***
Когда Уилл Грэм в конце концов проснулся, солнце уже давно взошло. Это было довольно странно, потому что он проспал всю ночь, так ни разу и не проснувшись. Уилл не стал шевелиться, как только проснулся. Он лишь приоткрыл веки, наблюдая как солнце проникает сквозь сломанные оконные жалюзи. Повернув голову в сторону, он увидел другого мужчину, спящего рядом с ним. Грудь Ганнибала ритмично поднималась и опускалась. Его челка опадала на лицо, обрамляя высокие скулы и щекотав острый профиль носа. Уилл свернулся калачиком на боку, спиной к мужчине. Дыхание Ганнибала так и не сбилось. Он был в своей постели. Ганнибал тоже был в постели. И никто в комнате не умер. Уилл медленно вытащил ногу из-под одеяла, стараясь не взъерошить простыни. Высвободившись из кокона своей кровати он встал, по-прежнему повернувшись спиной к Ганнибалу, и споткнулся, ударившись пяткой о край кровати. — Чёрт. — почти воскликнул он, но его язык отяжелел во рту. Восстановив равновесие, он начал потягиваться, а глаза Ганнибала открылись. Он наблюдал за обнажённым Уиллом, как щёлкали различные суставы, а его тело стонало в знак протеста. Уилл уделил пристальное внимание своему повреждённому плечу, более мягко растягивая его. Глаза Ганнибала проследили за Уиллом, когда он нашёл свою сброшенную одежду с прошлой ночи, лишь натягивая боксеры. Уилл открыл ящик комода и достал белую футболку. Ганнибал нахмурился и позволил своим глазам обратно закрыться. Мужчина вышел из комнаты. Закрыв за собой дверь спальни он пошатываясь, направился в ванную. Заперев дверь, он повесил чистую футболку скинув боксеры и включил душ. Ожидая пока вода нагреется, он опёрся о раковину в ванной. Уилл уставился в зеркало, глядя в свои собственные глаза. Он поднёс руку к лицу, чувствуя проступающую колючую щетину. Парень продолжал прикасаться к своему лицу, обводя его профиль, как будто убеждал себя, что его лицо всё ещё на месте. Его пальцы коснулись виска. Он надавил на внешний уголок глаза, чувствуя край кости под тонким слоем кожи и мышц. Палец толкнулся внутрь, нащупывая под ним пустую впадину. Уилл убрал руку и открыл кран, плеснув себе в лицо ледяной водой. Снова. И ещё раз. А потом ещё раз. Парень уставился на дно раковины, наблюдая за тем как вода стекает с его волос и кожи. Лучше контролируя свои конечности, Уилл проскользнул за занавеску душа, попав под обжигающе горячий водопад заполненной паром. Уилл вышел из ванной не так скоро после того, как вошёл. Однако с его волос не капало, но они всё равно прилипли к покрасневшей коже. Мужчина снова надел свою одежду, белая футболка потемнела в тех местах, которые он не вытер насухо полотенцем. Он нашёл Ганнибала, который стоял перед книжной полкой уже одетый для работы. В руках он держал стопку бумаг, скреплённых толстой скрепкой, и просматривал их. Саша лежала у его ног, глядя на него широко раскрытыми глазами и лениво помахивая хвостом. — Монография, над которой я работаю. — Уилл стоял в дверях ванной, свободно опустив руки по бокам. — Интерпретация времени смерти с использованием активности насекомых. — Ганнибал оторвал взгляд от страницы используя большой палец как закладку. — Это лишь черновик. — Уилл подошёл к Ганнибалу, но присел на корточки, чтобы погладить Бастера, который в полусне растянулся на своей лежанке. — Ох, милый Уилл, не существует идеального первого черновика. — возразил Ганнибал, продолжая перелистывать страницы. — И вот зачем ты это делаешь? — Уилл в последний раз почесал собаку за ушами, затем снова встал, вырывая рукопись из рук Ганнибала. Он