В ловушке чужих правил/ In the Trap of Other People's Rules

      Дин проснулся от ярких солнечных лучей, которые, проникая сквозь тонкие шторы, падали ему на лицо. Они были такими тёплыми и нежными, что казалось, будто само солнце ласкало его кожу. Комната была залита мягким золотистым светом, который придавал ей уютную и спокойную атмосферу.       Потянувшись на кровати, он наконец открыл глаза. Его тело было расслабленным, но мозг ещё не полностью проснулся. Мысли текли медленно, словно густая карамель, и ему потребовалось несколько минут, чтобы окончательно стряхнуть остатки сна. Сев на кровати, мужчина взял одежду со стула и надел её. Он встал с кровати и направился в ванную, попутно разминая шею, и приступил к ежедневным процедурам.       Вернувшись в комнату, он бросил взгляд на брата, который всё ещё спал. Обычно Сэм вставал рано, но сегодня, видимо, решил дать себе немного больше времени. Это спокойное утро и осознание того, что он смог хорошо выспаться ночью, подняли мужчине настроение.       Схватив куртку с вешалки у дверей и быстро обув ботинки, он покинул номер. На улице было прохладно, но свежий воздух бодрил. Город только начинал просыпаться: машины медленно ползли по узким улочкам, а в кафе открывались окна, впуская ароматы свежего кофе и выпечки.       Дин решил заняться завтраком. Готовить он особо не хотел, а вот найти сносное кафе и заказать еду на вынос он мог. Пройдясь по улице, его взгляд зацепился за вывеску «Lydia's Cafe». Это была уютная кафешка в домашнем стиле. Стены украшали деревянные панели, а на полках стояли старинные книги и декоративные растения в глиняных горшках. И она как раз только открылась, да и народу было немного. Войдя внутрь, его встретила приветливая девушка с длинными рыжими волосами, собранными в небрежный хвост. Её зелёные глаза светились добротой, а на щеках играли ямочки, когда она улыбалась. Дин не упустил шанс позаигрывать с ней, рассказывая забавные истории и подшучивая над её именем. Забрав свой заказ, он направился обратно в мотель и, поднявшись на свой этаж, остановился возле двери Рости. После нескольких минут раздумий мужчина всё же поднял руку и постучал в дверь.       Девушка нахмурилась, услышав стук в дверь, и с нежеланием открыла глаза. В висках сразу же вспыхнула острая боль, заставив её прижать руку к голове. Она осторожно встала, и одеяло, накрывавшее её обнажённое тело, соскользнуло, оставляя за собой прохладный след на коже. В комнате было темно, но через щели в шторах пробивался тусклый утренний свет, создавая причудливые узоры на стенах.       Желая поскорее прикрыться, девушка достала из сумки мужскую футболку. Белая ткань была тонкой, почти прозрачной, и в неё упирались затвердевшие от холода соски. Футболка была ей велика, поэтому немного сползла с плеча, обнажая ключицу.       Раздался очередной стук, и девушка поспешила к двери. Когда она наконец открыла её, перед ней стоял Винчестер-старший. Мужчина окинул её взглядом, задержавшись на оголённом плече и торчащих сосках. Его глаза медленно скользили по её фигуре, заставляя девушку чувствовать себя неловко. Она прокашлялась, стараясь скрыть смущение, и поправила футболку, дополнительно прикрываясь скрещёнными на груди руками. — Дин? — спросила она, прищурившись от света из коридора. Её голос был хриплым ото сна. — Ты что-то хотел? — Да, — ответил он, помотав головой, чтобы избавиться от ненужных мыслей. — Я купил завтрак, — добавил он, слегка встряхнув пакет. — Приходи, как только… — Он слегка замялся, снова окинув девушку взглядом. — Как приведёшь себя в порядок.       Рости закрыла дверь перед его носом. Звук щелчка окончательно разбудил её мозг, заставляя вспомнить вчерашние события. — Чёрт, — выругалась она. — Ангел, — раздался голос Кастиэля за спиной, заставив её вздрогнуть. — Кас? — удивлённо произнесла Рости, оборачиваясь к мужчине. — Похоже, сегодня все решили лишить меня сна. — Мы давно не виделись, и я подумал, что ты будешь рада встрече, — ответил ангел; на мгновение его лицо напоминало мордочку щенка. — Это точно, — выдохнула Рости, устало потирая висок в попытке прогнать ноющую боль.       