В ловушке чужих правил/ In the Trap of Other People's Rules

      Ростислава проснулась с первыми лучами солнца, пробивающимися сквозь тонкие шторы. Оно ещё не успело полностью подняться, и комната была погружена в мягкий полумрак. Издав измученный стон, девушка потянулась на кровати, чувствуя, как каждая мышца протестует. Одеяло сползло на бёдра, обнажая полуголое тело. Прохладный утренний воздух коснулся её кожи, вызывая табун мурашек. Рости вздрогнула и обхватила плечи руками, пытаясь согреться.       Мотнув головой, чтобы окончательно проснуться, она села на кровати. В комнате было тихо, слышно было только дыхание и редкие звуки с улицы. Рости встала с кровати, подхватила со стула одежду и направилась в ванную. Горячая вода струилась по телу, смывая усталость и напряжение. Девушка стояла под струями, позволяя им массировать плечи и спину. Через несколько минут она почувствовала, как тело расслабляется, а мысли становятся яснее. Выйдя из душа, она вытерлась полотенцем и надела чистую одежду.       Собрав в сумку необходимые вещи, поставила её на стул и направилась к выходу из номера. В мотеле было довольно тихо. За окном только-только начинало светать. Рости вышла на улицу и огляделась. Небо окрасилось в нежные розовые и оранжевые оттенки, и первые лучи солнца пробивались сквозь редкие облака. Лёгкий утренний ветерок играл с листьями деревьев, создавая приятную прохладу. На парковке перед мотелем стояли несколько машин, их блестящие поверхности отражали первые солнечные лучи. Вокруг царило спокойствие и умиротворение. Город только начинал просыпаться, и редкие проезжающие машины добавляли ему живости. На улицах ещё не было ни души, и только птицы весело щебетали в кронах деревьев. На противоположной стороне улицы на здании висела вывеска «Coffe». Рости перебежала дорогу, наслаждаясь прохладным утренним воздухом, и вошла в заведение. Внутри было уютно: деревянные столики, мягкие кресла и приятный запах свежесваренного кофе. За стойкой стоял бариста, который приветливо улыбнулся ей.       Девушка подошла к стойке и заказала чашку кофе. Пока бариста готовил напиток, она села за столик у окна, чтобы наблюдать за улицей. Из окна было видно, как солнце поднимается над городом, окрашивая небо в нежные розовые и оранжевые оттенки. Рости сделала глоток кофе и почувствовала, как тепло разливается по её телу.       Она улыбнулась и сделала ещё один глоток кофе, наслаждаясь моментом. В её руках была маленькая белая чашка с тёплым напитком, от которого поднимался лёгкий пар. Прекрасный ноябрьский день стоял за окном, рядом с которым сидела девушка, разглядывая голые деревья, проезжающие машины и здания. Но это продолжалось недолго. В заведение вошёл новый посетитель — высокий мужчина с тёмными волосами и уверенным взглядом. Его лицо было строгим, но в глазах светилась какая-то загадочность. На нём была тёмная кожаная куртка, под которой виднелась белая футболка, а на шее блестел серебряный кулон. Колокольчик, висевший над дверью, издал протяжный звон, и девушка машинально повернула голову в его сторону. Её лицо мгновенно стало раздражённым. Она закатила глаза и возмущённо цокнула, выражая своё недовольство.       Дин целеустремлённо подошёл к её столику и присел рядом, складывая руки на столе в замок. Старший Винчестер держался уверенно, а лёгкая щетина придавала ему немного небрежный, но привлекательный вид. Он окинул девушку быстрым взглядом, заметив её раздражение, но не отступил. Вместо этого мужчина слегка улыбнулся и произнёс: — Доброе утро. — Чего тебе? — кинула Рости, возвращая своё внимание к окну, и сделала глоток из чашки. — Вообще-то мы тебя потеряли, — Дин продолжал смотреть на девушку. — Не боись, я просто пошла выпить утренний кофе, — она повернулась к нему на секунду и натянуто улыбнулась. — А я уж решил, что ты струсила, — откидываясь на спинку кресла, усмехнулся Дин. — С чего бы это? — Рости удивлённо посмотрела на него. — Это же моя идея поехать с вами, и вы меня не заставляли. Тем более я уже говорила, что не боюсь. — Ну хорошо, — кивнул Дин. — Перефразирую: я решил, что ты одумалась и осознала, какой опасности подвергаешь себя и нас, и решила спрятаться, чтобы мы уехали на охоту без тебя.       Рости нахмурилась, но не стала спорить. Она знала, что Дин просто пытается её поддеть. — Ты всегда был таким занудным, — ответила она, делая ещё один глоток кофе. — Может, тебе стоит перестать искать проблемы там, где их нет? — Думаешь, твоё присутствие не принесёт нам проблем? — подняв одну бровь, спросил Дин. — Я всегда стараюсь быть на страже. Особенно когда речь идёт о тебе. — О, как мило, — девушка наигранно поднесла руку к сердцу и состроила умиляющееся личико. Её длинные каштановые волосы обрамляли лицо с высокими скулами и серо-голубыми глазами, в которых плясали озорные огоньки. Лёгкий макияж подчёркивал естественную красоту, делая её ещё более привлекательной. — Ты беспокоишься обо мне или это такое проявление любви? — Прекрати, — процедил Дин сквозь зубы.       