положил её обратно на полку за картинной рамкой. — Я делаю много вещей по разным причинам, как и все люди. — Ага, как будто вы видите себя таким же как другие люди, доктор Лектер. Хватит умничать со мной. — Ганнибал склонил голову в ответ на этот выговор. — Тогда спроси ещё раз, милый Уилл. — Вот это. — Уилл указал прямо на него. — Прямо сейчас. Почему ты меня так называешь? — Уилл прищурился, но его взгляд не стал жёстче. Выражение его глаз было чем-то средним между любопытством и подозрением. — Это слова прекрасного языка, который многие давным-давно забыли. — Уилл провёл языком по нижней губе, его руки были на бедрах когда он усмехнулся, его глаза закатились. Он резко потёр рукой рот. — Не надо со мной нежничать. — Уилл обернулся. Собаки оживились, когда он прошёл на кухню, Саша последовала за ними самая последняя. — Я бы никогда не стал. — в то время как Ганнибал стоял во весь рост, говоря это с непоколебимым голосом и тяжелым взглядом, Уилл лишь усмехнулся. — Хорошо, тогда больше не говори так. Ты мог бы просто назвать всё это своим именем, ну знаешь. — Ты не свинья, на которую я охочусь, Уилл. — Ганнибал подошёл к парню всего несколькими длинными, уверенными шагами. — Это, потому что я защищал тебя? Поскольку мы теперь увязли в этом вместе, ты хочешь вести себя хорошо? — Уилл положил руку на ручку задней двери. Собаки встрепенулись потягиваясь, и неторопливо направились на кухню. Саша присела рядом с Ганнибалом, снова глядя на него снизу вверх, её нос шевелился. — Это фактор, но не главная причина. — Ганнибал схватил Уилла за запястье, не давая ему открыть дверь. Уилл уставился на него. — Тогда почему? Ведешь себя так высокомерно, как будто ты Божий дар этому миру. Берёшь жизни невинных людей в свои руки и решаешь, жить им или умереть. Да ты бы убил их за что-то столь мелкое, как например если бы они дали тебе не то количество мелочи. — Уилл высвободил руку из хватки Ганнибала, отталкивая его. — Но правда в том, доктор Лектер, держу пари, что вам просто становится скучно. Тебе нравится, когда кто-то командует тобой, но ты блять не можешь этого признать. Вот почему ты накачал меня снотворным прошлой ночью, не так ли? Ганнибал поднял голову, мускул на его челюсти напрягся от обвинения. Его губы скривились, подергиваясь, когда он зарычал. Но он не ответил, и Уилл снова набросился на него. — Ты так боялся потерять контроль. Тебе просто невыносимо нужно было хоть что-то сделать, чтобы убедить себя, что контроль у тебя, что он в твоих руках! Но знаешь что? — Уилл резко произнёс вопрос, его голос понизился, когда он позволил своему акценту просочится, словно мёд приправленный мышьяком. — Даже несмотря на это, вчера ты был на седьмом небе от счастья, когда я держал твою голову в руках и трахал тебя в горло так сильно, что ты не мог дышать. — прорычал Уилл, его глаза были тёмно-синими, как ночной океан. Ганнибал тонул в нём, стараясь скрыть эмоции на лице. — Господи Иисусе, да просто скажи уже что-нибудь! — Уилл снова толкнул его в грудь, пространство между его бровями сморщилось, когда он закричал. — Ты когда-нибудь изучал залив после ливня? — Уилл посмотрел на него усталыми глазами и приподнял нахмуренную бровь. — Вспомни ночь нашей первой встречи. — Ганнибал жестом пригласил Уилла сесть, выдвинув стул из-под стола. Уилл неохотно двинулся к стулу. Ганнибал толкнул его, затем положил свои руки на плечи Уиллу, надавливая. — Пожалуйста, закрой глаза. Вызови в воображении воспоминание о нашей первой встрече. — веки Уилла неуверенно затрепетали и