каждый шаг, ты — везде, но нигде, ты — моя надежда, моя бессонница, моя память, моя катастрофа, я не могу забыть, как ты смеялась в Лиссабоне, как прикрывала рот ладонью, потому что была неуверенна в своём смехе, ты знала, что можешь убивать, но не верила, что можешь радовать, я не могу забыть, как ты касалась меня — осторожно, будто я могла рассыпаться, и знаешь что? я действительно рассыпалась, когда ты исчезла, я чувствую, как части меня всё ещё ищут твои руки, твои губы, твоё тепло, я помню, как ты прижималась ко мне ночью, как выдыхала мне в шею «ты не представляешь, как это страшно — быть счастливой», и тогда я не поняла, а теперь — понимаю слишком хорошо, потому что теперь я знаю, что значит жить после тебя, после нас, когда нет никого, кто бы гладил мои волосы, пока я читаю, кто бы молчал рядом, так громко, что это было громче любых признаний, кто бы смотрел на меня, как будто я — солнце, даже если я сама этого не замечала, я хочу, чтобы ты вернулась, я хочу, чтобы ты снова стояла у порога, я бы снова касалась твоего лица, я бы снова держала тебя, Белла, я бы снова молчала с тобой до утра, лишь бы ты была, лишь бы ты дышала, лишь бы ты была моей, даже если только на мгновение, даже если потом всё исчезнет снова, и я знаю, как глупо это звучит, я знаю, что, может быть, ты больше не та, я знаю, что, может, тебя вообще нет, но я всё равно пишу, потому что иначе я не смогу дышать, я жду тебя, ты слышишь, я жду, как сумасшедшая, как преданная, как проклятая, потому что ты — моя боль, но и моя любовь, моя правда, моя тьма, и если ты читаешь это — вернись, пожалуйста, я не буду требовать, не буду спрашивать, не буду упрекать, просто вернись, я всё ещё держу для тебя место в своей постели, в своей памяти, в своём сердце, которое ты разорвала, но в котором по-прежнему живёшь, и мне страшно, Белла, но если ты не вернёшься — я просто буду писать, снова и снова, пока останется бумага, пока останусь я. Гермиона сидела тише обычного, словно сама стала частью комнаты — дыхание ровное, пальцы чуть подрагивают от усталости и нежности, которую она вложила в каждую строчку. Перо давно отложено. Она перечитывать не стала. Она вложила письмо в старый пергаментный конверт, мягко провела пальцем по шву, как будто закрывала рану, а не письмо. Задержала руку на секунду, а потом вывела: «Беллатрикс. Письмо II» Она посмотрела на него, как на человека, которому сказала слишком много — и которого всё равно не может отпустить. Потом поставила письмо на верхнюю полку шкафа, туда, где уже лежало первое. Рядом. Они принадлежали одной истории.

***

Я не писала тебе почти два года, Белла, не потому что забыла, не потому что разлюбила, а потому что не видела в этом смысла, я устала искать тебя в каждом переулке, в каждом чужом лице, в каждой ночной тени, и знаешь, наверное, сейчас я пишу не потому, что надеюсь, а потому что хочу попрощаться, я не знаю, жива ты или мертва, забыла ли ты меня или живёшь с моим именем в груди так же, как я всё это время жила с твоим, но я пришла сюда — в хижину, в которой всё ещё пахнет тобой — чтобы отпустить тебя, по-настоящему, навсегда, потому что я больше не могу жить в снах, где мы счастливы, а потом просыпаться и видеть пустую подушку рядом, не могу больше искать тебя в письмах, которые никогда не дойдут, я устала, Беллатрикс, до глубины костей, до тишины, до притуплённого сердца, ты ведь знаешь, каким было это сердце — горячим, громким, живым, но теперь оно просто бьётся, потому что надо, за эти два года многое изменилось: с Нарциссой мы открыли вторую академию в Лионе, там тепло и светло, она так старается, Белла, я думаю, ты бы удивилась, она смеётся чаще, она даже подружилась с Джинни, хотя сначала они не переносили друг друга, а теперь иногда пьют чай вдвоём и спорят о дизайне формы для студентов, и Драко… он стал мне другом, настоящим, он поддерживал меня, когда я не могла дышать, и молчал, когда я говорила о тебе, и всё это время они ждали, что я перестану тебя искать, и вот — я здесь, в хижине, с этим письмом, и может быть впервые — не для того чтобы найти, а чтобы проститься, я любила тебя так, как, наверное, нельзя было любить, слишком ярко, слишком болезненно, слишком навсегда, я любила тебя не за то, кем ты была, а за то, кем ты могла бы быть, за женщину, которую я видела сквозь все слои боли, злости и страха, за ту, что читала со мной на закате, за ту, что гладила мои пальцы, когда думала, что я не замечаю, за ту, что в конце концов не удержала меня, потому что знала — я не смогу остаться, я пришла, чтобы сказать: я больше не жду, я больше не ищу, не потому что разлюбила, а потому что я выбираю жить, и ты не