Рости, наслаждаясь его реакцией, ещё раз пригубила кофе и окинула взглядом уютную кофейню. — Слушай, я не собираюсь прятаться или сбегать, — начала она, делая очередной глоток. Её голос был низким и уверенным, с лёгкой ноткой сарказма. — Я просто хочу насладиться утренним кофе. А потом, забрав свою сумку из номера, сесть в твою любимую Детку и отправиться на дело.       Она улыбнулась, предвкушая его предсказуемую реакцию. Дин сжал кулаки так сильно, что костяшки побелели. Жилки на его лице заходили ходуном, а глаза стали настолько разъярёнными, что казалось, будто он пытается испепелить её взглядом. Его ноздри раздувались, а дыхание стало тяжёлым. Воздух между ними трещал от напряжения. Окинув помещение взглядом, уголки его губ растянулись в странной и жуткой улыбке. Это была не просто улыбка, а оскал, полный ярости и ненависти. Дин был готов сорваться, но знал, что это только то, чего она от него хочет. — Очешуенно, — процедил он сквозь зубы, продолжая сверлить её взглядом. Его голос был низким и хриплым, как будто он только что пробежал марафон.       И, заметив довольную улыбку на лице девушки, которую он очень хотел стереть, стукнув кулаками по столу, Дин резко поднялся и покинул кофейню. Рости, продолжая улыбаться, проводила его взглядом. Она откинулась на спинку стула и, не торопясь, допила кофе. — Ну что ж, — пробормотала она, глядя на пустой стул напротив, — пора и мне собираться.       Взяв свою парку, девушка встала и грациозно покинула кафе. Выйдя на улицу, она остановилась, чтобы понежиться под осенним ветерком. Рости вдыхала свежий воздух полной грудью, наслаждаясь каждым мгновением. Затем, поправив волосы, направилась к дороге, возвращаясь к мотелю.       Поднявшись на второй этаж, она подошла к своему номеру и, не заходя внутрь, взяла со стула у двери собранную сумку. Закрыв дверь, спустилась обратно. Её взгляд упал на чёрную Импалу, припаркованную рядом. Подойдя к машине, она почувствовала, как в кармане завибрировал телефон, и, не думая, скорее машинально, поставила сумку на багажник и опёрлась бëдрами о него. Рости полезла в карман и достала мобильник. На экране высветилось уведомление о новом сообщении. Она нажала кнопку и открыла его, начав читать.       Дин спускался по лестнице, напряжённо сжимая ремешок своей сумки. Его шаги были быстрыми и резкими, выдавая внутреннее напряжение. Он сосредоточенно смотрел на ступеньки, не замечая ничего вокруг. — Дин, — сзади послышался голос Сэма.       Старший Винчестер остановился и повернулся к брату. Его лицо было серьёзным, а взгляд — острым и внимательным. Сэм подошёл ближе. — Что-то случилось? — спросил младший, заметив напряжённое состояние Дина.       Дин нахмурился, и посмотрел на брата, словно пытаясь понять, стоит ли говорить. Затем, вздохнув, ответил: — Ничего особенного. Просто… — он повернулся и продолжил спускаться по лестнице. — Я очень хочу задушить её. — Что она уже успела натворить? — тяжело вздохнув, спросил Сэм, следуя за братом. — Похоже, её любимое хобби — бесить меня, — остановившись возле двери на улицу, повернулся к брату Дин. — Мы же уже говорили об этом, — ухмыляясь, напомнил Сэм. — Да-да, — кивая, отмахнулся Дин, открывая дверь. Но тут же замер на месте. — Дин? — позвал Сэм, не понимая, что случилось.       Старший Винчестер сорвался с места и побежал к своей Детке. Его ярость была такой сильной, что отключила разум. Подлетев к Рости, слишком увлечённой перепиской с Беном и не заметившей его, он кинул сумку рядом с ней, схватил её за грудки и встряхнул, прожигая взглядом и злобно скрипя зубами. — Ты с ума сошёл? — перепугавшись, хрипло выдала Рости, обхватив его руки своими. — Отпусти её, Дин, — подоспевший Сэм пытался отцепить брата от подруги, но ему это удалось не сразу.       Дин стоял, тяжело дыша, всё ещё держа Рости за парку, его глаза горели яростью. — Дин, что с тобой? — испуганно спросил Сэм, наконец отцепив брата и стараясь успокоить его.       