закрылись. — Вдохни. — приглушённый голос Ганнибала задержался в воздухе, его рот был близко к уху Уилла. — Чувствуешь запах? — Всё сырое. Я чувствую запах влажности. Задыхаюсь, как будто тяжесть воздуха осела в задней части глотки. — прохрипел Уилл. Ганнибал начал растирать плечи Уилла, мягко перекатывая их взад-вперёд. Лицо Уилла постепенно начало расслабляться. — Что ты чувствуешь вокруг себя? — Ганнибал сжал плечи Уилла, надавливая и растягивая каменные мышцы. — У меня горит плечо. Мои ноги тонут в грязи, их не поднять. Всё мокрое. Здесь так жарко и влажно, но очень сыро, из-за чего кровь стынет. — мышцы Уилла напряглись под прикосновением Ганнибала, дрожа, когда воспоминание всплыло перед его мысленным взором. — Теперь скажи мне, что ты видишь? — Ганнибал надавил большими пальцами между лопатками Уилла, направляя пальцы вниз, пока массировал напряженные мышцы. — Кровь. — голос Уилла опустился до шепота. — Она блестит чёрным в лунном свете. Вода темнее неба, река затоплена. Деревья… — он замолчал. — Что деревья, милый Уилл? — Уилл снова нахмурил брови. — Что ты видишь? — Ганнибал толкнул ещё раз, его пальцы глубже впились в спину Уилла. — Ветер усиливается. Там вспышка молнии. Приближается ещё один шторм. — И когда дар Зевса снизошёл на нас, он помог луне осветить темноту ночи. Так? — Да. — просто пробормотал он. — И что же ты увидел, милый Уильям? — Я увидел новую жизнь. Повсюду. Там были поваленные деревья, вырванные с корнем из земли. Но… — Уилл сделал паузу. Руки Ганнибала задвигались, теперь сосредоточенные на разминании мышцы его повреждённого плеча. Уилл наклонился вперёд, прижавшись грудью к глухому краю стола. Он громко застонал. — …те деревья, что выстояли, выглядели более здоровыми. Более зелёные. Им будто дали новую жизнь. — захныкал Уилл, большой палец Ганнибала прижался к заживающей пулевой ране. Уилл вскрикнул, ещё сильнее вжимаясь в стол. — Когда Бог балуется разрушением, Он приносит в мир красоту. По этой логике, поскольку мы созданы по Его образу и подобию, кто будет отрицать, что человек может делать то же самое? — Ганнибал прошептал Уиллу на ухо, затем прикусил упругую кожу чуть сзади. Ганнибал отпустил рану Уилла, его руки вернулись к основанию шеи Уилла. Он слегка помассировал её. — Какова воля Божья? Его намерение? Когда ты думаешь о последствиях всех действий, Его поступков, которые происходят в мире, какова Его истинная цель? Мы никогда не сможем утверждать, что знаем Его волю. Мы были бы дураками, если бы действовали так, как будто знали. — Уилл толкнул его плечами, сбивая руки Ганнибала с себя. Он встал и схватил свой телефон со стойки. — Ты — моя воля. — губы Ганнибала приподнялись в усмешке. Уилл цыкнул на него, включая свой телефон. — Слишком банально для тебя. Не в твоём стиле, дорогой. — Возможно. — согласился он. — Мы должны перевести Сашу на мясо. — Уилл посмотрел на собаку, всё ещё стоявшую рядом с Ганнибалом. Она не пошевелилась, сидя и глядя на Ганнибала, который не замечал её присутствия. — Когда Ругару выбирает своих жертв, что же он видит? — Вижу, ты всё ещё сохнешь по этой теме. — Уилл проверил свой телефон. Было несколько пропущенных звонков. — Они не заслуживают того, чтобы жить, но не по тем мелочным причинам, по которым выбираешь ты. — Интересно, и кто же этого не знает? — Она не знает. — Уилл резко обернулся. — Не подвергай меня психоанализу. — приказал он, выбегая из кухни и свистом подзывая собак. Они оживились, выбегая за ним. Саша с любопытством последовала за остальными. Собаки рванули за дверь, слетев с крыльца на траву, чтобы поиграть. Набрав знакомый номер, Уилл поднёс телефон к уху.***