представляешь, как больно это говорить, я не знаю, читаешь ли ты это, держишь ли ты в руках мои старые письма, вспоминаешь ли, как мы бежали от дождя в Севилье, как ты носила мои книги, ворча, что они слишком тяжёлые, как ты однажды заплела мне косу и делала вид, что тебе всё равно, а сама потом смотрела, как она колышется, пока я иду впереди, я не знаю, что из этого было правдой, а что — иллюзией, но всё это я помню, всё это я любила, и всё это я оставляю здесь, в этих словах, в этой хижине, в этом воздухе, ты была моей самой красивой ошибкой, моей самой страшной правдой, моим падением и моим просветлением, и я бы прожила всё это снова, если бы пришлось, потому что даже если ты разрушила меня — ты дала мне увидеть, на что способно моё сердце. Ты была для меня чем-то большим, чем просто прошлое, ты была моей переменой, моим врагом и моей любовью, ты была всем, что ломает и созидает одновременно, и я так долго держалась за эти воспоминания, Белла, я выучила их как заклинания, я прокручивала их в голове как музыку, я ложилась спать с твоим именем на языке и просыпалась с пустотой, которую ничто не заполняло, я пыталась представить твою жизнь без меня, и каждый раз эта мысль колола, потому что, какой бы ты ни была, ты была со мной, я держалась за тень, потому что не могла отпустить свет, но сейчас, спустя всё, я поняла: чтобы выжить, мне нужно перестать ждать, что ты появишься из-за угла, что ты положишь руку мне на плечо и скажешь: «Я всё это время следила за тобой», потому что, может быть, ты уже не можешь, может быть, ты и правда мертва, или жива, но забыла, или решила забыть, и в любом из этих вариантов — я больше не могу быть той, что живёт в полутоне, я хочу быть настоящей, Белла, как ты учила меня, помнишь? Ты говорила: «Или всё, или ничего», ты жила на грани, а я стояла у края, боясь упасть, но ты подтолкнула меня, и я падала в тебя, в любовь, в отчаяние, в это безумие, которое мы называли жизнью, я не виню тебя больше, я благодарю, потому что теперь я знаю, какова цена чувств, я знаю, что такое быть по-настоящему живой — и я была такой рядом с тобой, и теперь, чтобы сохранить это, я должна позволить себе идти вперёд, а не назад, не в поисках тебя, не в отражениях, не в призрачных запахах, а в своей жизни, в новых улицах, в новых голосах, в новых рассветах, которые уже не пахнут тобой, и да, мне всё ещё хочется услышать, как ты снова называешь меня львёнком, как ты хрипло смеёшься, когда я злюсь, как ты держишь меня за руку под одеялом, когда думаешь, что я сплю, и, чёрт возьми, я всё ещё люблю тебя, но я оставлю эту любовь здесь, в этих строках, в этих слезах, которые капают на пергамент, и, возможно, ты никогда этого не прочтёшь, возможно, это письмо растворится, как и мы, но я отпускаю тебя, Беллатрикс, со всей болью, со всей благодарностью, со всей собой, ты останешься в моей памяти, но не в моей тени, ты больше не будешь моей тюрьмой, только свободой, которую я однажды познала и которую теперь несу в себе, как напоминание — о том, что даже в самой чёрной тьме можно найти свет, если научиться не бояться смотреть, прощай, моя безумная, страшная, прекрасная любовь, прощай, моя Белла, прощай. Письмо лежало перед ней. Слёзы уже высохли. Чернила впитались. Больше не было слов. Гермиона смотрела на строки, как будто в них что-то всё ещё двигалось — пульсировало, жило. И в каком-то смысле — это действительно было так. Эти слова были ей. Теми, кого она потеряла. Тем, что она не могла произнести вслух всё это время. Она аккуратно сложила лист — не спеша, будто боялась помять. Каждый сгиб — как прощание. Каждый вдох — как шаг от неё. От Беллатрикс. Она вложила письмо в конверт, слегка коснулась его пальцами — и медленно написала: «Беллатрикс. Письмо III» Потом — долго сидела в тишине. В комнате не было ни звука. Даже дождь замер. И тогда она встала. Без рывка, без торопливости, просто — поднялась. Как будто впервые в теле появилась ясность, внутри которой можно двигаться. Не бежать, не искать, а просто идти. Вперёд. Как бы страшно это ни было. Она подошла к старому деревянному шкафу, на верхней полке которого хранились все два её письма. Все те, что никогда не были отправлены. Все те, что были. Все — к ней. О ней. Из неё. Она положила это — последнее — сверху. Прямо в центр. И вышла из хижины. Ветер был свежий. Мир — всё такой же, но внутри стало чуть тише. Не светлее. Но свободнее. Она больше не оглядывалась на каждый шорох. Она просто шла по дороге, что уходила вдаль, и впервые за долгое, долгое время — не искала шагов за спиной. Только тень. Только лёгкое прикосновение в груди, будто кто-то прошептал ей в сердце: «Теперь ты жива».