Рости выпрямилась и, отдышавшись, посмотрела на Дина. Её лицо выражало смесь страха и гнева. — Ты совсем больной? — спросила она, глядя на него с презрением. — Это ты долбанутая, раз не понимаешь моих спокойных слов, — он скинул с себя руки брата, которыми тот пытался удержать Дина подальше от девушки. — Я сколько раз тебе говорил не трогать мою, Детку? — Эй, успокойся, — мягко сказал Сэм, пытаясь привести брата в чувство. — Дин, она же ничего не сделала с ней. — Ничего? Она с самого утра меня бесит, — злился Дин. Его голос был низким и хриплым, а глаза горели злобой. — Сначала ушла, никому не сообщив, потом специально вывела меня в кафе, а сейчас… Она прекрасно знает, что ей нельзя прикасаться к машине, и при этом она поставила на неё сумку и пристроила свой зад. — Ты же знаешь, что она ненарочно, — сказал Сэм, пытаясь понять, что происходит. — Рости просто любит подшучивать над тобой. — Это не шутки, Сэм, — резко ответил Дин, снова поворачиваясь к Рости. Его голос был полон ярости. — Ты камикадзе что ли? У меня полный багажник оружия, и я могу… И даже с радостью убью тебя.       Рости, нахмурившись, посмотрела на него. И тут же её губы растянулись в довольной улыбке. — Я сделала это не подумав, слышишь? — фыркнула Рости. — Извини. — Ты… — он поднял руку над головой и сжал пальцы, словно хватаясь за невидимую ручку, а затем выдохнул, раздражённо глянул на неё и сел в машину. — Рости, — позвал Сэм, привлекая её внимание. — Зачем ты это делаешь?       Девушка пожала плечами. — Я же сказала, что не специально. Тем более я ничего такого ужасного не сделала, просто кому-то нужно спокойнее реагировать.       Дин снова зарычал и хотел было выйти из машины, но Сэм остановил его, заблокировав дверь собой. — Рости, — строго произнёс он. — Я не про конкретно этот случай. Думаю, на сегодня достаточно, нам ещё на охоту вместе ехать. Да и вообще, если честно, хватит себя так вести, будь спокойнее, — бросил он напоследок, занимая своё место в автомобиле.       Рости закусила губу и всё же утвердительно кивнула, но в её взгляде читалось раздражение. Её пристыдили, причём прилюдно. Отвратительно.       Дин всё ещё смотрел на неё с подозрением. Он знал, что это не конец и что ему ещё предстоит поговорить с ней наедине. Но сейчас мужчина был готов отпустить ситуацию только из-за дела. Хотя мысль уехать без неё прельщала. Рости села на заднее сиденье и старалась не встречаться глазами с братьями. Дин кинул на неё злобный взгляд и, заведя машину, вырулил на дорогу, крепче сжимая руль.       Они ехали в тишине, каждый погружённый в свои мысли. Старший Винчестер наблюдал за дорогой, стараясь сосредоточиться на вождении. А младший смотрел вперёд, изредка бросая взгляд на напряжённого брата. Девушка же всё ещё обдумывала произошедшее. Он реально псих. Это же просто машина, и ладно бы если я угнала её или поцарапала, но я же просто стояла рядом.       Машина въехала в лесную чащу, и вокруг стало темнее. Рости почувствовала, как её сердце сжалось от волнения. Ведь знала, что впереди их ждёт трудная и первая охота. Надеюсь, всё пройдёт хорошо….       Взглянула на Дина через зеркало заднего вида. Но даже если всё пройдёт успешно, она знала, что их отношения со старшим Винчестером вряд ли станут лучше. Сэм прав, пора завязывать с инфантилизмом.       Дин включил музыку, пытаясь заглушить тишину. Песня звучала громко, но не могла полностью скрыть напряжение, висевшее в воздухе. Отвратительнее было то, что после всего этого он чувствовал себя виноватым, что вот так набросился на неё.

***

      Машина остановилась возле заброшенного здания, окружённого густым мрачным лесом. Старые, покосившиеся окна были заколочены досками, а стены покрылись трещинами, словно здание пыталось удержать в себе древние тайны. Ветер тихо шептался с листьями, создавая ощущение, что лес наблюдает за ними. Дин заглушил мотор, и в тишине раздался глухой стук, когда он открыл дверь. Не дожидаясь брата и Рости, Старший Винчестер вышел из машины и направился к багажнику.       Сэм, сидевший на переднем сиденье, открыл дверь и вышел на холодный ночной воздух. Его лицо было напряжено, а взгляд метался между братом и заброшенным зданием. Он сделал несколько шагов вперёд, затем остановился и обернулся к Рости, которая сидела на заднем сиденье, нервно сжимая края парки. Мужчина открыл дверь для Рости, она вышла, стараясь не смотреть на здание. Её руки слегка дрожали, а сердце сжималось от каждого шороха. Вот чего тебе в номере не сиделось? — Ты уверена, что хочешь пойти с нами? — спокойно спросил Сэм.       Рости кивнула, хотя её губы дрожали. Дин заметил это и нахмурился. — Я не останусь одна в машине, — тихо ответила она, стараясь не показывать страх. — Да-да, — отмахнулся Дин, закрывая багажник и протягивая девушке фонарик и ружьё. — Здесь соль.       Рости благодарно кивнула, её взгляд задержался на лице Дина чуть дольше, чем следовало. Она осторожно протянула руку, чтобы перенять протянутые ей предметы, и их пальцы на мгновение соприкоснулись. Дин почувствовал, как её ладонь дрожит от страха. Он отвёл взгляд и пошёл вперёд.       