Кастиэль подошёл ближе и, протянув руку, коснулся её лба. Рости с недоверием проследила за его жестом, и когда боль исчезла, она прикрыла глаза, наслаждаясь моментом. — Удобненько, — усмехнулась она, инстинктивно потирая место прикосновения. В её голове всплыла картина вчерашнего вечера, и она подняла глаза на ангела. — А память стирать умеешь? — Да, — серьёзно кивнул Кас. — Хочешь что-то забыть? — Да, — резко ответила Рости. — Нет, — выдохнула она следом. — Забудь, — махнув рукой, она направилась к кровати и села. — Могу я задать вопрос? — спросил Кастиэль, присаживаясь рядом.       Рости кивнула и повернулась к нему. — О чём ты хочешь узнать? — Кто это был? — указывая на дверь, спросил ангел.       Сердце девушки пропустило удар, и в голове закрутился вихрь мыслей. Чёрт, чёрт, чёрт… И что мне ответить? Им можно знакомиться раньше времени? Думаю, нет. Ну вот зачем, Кас? Нормально же общались, мало того, что вчера произошёл полный пиздец, так ещё и утром не дали выспаться. А сейчас ты решил подлить масло в огонь и спросить то, чего не следовало. Вишенкой на торте будет, если Дин узнает о произошедшем. — Ростислава, — позвал Кас, вырывая девушку из раздумий. — Эм, — она замялась, подбирая слова. — Это мой знакомый, помог мне недавно. — Он звал тебя на завтрак, — подметил Кас. — А что, знакомые не могут позавтракать вместе? — нервно перебирая пальцы, возмутилась девушка. — Кстати, а ты просто так пришёл или по делу? — Проведать тебя, — продолжая сверлить её подозрительным взглядом, ответил ангел. — Ты меня давно не звала, да и Всеотец тоже не отправлял.       Кастиэль резко замолчал, блуждая глазами по комнате, как будто что-то искал. — Я чувствую благодать, — заключил он, повернувшись к девушке. — Благодать? — нахмурившись, переспросила Рости. — А это та штука, про которую ты рассказывал? Вы можете ощутить чужую благодать? — Да, — кивнул ангел. — Тебя навещал какой-то ангел? — Ага, — раздражённо закатывая глаза, ответила Рости. — Тип того, но я бы назвала его мудаком, а не ангелом.       Кас пристально посмотрел на девушку и, чуть подавшись вперёд, схватил её за руку. Рости удивлённо подняла брови. — Ты чего? — Ты уверена, что это был просто ангел? — чуть сильнее сжимая руку девушки, строже спросил он. — Кас, — Рости попыталась высвободить руку, но он держал крепко. — Мне больно. — Кто же из божественных существ к тебе приходил? — наклонившись ещё ближе, спросил ангел. — Ты с ума сошёл? — толкнув его в плечо, девушке всё-таки удалось вырваться, и она, вскочив с кровати, отступила назад. — Меня давно мучают вопросы по поводу тебя, но обычно у меня не получается их задать. — Кас, ты должен уйти. — Почему? — поднимаясь на ноги, спросил ангел. — Потому что я не хочу с тобой разговаривать. — Или не можешь? — прищурившись, спросил он.       Рости умолкла, прикусив губу и отведя глаза. — Всё-таки не можешь сказать, — утвердительно кивнул Кас. — Я так понимаю, что последует наказание от Всеотца? — Кас, тебе действительно нужно уйти. — Даже это запрещено разглашать? — удивился ангел.       Рости не отвечала, лишь сложила руки на груди, ожидая, когда ангел выполнит просьбу и покинет её. Кас пару минут смотрел на девушку, но, поняв, что дальнейший разговор бесполезен, исчез. Облегчённый вздох сорвался с губ девушки, и она обессиленно рухнула на кровать.       Но выдыхать было слишком рано. В голове всплыли яркие воспоминания, и она обречённо простонала в подушку, попутно дрыгая ногами и стуча руками по постели. Резко вскочив, она села и, закрыв лицо руками, замотала головой. — Нет-нет-нет, — пыталась она откреститься. — Это же был просто сон, правда?       Окинув комнату взглядом, она вспомнила, где они сидели. Увидела почти пустую бутылку скотча и два стакана. Взгляд упал на диван, с которого всё началось, и её лицо вспыхнуло. Ростислава вскочила на ноги и начала расхаживать по комнате, прикусывая большой палец левой руки. — Ну почему именно с ним? Разве больше мужчин на земле нет? — всплескивая руками, спрашивала она себя. — Как мне теперь ему в глаза смотреть? А что, если для него это серьёзно? Чёрт. Ты полная дура, Ростислава, — сев на край кровати, она склонила голову, накрывая её руками.       В дверь раздался стук, раскатистый, как гром среди ясного неба. Девушка вздрогнула, словно от удара током, и возмущённо выдохнула. Она вспомнила, что обещала Дину прийти на завтрак, и резко подскочила с места, начиная переодеваться. Через две минуты она была почти готова, но, направляясь к двери, от которой доносился очередной стук, заметила в зеркале слегка взъерошенные волосы. Взяв расчёску, она быстро привела их в порядок. Наконец, открыв дверь, увидела на пороге озадаченного мужчину. — Ты заблудилась? — с сарказмом произнёс он. — Просто было одно дело, которое нужно было закончить, — ответила девушка, отводя взгляд.       