— Это капитан Кассандра Пуарье. — представилась она, смеясь над голосом в трубке. Женщина сунула ноги в тапочки, стоявшие под столом. — Да, больше не лейтенант. Я капитан уже три года. — Капитан Пуарье просияла, на её лице появилась улыбка. Она сделала глоток воды из стакана и поблагодарила собеседника по телефону за поздравления. — Ты знаешь я больше не пью, поэтому, пожалуйста, передай им, чтобы они выпили и за меня тоже. — она взяла жетон со своего стола, вертя его в руках. — Я хотела бы попросить об одном одолжении. Здесь в Батон-Руж, произошла серия серийных убийств и… — она тяжко вздохнула, когда её прервали, выслушивая ответ ещё до того, как она смогла задать свой вопрос. — Я знаю, что я сказала прессе. Мой лучший детектив сказал то же самое. У Ругару кажется обострение и вероятно, он тоже начинает становиться параноидальным. — женщина продолжила тарахтеть, а жетон всё быстрее вращался в её пальцах. — Но моё шестое чувство не перестаёт гундеть, и ты как никто другой знаешь, что оно — это не то что нужно игнорировать. — она стала ждать, затаив дыхание. — Спасибо! Буду очень признательна если сообщишь мне, есть ли в вашей базе данных какие-либо дела, соответствующие этому почерку. Я отправила электронное письмо. Немедленно сообщи мне, если что-нибудь появится. Я занимаюсь этим сукиным сыном с апреля и точно знаю, что ты не очень бы хотел, чтобы он приехал в Новый Орлеан. Так что расскажешь мне если что, и если вдруг будет новый труп я хочу получить доступ к месту преступления. Я знаю Ругару и буду честна. Не думаю, что теперь он работает один. — женщина положила жетон на стол, постучав по нему. Она сдулась, а её плечи поникли. — Да я знаю, что приближается годовщина. — Кассандра закрутила палец в телефонный провод. Она посмотрела на рамки с фотографиями, украшавшие её комнату, ярко-голубые глаза смотрели на неё в ответ. — Это никак не связано с тем, что я чувствую по этому поводу. У меня есть факты и почерк, который отличается от почерка Ругару, уже задокументированного. — она фыркнула, вцепившись в свою переносицу. — Послушай у меня всё хорошо, даже лучше, чем в прошлые годы. И у Уилла всё отлично. На самом деле, мы виделись на днях. Так что даже не думай, что Эдди имеет к этому какое-то отношение. Эд Грэм мёртв. Он мёртв уже девять лет. Так что даже не смей намекать что — то что с ним случилось, повлияло на моё решение. Просто дай мне знать, если что-нибудь да всплывёт. — она затаила дыхание. — Спасибо. — женщина выдавила вежливый тон. — С тобой тоже приятно иметь дело. Хорошего дня. — повесив трубку с долгим и тяжелым вздохом, Кассандра откинулась на спинку стула, раскачиваясь взад-вперёд. Она провела пальцем по календарю, который лежал у неё на столе. Скоро наступит сентябрь. Зазвонил её мобильный. Она выдвинула ящик своего стола и схватила свой личный сотовый взяв трубку. — Алло? — Кас, — голос Уилла был грубым. — Что хотела? Мой телефон был выключен, когда ты звонила прошлой ночью. Кассандра посмотрела на две разные папки, лежащие на её столе. — Я… — женщина всего секунду колебалась. — Я позвонила, потому что мы ничего так и не добились с Ругару. — солгала Кассандра. — Вторая жертва той ночи, ну у которой не было ног, — пояснила она. — Мы опросили друзей, семью, коллег. Даже соседей. Всё было безупречно чисто. Так что я звоню, чтобы узнать, обдумал ли ты всё ещё раз. Послышался вздох на другом конце провода. — Кас. У вас есть профиль, который я написал. Помни, ты