Они подошли к двери, и Дин выломал дряхлую деревяшку, проникая внутрь, где царила зловещая тишина, нарушаемая лишь их шагами и звуком капающей воды. Сэм пропустил девушку вперёд и последовал за ней, держа фонарик в вытянутой руке. Ему было спокойнее, когда она была на виду, особенно в такой ситуации.       Рости остановилась у одной из старинных дверей, покрытых густым слоем пыли. Её глаза расширились от любопытства, а пальцы дрожали от волнения. Она осторожно коснулась холодной металлической ручки, чувствуя, как по коже пробегают мурашки. Девушка осторожно толкнула дверь, и та с тихим скрипом приоткрылась, обнажая тёмную пустоту внутри.       Не раздумывая, Рости шагнула внутрь, и её силуэт растворился в темноте. Сэм, стоявший в нескольких шагах позади, не успел отреагировать. Дверь захлопнулась с громким стуком, эхом разнёсшимся по пустому коридору. Его сердце бешено заколотилось, а в ушах зазвенел испуганный визг Рости.       Сэм бросился к двери, молотя по ней кулаками. Его крики тонули в гулкой тишине старого здания, словно стены впитывали звуки. — Рости!       Дин, ушедший вперёд, услышал визг и вернулся с едким: — Глупая девчонка!       Он помогал Сэму открыть дверь, но та никак не поддавалась. — Парни, — послышался тихий дрожащий голос Рости. — Стой, — скомандовал Сэм. — Рости, ты как? — Эм, — начала девушка, её голос дрожал. — Тут призрак…       Она замолчала, не зная, как продолжить. Её слова звучали неуверенно, словно она сомневалась в том, что видит. — И он не нападает, — добавила она тихо. — Просто смотрит.       Её слова повисли в воздухе, и Сэм почувствовал, как холод пробежал по его спине. Он замер, прислушиваясь к тишине. Дин тоже напрягся, его взгляд был прикован к двери.       Через пару минут полной тишины, нарушаемой лишь тихим шорохом старого дома, дверь медленно отворилась. В проёме появилась бледная девушка с дрожащими руками. Её лицо было искажено смесью страха и удивления, а в глазах читался ужас.       Сэм подскочил к ней, его голос звучал успокаивающе, но в глазах читалась тревога. Он осторожно обнял её, стараясь передать своё тепло и уверенность. Дин обошёл их и вошёл в комнату, освещённую лишь тусклым светом из окна. Он медленно осмотрел каждый угол, проверяя пространство на наличие опасности. — Тут ничего и никого нет, — наконец сказал Дин, возвращаясь к брату и девушке.       Сэм осторожно отстранился от девушки, но не отпустил её. Вместо этого он обхватил её лицо руками и нежно взглянул ей в глаза. Он увидел в них страх, смешанный с облегчением, и это только усилило его беспокойство. — Рости, что произошло? — спросил он, стараясь говорить мягко, чтобы не напугать её ещё больше. — Он внезапно появился перед моим лицом и просто смотрел, — голос Рости дрожал, а её руки тряслись так сильно, что она с трудом могла говорить. Сэм успокаивающе поглаживал её по плечу, пытаясь хоть немного унять её дрожь. — А затем он стал приближаться к моему уху. Меня окутало холодом, и я не смогла пошевелиться. Он прошептал число «137» и исчез. Я подошла к двери, и она открылась. — Он тебя не тронул? — недоверчиво переспросил Дин. Он прекрасно знал, как ведут себя призраки, и её рассказ звучал слишком странно и настораживающе. — Нет, он просто смотрел и говорил это число. Но это было так страшно... — Ростислава всхлипнула, её голос дрогнул, и она снова обхватила себя руками, пытаясь согреться.       Девушка всё ещё не могла до конца осознать, что произошло, и её руки продолжали дрожать. Сэм крепче обнял её, чувствуя, как её дрожь передаётся ему. — Всё будет хорошо, — тихо сказал он. — Мы рядом, и мы не дадим тебя в обиду.       Дин подошёл ближе и внимательно посмотрел на Рости. — Я тебя предупреждал. Не отходи больше, — сказал он и прошёл дальше по коридору, освещая путь фонариком. — Точно не хочешь вернуться в машину? — осторожно спросил Сэм.       Рости отрицательно помотала головой. Её руки всё ещё тряслись, но она пыталась придать своему голосу уверенности. Она сделала ещё пару глубоких вдохов, чтобы успокоиться, и, сделав шаг назад, отстранилась от Сэма. — Всё в порядке, — сказала она, но её голос всё ещё дрожал. — Нам надо найти кабинет с номером 137. Сэм кивнул и, осторожно взяв её руку, освещал путь фонариком. Второй рукой он придерживал Рости, чувствуя её дрожь. Они медленно шли, стараясь не шуметь. Периодически Сэм бросал встревоженные взгляды на Рости. Оба не заметили как Дин пропал из виду, кажется он ушёл далеко вперед. Может после ссоры с девушкой он не хотел находиться рядом с ней. Они продолжали продвигаться по узкому коридору, стены которого были покрыты пылью и паутиной. В воздухе витал запах сырости и плесени. Неожиданно раздался звонок, эхом разнёсшийся по всему зданию. Сэм тут же достал телефон и ответил на вызов. — Сэм, это я, — послышался голос Дина, но помимо него там были ещё какие-то помехи. — Он здесь, он рядом. — Где ты? — обеспокоенно спросил Сэм, кидая встревоженный взгляд на Рости. — В подвале, — тут же ответил Дин. — Давай скорее. — Уже иду, — ответил Сэм, скидывая звонок и убирая телефон в карман.       