***

Прошло три года с тех пор, как Гермиона написала последнее письмо. За это время многое изменилось. Открылись новые факультеты, преподаватели, собрались удивительные ученики. Вторую академию, ту, что в Лионе — вела Нарцисса. Третью — Гермиона открыла в Гранаде, на юге Испании, где воздух тёплый и терпкий даже зимой, где апельсины падают с ветвей прямо под ноги. Она влюбилась в город с первого взгляда. В его свет и камень. В то, как утром окна заливает золотой свет, а по вечерам с крыш слышны гитарные переборы, переходящие в смех. Здесь люди говорили медленно, как будто у них было время слушать. А она — училась говорить иначе. Академия разместилась в старом монастыре на склоне холма, с видом на белые дома Альбайсина и медную спину Альгамбры вдалеке. Всё было обустроено не по лекалам, а с душой. Сады — с душицей и розмарином, лекционные залы — с окнами в потолок, чтобы можно было видеть небо, даже когда споришь о магических теориях. Она работала много. Потому что в этом находила себя. Нарцисса приезжала иногда — коротко, по делу, но всегда с мягкой улыбкой. Джинни бывала чаще. Устроилась в магическом издании, писала о реформе образования и всё чаще оставалась на выходные. С Драко Гермиона говорила по флуму почти ежедневно — и если бы кто-то сказал ей это лет пятнадцать назад, она бы только фыркнула. Но сейчас всё было по-другому. Однажды, в один из мартовских дней, когда ветер с Сьерра-Невады был ещё прохладен, Гермиона поймала себя на странной мысли: я бы осталась здесь. Сама мысль об оседлости сначала показалась чужой. Она столько лет жила в движении, что страх остановки стал почти инстинктом. Но в Гранаде было что-то иное. И потому, спустя неделю размышлений, Гермиона отправилась смотреть дома. Она не искала ничего особенного. Ей не хотелось дворца. Ни башен. Только уголок, где можно было бы утром слушать, как ветви стучат по ставням. Где вечером можно сидеть у окна с книгой, а за окном — фонарь и поздняя трель какой-нибудь птицы, не умеющей вовремя замолчать. Дом, который ей показали последним, стоял в тихом районе, чуть выше академии. Стены — охристые. Сад — запущенный, но живой. Во дворе — терракотовые горшки, полные дикого тимьяна. А на старой скамейке под лимонным деревом кто-то когда-то оставил резной фонарь. Она вошла — и стало спокойно. Полы скрипели. Окна — широкие. На кухне пахло солнцем, как это ни странно. В одной из комнат кто-то когда-то рисовал: на стене осталась едва заметная линия угля. А в спальне — полка, на которой она уже мысленно расставила книги. Гермиона стояла в центре комнаты, всё ещё молча. Потом обернулась к агенту и сказала тихо: — Мне всё нравится. Она провела ладонью по дверному косяку. Там были царапины — как от когтей животного или от детской игры. Маленькие следы чужой жизни, которую она не станет стирать. Вечером, когда небо над Гранадой окрасилось в тёплый персик с дымчатым фиолетовым, Гермиона вышла на террасу. Дом ещё пах пылью и деревом, как все дома, в которых давно не жили. Но на террасе — воздух был другим. Она села в плетёное кресло, подогнув одну ногу, укрывшись старым серым пледом, который принесла с собой ещё из Лондона. На коленях — чашка чая с корицей. В бокале на столе отражался остаток заката. Город внизу ещё не уснул, но здесь, наверху, всё казалось отдалённым — как сон, из которого она не хочет просыпаться. Где-то далеко играла гитара. Чей-то голос смеялся внизу, за поворотом улицы. Кошка перебежала через крышу напротив. Листья лимонного дерева шуршали, будто шептались между собой. Гермиона сидела молча. Только она и вечер. Беллатрикс не приходила во снах уже давно. И Гермиона больше не ждала. Не вглядывалась в толпу. Не писала писем. Она не забыла. Но больше не пыталась вернуть. Она поднесла чашку к губам, вдохнула аромат — пряный, согревающий. И в груди стало легко. Почти непривычно легко. — Спасибо, — прошептала она. Не зная, кому. Может, себе. Может, ветру. А может — той женщине, чьё имя больше не было болью. За окном гас свет. А внутри наконец зажигался другой. Тёплый. Настоящий. И в этом свете Гермиона впервые за долгое время почувствовала, что дом — это не место, где тебя ждут. А то, что ты позволяешь себе построить сама. Для себя. И она осталась.
Примечания:
395 Нравится 107 Отзывы 136 В сборник
Отзывы (5)