Обув кроссовки, она плотно прикрыла за собой дверь и направилась в соседний номер, в который Дин уже открыл дверь, и она вошла внутрь, где увидела Сэма, сидящего за столом. Его лицо было помятым, глаза — сонными, а на лбу читалась легкая хмурость, словно он мучился от головной боли. Он спокойно пил кофе, но когда дверь открылась, замер, словно почувствовав её присутствие. Их взгляды встретились, и Сэм быстро отвёл глаза, а Рости нервно сглотнула и, смущенно заправив волосы за ухо, отвернулась.       Девушка спешно прошла вглубь комнаты, стараясь держаться подальше от Сэма, и выбрала место у окна, чтобы не встречаться с ним взглядом. Взяв со стола стакан с кофе, она сделала вид, что занята, хотя её руки слегка дрожали. Дин, войдя следом, бросал взгляды то на брата, который стал выглядеть напряжённо, то на Рости, чьё поведение казалось ему странным. Они всегда были близки с Сэмом, но сейчас она вела себя так, будто их общение было лишь иллюзией.       Дин сел за стол и, достав из пакета порцию завтрака для Рости, протянул ей. Но та, словно не замечая его, продолжала смотреть в окно, держа в руках стакан с кофе, к которому так и не притронулась. Её взгляд был отстранённым, она нервно покусывала губы, погруженная в глубь своих мыслей. — Рости, — позвал Дин, махая рукой перед её лицом.       Она вздрогнула, повернулась к нему и, забрав коробку, поставила на стол, а затем сняла крышку. — Спасибо, — тихо произнесла она, не поднимая глаз. — Что с тобой происходит? — нахмурившись, спросил Дин. — Ты о чём? — спросила она, делая глоток кофе. — Ты странно себя ведёшь, — ответил он, кинув взгляд на Сэма. — Кстати, Сэмми, где ты ночевал? Когда я ложился, тебя не было.       Рости поперхнулась, вынудив Дина подняться и похлопать её по спине. Она подняла на него испуганный взгляд, покраснела и, прикрыв рот рукой, отвернулась. — Не понял, — нахмурился Дин, переводя взгляд на брата. Тот явно чувствовал себя неловко, его зрачки расширились. — Вы что… Дин переводил взгляд то на Рости, которая хотела провалиться сквозь землю от стыда, то на Сэма. — Очешуеть, — хлопнув руками по столу, он поднялся и, не сказав больше ни слова, вышел из комнаты, хлопнув дверью.       Сэм проводил брата взглядом, закатив глаза. Он знал, что Дин захочет обсудить эту тему. Хотя почему брат злится, он не до конца понимал. В комнате повисла гнетущая тишина. Девушка старалась не издать ни звука и не смотреть на Винчестера-младшего, точно так же как и он. Оба понимали, что так продолжаться не может, ведь им предстоит много времени проводить вместе. И Сэм, слегка подавшись вперёд, посмотрел на девушку. — Рости, послушай, — начал он, привлекая её внимание. — Я понимаю, что тебе сейчас неловко, но это не было ошибкой. Да, мы были пьяны, но зато помогли друг другу справиться с напряжением. Это же не значит, что наши отношения должны измениться или что теперь нам нужно избегать общения. Всё ведь хорошо?       Рости не торопилась отвечать, нервно теребя пальцы. Её взгляд блуждал по комнате, а изрядно искусанные губы страдали ещё больше. Сэм ждал пару минут, но разные мысли, всплывавшие в голове, заставляли его нервничать. Не выдержав, он спросил: — Это был твой первый раз? — Нет, — наконец подала голос Рости. — Просто… Я не делала этого в таких условиях, да и как мне теперь смотреть тебе в глаза? — девушка смотрела куда угодно, только не на него. — Я же видела тебя в чем мать родила…       Сэм усмехнулся и осторожно коснулся руки девушки. Она подняла на него глаза, встречаясь с его взглядом. — Нам же было очень хорошо, — нежно произнёс он. — И тут нечего стыдиться, вот если бы у меня был слишком маленький… Или если бы кто-то из нас был очень плох в процессе. Тогда понятное дело. Рости усмехнулась, стараясь не засмеяться, и заметно расслабилась, а затем внезапно спросила: — Как думаешь, почему Дин так отреагировал? — Иногда его сложно понять, — Сэм закусил внутреннюю губу и потёр переносицу. На самом деле он примерно понимал, что сейчас происходило в голове брата, и мысленно готовился к предстоящему разговору, который не заставит себя долго ждать.