Сэм остановился и внимательно посмотрел на Рости. Её лицо было бледным, а глаза — огромными от страха. — Ты точно умеешь обращаться с ружьём? — с надеждой спросил он. — Да, — неуверенно ответила Рости, пытаясь понять, к чему он клонит. — Призрака ты не убьёшь, но прогонишь. Если увидишь — стреляй, Дину нужна помощь. Я не хочу оставлять тебя одну, но взять с собой тоже будет опасно, — кинул он напоследок и скрылся за углом.       Рости кивнула, сжимая ружьё в дрожащих руках. Она чувствовала, как её сердце колотится в груди, а дыхание становится прерывистым.       Сэм шёл аккуратными и тихими шагами, проверяя каждый угол. Он искал признаки присутствия Дина, но ничего не находил. Мужчина обошёл весь подвал, но так и не обнаружил брата. Решив вернуться к Рости, он обернулся в сторону выхода. Но тут перед ним возник бледный и злобный образ врача.       На призраке был белый халат, покрытый пятнами крови. Его глаза горели безумным огнём, а руки были вытянуты вперёд, словно он собирался напасть. Врач резко вцепился Сэму в голову, обдавая его тело синими искрами. Сэм не успел среагировать и стоял, мучаясь от боли. — Не бойтесь, — произнёс он жутким голосом, сильнее сжимая руки на голове Сэма. — Я хочу помочь, — улыбаясь, продолжил он. — Сейчас вам станет намного лучше, — и Сэм упал на холодный пол в бессознательном состоянии.       Рости же стояла возле выхода, держа в дрожащих руках дробовик и направляя его на угол. Её дыхание было тихим и прерывистым, она даже старалась не моргать. Из-за угла стали доноситься шорохи, затем они преобразовались в уверенные шаги, приближающиеся к девушке. Она сжала крепче рукоять дробовика и поставила палец на курок. Когда звук стал ещё ближе, из-за угла появилась тень. Рости нажала на курок.       Раздался выстрел, и тень исчезла. Рости тяжело вздохнула и опустила дробовик. Её руки дрожали, а ноги подкашивались. Она чувствовала, как по спине стекает холодный пот. Но тут из-за угла вышел Дин. — Ты охренела? — возмущаясь, кричал он. — Пристрелить меня решила?       Рости смотрела на него ошарашенным взглядом пару секунд, а затем прильнула к его груди и крепко прижалась, сомкнув руки за его спиной. Дин замер на месте, его ярость сменилась замешательством. Он стоял в ступоре, руки безвольно висели по бокам, а в глазах читалась смесь удивления и недоверия. Ему потребовалось пару секунд, и он неловко похлопал её по спине. — Всё хорошо, — неуверенно произнёс он, смотря на макушку девушки, которая держала его в объятьях. Её плечи вздрагивали, и мужчина почувствовал влагу на своей футболке. — Прости, — тихо произнесла Рости дрожащим голосом. — Я не хотела в тебя стрелять. — Ничего, — неловко ответил он. — Я понимаю. Всё в порядке.       Рости отстранилась от него и вытерла слёзы. Её глаза были полны боли и раскаяния, а лицо бледное, как мел. Она заметила странный предмет в его руках и спросила: — Что это? — Я нашёл дневники доктора, — ответил Дин, показывая на толстую папку в руках. — В них написано о его экспериментах. Он вызывал у больных приступы гнева, чтобы они могли излечиться. — Это безумие, — пробормотала Рости, глядя на Дина. — Где Сэм? — Дин огляделся по сторонам в поисках брата. — Ты звонил? — спросила Рости, чувствуя, как её сердце начинает биться быстрее. — Нет, — ответил Дин, качая головой. — Что происходит? — Как? — недоверчиво спросила она. — Но я же слышала, в трубке был твой голос, точно твой. — Её зрачки постепенно расширялись, в осознании что именно произошло. — А подробнее? — попросил он, подняв одну бровь и внимательно посмотрев на девушку.       Рости рассказала ему про звонок и как Сэм, оставив её, отправился на помощь. Дин нахмурился, его лицо стало серьёзным. Он посмотрел на Рости и кивнул, его взгляд был полон решимости. — Чёрт, — выругался Дин и ринулся по коридору.       Рости побежала следом. Они спустились вниз, и Дин остановился у двери, ведущей в подвал. Он достал пистолет и направил фонарик выше. Осторожно открыл дверь и прошёл внутрь, оглядываясь. Девушка следовала за ним, лишь отставая на пару шагов. — Сэм? — позвал Дин, надеясь, что брат отзовётся.       