та кто отправил меня в отпуск. Я не мой отец, Кас. — Я знала, что ты это скажешь. — она старалась говорить ровным голосом. — И? Ты отправила меня в бессрочный отпуск. А теперь ожидаешь, что я ещё буду работать? Чёрт, с таким же успехом я мог бы прийти и забрать всё своё барахло, и работать дальше дома. — Знаешь что? — Кассандра посмотрела на настольный календарь. — Тогда твой отпуск заканчивается 31 августа. Я хочу, чтобы ты был в участке 1 сентября. Ровно в 8 часов. — Уилл на мгновение замолчал. Кассандра проверила свой телефон, чтобы убедиться, что звонок не оборвался. — До этого момента его мотивы были предсказуемы. У всех жертв есть судимости. Но это больше не так. Он становится опаснее, Кас. Даже сцены преступлений становятся всё более дерзкими. — Мы знали про его схему. Но сейчас он будто полностью переключил её. — Это лишь моя точка зрения. Мотивы Ругару просто изменились. — на линии было тихо. Кассандра поджала губы. — Кас? Ты здесь? — Ты и правда думаешь, что это Ругару? — пальцы Кассандры прошлись по новому профилю, обводя буквы слова «Флоренция». — Я уверен в этом. Найдите его новый мотив, и тогда мы начнём чего-то добиваться. Пока, Кас. — она услышала шарканье на заднем плане. — Стой, Уилл. — …Да? — она тепло улыбнулась, но глаза её были мрачными. — Как у тебя дела? Я знаю, что сентябрь для тебя тяжелый. Для нас обоих, на самом деле. Если ты когда-нибудь захочешь поговорить о нём, о хорошем и плохом, я надеюсь ты знаешь, что я всегда готова выслушать. Уилл повесил трубку.***
Уилл прокрался обратно в дом, тихо прикрыв дверь во внутренний дворик. Скинув ботинки, чтобы сильно не топать, он прошёл в гостиную. Ганнибал сидел в мягком кресле, закинув одну ногу на другую и положив рукопись на колено. Он неподвижно сидел и читал, держа в руке красную ручку. Он двигался только тогда, когда делал пометки на странице мелким и аккуратным почерком. Уилл пожал плечами, прислонившись к выступающей из стены опорной балке. — Как я уже говорил, это незавершённая работа, — Уилл шагнул ближе, будто волк преследующий кролика. — Но это не то, что ты искал. Точнее не то, что ты надеялся найти. — Уилл медленно подошёл к Ганнибалу. Глядя на полки, Уилл пробежал пальцами по корешкам книг, остановившись на промежутке между «Главным подозреваемым» Ла Планта и «Энеидой» Вергилия. Он раздвинул книги достаточно, чтобы показать единственную страницу пожелтевшей газеты. Повернувшись к Ганнибалу, Уилл поместил статью поверх страницы, которую тот открыл. Он отошёл на мгновение, позволив Ганнибалу бегло просмотреть текст. Уилл снова открыл дверь во внутренний дворик, чтобы впустить собак, и сразу же вернулся в гостиную со стаканом воды. Он сел на диван и похлопал по месту рядом с собой. Саша подбежала к Ганнибалу, прыгая на задних лапах, чтобы положить свою единственную переднюю лапу ему на бедро, поскуливая. Ганнибал наклонился, чтобы нежно погладить её по голове и оттолкнуть. Саша последовала за ним на диван. Она легла под ноги Ганнибала, глядя на него снизу вверх широко раскрытыми карими глазами. Ганнибал снова погладил собаку по голове, от чего её хвост вилял взад-вперёд, когда тот гладил шерсть. Он посмотрел на Уилла, который сидел, наклонившись вперёд и положив локти на колени. Тот сделал глоток воды. Уставившись перед собой на чёрный экран телевизора у стены, Уилл слегка повернул шею, хрустнув ею, чтобы немного снять напряжение. Мужчина провёл большим пальцем по краю стакана. Он указал на статью, которую Ганнибал держал в руках. — Я кое-что расскажу тебе о Кассандре.