***

      Вернувшись в свою комнату, Рости медленно опустилась на кровать. Наконец-то она могла позволить себе выдохнуть, хотя бы на мгновение. Напряжение последних дней спало, словно тяжёлое одеяло. Ситуация с Сэмом разрешилась сама собой, и это радовало. Кас, кажется, не собирался лезть к ней в ближайшее время, учитывая, как они расстались.       Осталось только разобраться с Дином. Но Рости решила отложить это на потом. Сейчас ей хотелось только одного — уткнуться в мягкую подушку, закрыть глаза и раствориться в тишине своей комнаты. В голове мелькали обрывки мыслей, но она позволила себе отпустить их, наслаждаясь моментом покоя.       Но, кажется, сама Вселенная была против её желания. Мобильник, лежавший в кармане джинсов, вдруг завибрировал, оповещая о новом сообщении. Рости устало простонала и, поднявшись с кровати, села. Достала телефон и открыла сообщение. На экране появилось изображение, и её глаза наполнились слезами, чувствуя, как горячие капли стекают по щекам. Она прикрыла рот рукой, пытаясь сдержать рвущиеся наружу всхлипы. Дыхание стало прерывистым, а сердце колотилось так сильно, что казалось, будто оно вот-вот вырвется из груди.       На фото была её мать — женщина, которую она не видела полтора года. Та самая, чьё лицо она видела на похоронах. Рости не понадобилось и секунды на раздумья. Она тут же переместилась к дому матери, стараясь оставаться незамеченной. Притаившись за старым дубом с потрескавшейся корой, она следила за домом, наблюдая за каждым движением.       Дом был небольшим, но уютным. Крыша, покрытая черепицей, местами потрескалась и нуждалась в ремонте. Окна, хотя и чистые, казались слегка потускневшими от времени. На крыльце стояла старая деревянная скамья, покрытая облупившейся краской, а рядом — цветочный горшок с засохшим кактусом.       Екатерина вышла из дома, и Рости замерла. Её мать выглядела как ожившая фотография из прошлого. Волосы, когда-то густые и тёмные, теперь были тронуты сединой, но всё ещё сохраняли свою элегантность. Лицо, обрамлённое морщинами, казалось усталым, но в глазах светилась решимость. Она была одета в бордовое пальто с воротником из меха, под которым скрывалось синее платье с мелким цветочным узором. В руках у неё была небольшая чёрная сумочка, а на обочине её ждало такси с включённым двигателем. Она явно собиралась куда-то уехать.       Рости проводила её взглядом, чувствуя, как внутри нарастает смесь эмоций. Она была рада видеть мать, но в то же время сердце сжималось от боли и тоски. Ей безумно хотелось поговорить с ней, но боялась разрушить хрупкий момент воссоединения.       Когда такси отъехало, Рости переместилась в свой номер мотеля. Оказавшись там, она упала на узкую кровать, закрыла лицо руками и дала волю эмоциям. Слёзы текли по её щекам, смешиваясь с тихими всхлипами, вспоминая прошлое, которое казалось таким далёким и в то же время таким близким.