Неожиданно перед ним появился Сэм. Его взгляд был хищным, а дыхание тяжёлым. Дин отшатнулся, машинально хватаясь за ружье. Рости заметила его появление и, сделав пару бесшумных шагов назад, скрылась за стенкой, предоставляя Винчестеру-старшему действовать самому. Она останется на подстраховке. Прислонившись к стене, прижала дробовик к груди и старалась не дышать, чтобы не выдать своё местоположение, надеясь, что Дин не станет её звать. — Чёрт, — выругался он, пытаясь унять дрожь в голосе. — Порядок?  — Да, полный, — ответил Сэм, но его слова прозвучали неестественно.       Дин выдохнул и, спрятав пистолет за спину, продолжил: — Ты знаешь, это не я звонил, — кидая кроткий взгляд в сторону двери, он заметил тень девушки, которая почему-то спряталась. Оставив этот вопрос на потом, мужчина решил сначало разобраться с братом. — Да, я знаю, — кивнул Сэм, его взгляд скользнул в сторону. — Кто-то заманивал меня сюда. — Я даже знаю кто, — сказал Дин, его голос стал тише. — Доктор Элликот.       Сэм недоуменно посмотрел на брата. — Призрак пытался предупредить нас, ты его не видел? — Нет, — тут же ответил Сэм, его голос дрогнул. — А как ты узнал про него? — Нашёл его дневник, — усмехнулся Дин, его глаза блеснули. — Похоже, он ставил опыты на пациентах, что-то ужасное. Лапаротомия по сравнению с этим — горчичник. — Но пациенты взбунтовались, — догадался Сэм. — Против доктора Элликота, — продолжил Дин. — Доктор Смерть разрабатывал методы исцеления от гнева. Он думал, что если спровоцировать на агрессию, они излечатся. На самом деле они становились только хуже и злее. Так вот, вдруг его призрак делает то же самое? С патрульным? С мальчишками в шестидесятые? Он злит их, и они убивают.       Сэм понимающе кивнул. — Ладно, надо сжечь его кости, — Дин обошёл брата и направился к стене, где виднелась старая железная дверь. — Но как? — спросил Сэм. — Его труп не был найден. — В дневнике сказано, что где-то здесь есть потайная операционная, где он обрабатывал пациентов, — продолжил Дин, открывая дверь, его голос звучал уверенно. — Если бы я был пациентом, я бы затащил его сюда и поработал над ним.       Сэм нахмурился, но ничего не сказал. Дин шагнул в темноту, его шаги эхом разнеслись по пустому коридору. И когда Сэм последовал за ним, Рости осторожно подошла ближе, стараясь не издавать ни звука. Её сердце сжималось от страха.       Сэм проследил за братом взглядом и остановился рядом. — Я всё осмотрел, никаких потайных комнат, — начал Сэм. — На то они и потайные, — парировал Дин. Он внимательно осматривал комнату, подсвечивая себе фонариком. Сэм следил за каждым его движением. Послышался звук сквозняка, и Дин перевёл взгляд на источник звука. — Ты слышал? — спросил Дин недоумённо. — Что? — разводя руки в стороны, спросил Сэм.       Дин молча прошёл по комнате, свет фонарика выхватил вмятину и обшарпанные доски на одной из стен. Он убрал фонарик и коснулся стенки. — Здесь дверь, — пояснил он и присел, пытаясь найти способ открыть её.       Позади раздался звук затвора ружья. Сэм направил ружьё на брата. Его лицо исказила злоба, глаза сверкали в полумраке. — Дин! — прорычал он, его голос дрожал от напряжения.       Винчестер-старший спокойно поднял голову, его взгляд скользнул к направленному на него ружью. Он медленно поднял руки, показывая, что не представляет угрозы. — Отойди от двери, — приказал Сэм, вытирая кровь из носа. Его голос звучал хрипло и решительно.       Дин поднялся на ноги, его движения были плавными, но в них чувствовалась настороженность. Он развёл руки в стороны, словно хотел показать, что не собирается нападать. — Сэм, отпусти ружьё, — попросил он, его голос был мягким, но в нём слышалась настойчивость. — Это приказ? — отозвался Сэм, не сводя прицела с брата. — Нет, — нервно сглотнув, Дин сделал осторожный шаг вперёд. — Дружеское пожелание. — А то мне уже надоели твои приказы, — с вызовом ответил Сэм, поднимая ружьё выше. — Ясно, — Дин кивнул, нервно усмехнувшись. — Эллиот что-то сделал с тобой. — Хоть раз в жизни просто заткнись. — А иначе что, Сэм? — спросил Дин, глядя на брата с вызовом. — Здесь заряд соли, — кивнул на ружьё, напоминая брату о его содержимом. — Не умру.       Только он закончил говорить, раздался выстрел, и Дина отбросило в стену за которой находилась операционная. Он мычал от боли, лёжа на полу в обломках двери. Его лицо исказилось, а руки судорожно цеплялись за пол. — Нет, — произнёс Сэм довольно улыбаясь. — Взвоешь от боли, — он подошёл к брату, переступая через обломки, и посмотрел на него сверху вниз. — Сэм, — судорожно вдохнув, Дин пытался сдержать боль.       Он смотрел на Сэма с болью и отчаянием. Брат, напротив, казался совершенно спокойным. Его глаза были холодными, а губы сжаты в тонкую линию. В руках он держал ружьё, направленное на Дина. — Мы сожжём Эллиота, и всё закончится, — хрипло произнёс Дин. — Ты станешь нормальным.       Сэм усмехнулся, но его взгляд оставался холодным. — Я нормален, — ответил он. — Просто я впервые говорю правду.       Он махнул ружьём в сторону, словно подчёркивая свои слова. Дин замолчал, его глаза блестели от боли и гнева. Он чувствовал, что его тело слабеет, а сознание начинает затуманиваться. Сэм смотрел на него с презрением, его лицо исказилось злобой. Он чувствовал, что контроль ускользает из его рук, и это лишь усиливало его ярость. — Это говоришь не ты, Сэм, — мотая головой, выдавил из себя Дин. Его тело содрогалось, а дыхание было прерывистым. — Этим я и отличаюсь от тебя, — возразил Сэм. Он махнул ружьём, словно подчёркивая свои слова. — Я живу своим умом. А ты просто жалок. — И что же ты сделаешь? Убьёшь меня? — Дин попытался выпрямиться, но его колени подкосились. Он упал на пол, корчась от боли. — Знаешь что? Мне надоело делать то, что велишь ты. За эти три месяца мы ни на шаг не продвинулись в поисках отца. — Ну хорошо. Я облегчу тебе задачу.       Он вынул пистолет из-за пояса и протянул его брату. Сэм посмотрел на оружие с недоумением. — Держи, — громче повторил Дин.       Сэм протянул руку и взял пистолет. Пальцы дрожали, но он крепко сжал оружие. Сэм бросил ружьё на пол и затем направил пистолет на Дина. — Ты так меня ненавидишь? Готов убить родного брата?       Сэм прищурился и посмотрел на Дина. — Тогда давай, — произнёс Дин. — Ну, стреляй. Давай.       Повисло напряжённое молчание. Дин чувствовал, как его сердце колотится в груди, а в голове стучит кровь. Он знал, что должен что-то сделать, но его тело было слишком слабым. Сэм поднял пистолет и направил его на брата. Раздался щелчок затвора, но выстрела не произошло. Затем второй и третий.       Сэм недоумённо посмотрел на пистолет. Дин воспользовался этим моментом и выбил оружие из рук брата. Сэм упал на пол, а Дин, шатаясь, подошёл к нему. Он замахнулся и ударил брата кулаком в лицо. — Не давать же тебе заряженный пистолет, — зло произнёс Дин, глядя на Сэма сверху вниз. Его глаза были полны ненависти и отчаяния. Он ещё раз ударил мужчину, отправляя в отключку. — Прости, Сэмми, — тихо произнёс он, похлопав брата по спине.       Он полностью поднялся на ноги, хоть ему и было тяжело, и осмотрел помещение. В комнате царил полумрак, создаваемый тусклым светом, который едва пробивался сквозь закрытые жалюзи. Пыль и паутина плотным слоем покрывали всё вокруг, придавая обстановке заброшенный и мрачный вид. Хирургические шторы, когда-то белые, теперь были серыми от грязи и пыли, свисая с потолка и создавая ощущение безысходности. По углам комнаты стояли медицинские каталки, покрытые слоем пыли и ржавчины, а в центре возвышался хирургический стол, покрытый пятнами крови и небрежно брошенными инструментами. На полу валялись пустые бутылки, скомканные обрывки бумаги и разбросанные хирургические инструменты, как будто кто-то в спешке покинул это место. Воздух был тяжёлым и влажным, пропитанным запахом сырости и затхлости, словно здесь давно никто не убирался. — Рости, — грубо позвал Дин.       В этот момент на пороге комнаты появилась испуганная девушка. Ее одежда была испачкана, а в руках она держала дробовик, прижатый к груди. Девушка сделала несколько неуверенных шагов и остановилась возле лежащего на полу Сэма. Она присела рядом, положила дробовик рядом и осторожно осмотрела друга, убедившись, что его ранение не серьёзное. Затем Рости достала платок из кармана и вытерла кровь, стекающую из носа Сэма. — Можно было и поаккуратнее, — произнесла она, поднимая глаза на Дина.       Дин закатил глаза и, не отвечая, начал рыскать по комнате. — Помогай, чем быстрее найдём останки, тем быстрее вернёмся в мотель, — бросил он через плечо.       Рости ничего не ответила, но поднялась на ноги, не забыв подобрать дробовик. Она подошла к Дину и начала помогать ему в поисках. — Почему ты спряталась? — спросил Дин, отодвигая одну из штор и подсвечивая себе фонариком. — Мне показалось, что Сэм странно себя ведёт, — ответила Рости, делая глубокий вдох и осторожно отодвигая шторку с другой стороны. — И я решила не рисковать. Навредить бы я ему всё равно не смогла, и защитить тебя — тоже. А так избавила тебя от лишней обузы. — Как мило с твоей стороны, — ухмыльнулся Дин, поворачиваясь к девушке. — Всё для тебя, любимый, — ответила Рости с сарказмом и натянутой улыбкой.       Она прошла дальше по комнате и заметила белый шкаф, из которого торчал клочок волос. Девушка замерла, не отрывая глаз от шкафа, и посветила туда фонариком. — Ди-и-и-и-ин, — позвала она, не отводя взгляда от шкафа.       Винчестер подошёл к девушке. Он проследил за фонариком в её руках, который дрожал, освещая тёмный угол комнаты. Фонарик выхватывал из темноты старые деревянные полки, покрытые пылью, и очертания шкафа. Дин подошёл ближе, присел рядом с шкафом и, глубоко вдохнув, открыл его дверцы.       