***

      Оставшись один, Сэм начал собирать вещи, ведь сегодня они планировали отправиться в путь. Он вздохнул с облегчением — тишина была такой мирной и успокаивающей. Сэм даже закрыл глаза, наслаждаясь моментом. Вдруг дверь громко распахнулась, и в комнату влетел разъяренный Дин. Несколько секунд он сверлил брата взглядом, затем направился к нему, но остановился на полпути и вернулся, чтобы закрыть дверь. Повернувшись обратно, он снова подошел к Сэму и, остановившись в нескольких шагах, начал говорить: — Ты с ней переспал? — этот вопрос повис в воздухе, заставив Сэма тяжело вздохнуть и сесть на кровать, откладывая свои планы. — Серьезно? — продолжал Дин. — Дин, — мягко начал Сэм, — мы уже все обсудили. — Да как такое вообще могло случиться? — всплеснув руками, зло произнес Дин. — Вы же… Вы же… — он не мог подобрать слов. — Дин, уже все хорошо. — Хорошо? — удивленно поднимая брови, переспросил Дин. — Да, — кивнул Сэм. — То есть теперь это нормально — переспать и продолжать общаться как ни в чем не бывало? — Дин никак не мог успокоиться, и злость в его груди закипала с новой силой, заставляя желваки ходить на лице, а кулаки сжиматься до побелевших костяшек. — Дин, — чуть строже позвал Сэм, слегка нахмурившись. — Как ты вообще мог? Вам же теперь каждый день видеться… — продолжал Дин. — С чего вообще ты так переживаешь за неё? — решил перевести тему Сэм. — Это же тебя никак не касается. — О, теперь мне стало ясно, почему ты так с ней таскался, — пропуская слова брата мимо ушей, бросил Дин. — Решил забраться к ней в постель через заботу?       Сэм резко поднялся и приблизился к нему, выставив указательный палец перед лицом брата. — Тебе лучше остановиться, — процедил он сквозь зубы.       Винчестер-старший, прищурившись, бросил взгляд на его лицо, затем на выставленный в угрожающем жесте палец. И уже было открыл рот, чтобы произнести что-то, но Сэм опередил его, заговорив чуть спокойнее: — Тем более, — начал он, стараясь не выдавать волнения, — мы ведь взрослые люди. Напомнить, сколько раз ты сам поступал подобным образом? Дин на мгновение замер, а затем, цокнув языком и капитулирующе подняв руки, выдохнул: — Ну, решили так, решили, — прикусывая нижнюю губу, он пытался подавить все слова, которые пытались вырваться наружу. Ссориться с братом он не особенно хотел, даже при том, что была причина. Но откровенничать по этому поводу у Дина не было ни малейшего желания. — Забыли, — бросил он и, обойдя брата, направился к своей кровати.       Сэм раздражённо проглотил комок в горле и, тяжело вздохнув, направился к своей сумке. Он не хотел продолжать этот разговор, но любопытство съедало его изнутри. Почему брат так злился? Откинув эту мысль и, наконец, собрав сумку, он повернулся к Дину. — Надо Рости сказать, чтоб тоже собиралась, — бросил он. Дин прищурился, наблюдая за реакцией брата. — Ты скажешь или я? — холодно спросил он. — Мы можем пойти вместе, — пожал плечами Сэм, ставя сумку у кровати.       Дин кивнул, и они направились к номеру Рости. Когда Дин уже собирался постучать, из-за двери донёсся тихий всхлип. Парни встревоженно переглянулись, и Дин осторожно приоткрыл дверь. Рости сидела на кровати, закрыв лицо руками. Слёзы стекали по её пальцам, а прерывистое дыхание эхом разносилось по комнате.       Дин тут же закрыл дверь и повернулся к брату. — Ей настолько не понравилось?       Сэм усмехнулся, закатывая глаза. Он провёл языком по нижней губе, закусив уголок, и ответил: — Очень смешно. Может, у неё что-то случилось? — Что могло случиться? — нахмурившись, спросил Дин. — А может… — не договаривая, Сэм прикусил язык и отвёл взгляд. — Ладно, — бросив взгляд на брата, сказал Дин и направился обратно в номер. — Срочных дел у нас нет, так что можем поехать завтра.       Сэм последовал за братом и, кинув взгляд на дверь девушки, скрылся в номере.       Когда слезы иссякли, а силы покинули её, Рости прерывисто выдохнула и подняла взгляд к потолку. Её душа была словно в клетке, и этот срыв не принёс никакого облегчения. Она устало обвела взглядом комнату, и на мгновение её зрачки расширились, когда она заметила знакомый белый конверт, лежащий на тумбочке рядом с кроватью.