Запах был настолько сильным, что он сразу почувствовал его. Это была смесь разложения, затхлости и чего-то ещё, что трудно описать словами. Дин поморщился, прикрыв нос и рот, и отвёл голову в сторону, чтобы не вдыхать этот смрад. Рости, которая стояла рядом, не смогла сдержать рвотный позыв. Она отошла к дальней стенке, придерживаясь за неё рукой. Её лицо побледнело, а из глаз хлынули слёзы. Она издала тихий стон, пытаясь сдержать рвотные позывы.       Винчестер пересилил себя и снова повернулся к шкафу, подсвечивая себе фонариком. Он увидел старый труп, лежащий в шкафу. Его кожа была покрыта пятнами, а глаза — пустыми и безжизненными. — Ну и гадость, — тихо произнёс он, прикрывая нижнюю часть лица рукой.       Он положил на сумку ружьё и фонарик, затем достал из неё соль и начал сыпать её на труп, пока на заднем фоне были слышны измученные стоны девушки, которая ещё не могла прийти в себя. — Давай засаливайся, — продолжая посыпать труп, тихо пошутил Дин.       Внезапно его фонарик, лежащий на сумке рядом, начал мигать, а за его спиной раздался шорох. — Дин! — закричала Рости, пытаясь предупредить его, но было уже поздно.       Каталка с металлическим лязгом приближалась, её колёса оставляли на полу глубокие царапины. Винчестер почувствовал, как холодный воздух обдал его лицо, и в тот же миг его тело врезалось в стену. Удар был такой силы, что он потерял равновесие и упал на пол. В глазах потемнело, а в ушах раздался гул, похожий на шум водопада.       Когда сознание начало проясняться, он увидел, как каталка проехала мимо, оставив за собой шлейф пыли. Дин лежал на холодном полу, пытаясь вдохнуть. Его тело болело, а грудь сдавливало, словно кто-то сжимал её невидимой рукой. Он попытался подняться, но ноги не слушались, а руки дрожали.       Внезапно над ним возник тёмный силуэт. Это был доктор Элликот. Доктор протянул свои костлявые руки к голове Дина, его пальцы были покрыты тёмными пятнами, похожими на засохшую кровь. Дин попытался закричать, но голос пропал. Он чувствовал, как холодный воздух проникает под кожу, вызывая мурашки. Доктор протянул свои руки к голове Дина, намереваясь проделать с ним то же самое, что сделал с Сэмом. — Не бойтесь, — произнёс он жутким голосом, который эхом разнёсся по комнате. — Я лишь хочу помочь. Сейчас вам станет намного лучше.       Доктор злобно рассмеялся, и Дин почувствовал, как его тело начинает дрожать от боли. Несмотря на это, пытался дотянуться до сумки, чтобы взять зажигалку и поджечь труп, но сумка оказалась слишком далеко.       Рости, наконец, пришла в себя, её лицо было бледным, но она не могла просто стоять и смотреть, как Дин мучается. Она подбежала к сумке и дрожащими руками вынула зажигалку, чувствуя, как её пальцы цепляются за холодный металл. Открыв, она повернула колёсико. Огонь вспыхнул, вырываясь наружу, и Рости на мгновение замерла, глядя на его пляшущие языки.       Раздался очередной крик Дина, разрывающий тишину, и на мгновение, повернувшись к нему, девушка быстро подошла к шкафу, где лежало тело доктора. Она бросила зажигалку внутрь шкафа, и огонь мгновенно охватил тело: кожа начала обугливаться, а волосы — тлеть. Призрак доктора выпустил из своего захвата голову Дина, его глаза, полные боли и отчаяния, смотрели на неё, прежде чем он начал отступать. Голос становился тише, словно таял в воздухе, а затем призрак начал как будто превращаться в камень и упал, разбиваясь об пол с глухим звуком. Дин, освобождённый от боли, поднялся на ноги, тяжело дыша; на лбу выступила испарина. Рости подошла к нему и заключила в крепкие объятия. — Ты в порядке? — осторожно спросила она. — Да, — ответил мужчина хрипло. — Но это было близко.       Рости лишь крепче обняла его, чувствуя, как сердце постепенно успокаивается. Они стояли так несколько минут, пока сбоку не послышалось шуршание. Сэм начал приходить в себя, его глаза медленно открывались, и он начал оглядываться вокруг. Дин и Рости подбежали к нему, чтобы помочь. Девушка осматривала друга, попутно доставая из кармана платок и вытирая стекающую кровь. — Больше не будешь меня убивать? — спросил Дин, глядя на брата с лёгкой усмешкой, но в его голосе звучала тревога.       Сэм, ещё не полностью пришедший в себя, ответил не сразу. Его взгляд был затуманенным, а голос — хриплым. — Нет, — сказал он, немного промедлив, словно пытаясь осознать произошедшее. — Хорошо, — кивнул Дин, его лицо расслабилось. — А то неприятно.       Сэм размял челюсть, которая всё ещё болела, и осторожно встал на ноги, опираясь на стену. Его движения были медленными и осторожными, словно он боялся, что боль вернётся.