Just a Ring / Просто Кольцо

— Ты знал, что есть заклинание, заставляющее человека видеть огромную галлюцинацию в виде рыбы? Они провели всю субботу в библиотеке, пытаясь набрать интересных чар, чтобы показать Снейпу перед следующей проверкой. Оказалось, существовало шокирующее количество нелепых заклинаний — от перекрашивания носа в синий до заклинания, которое удаляло у собаки зубы. В архивах запретной секции было много чертовски странных вещей но эта показалась Драко особенно забавной. Блэк оторвался от изучения названий на полках. — Да ты гонишь. — Неа, — Драко указал на отрывок, поворачивая книгу в сторону Блэка. — Можно подумать, люди захотят держать подобное в тайне. Чем оно вообще может быть полезно? Блэк засмеялся. — Не знаю, может, это было бы кстати. Представь, что участвуешь в серьёзной схватке, и тут из ниоткуда появляется рыба — хороший отвлекающий манёвр, — он остановился, задумавшись. — Или хороший пранк. Попробуй использовать его на Поттере на следующей отработке. Думаешь, он закатит истерику или решит, что сходит с ума, и будет сидеть молча? Драко подавил смешок, представив эту картину. — Он слишком шумный и молчать точно не станет. Я думал, что ты не одобряешь издевательства над ним, и уж тем более не предполагал, что ты заинтересован в подобных шутках. — Мне это не интересно, но я знаю кое-кого, кто смог бы найти этому заклинанию достойное применение. Никто кроме нас не узнает, да и оно, думаю, Поттеру не навредит. Драко задумался; это была наитупейшая идея для пранка, которую он слышал, но неделю спустя, на новой отработке с Поттером, он всё же решился это сделать. Он поднял брови в бессловесном диалоге с Блэком — тот улыбнулся в ответ, выражая своё согласие. — Пискари Магнус. Поттер резко оторвался от пергамента, и белые искры попали ему в лицо. — Что ты… Начал он раздражённо, но вскоре замолчал, переводя взгляд на нечто справа от Драко. Его глаза расширились; Драко повернулся туда же, но ничего не увидел и не смог сдержать усмешки. — Это че за нахер? — Следи за языком, Поттер. Гарри его проигнорировал и поднялся с места, разглядывая то, что, Драко полагал, было безобразно большой рыбой. — Что ты со мной сделал? — с напором спросил Поттер. Драко лишь широко улыбнулся в ответ. — Он ненастоящий, да? — спросил он, всё ещё устало глядя на то, что видел. — Кто ненастоящий? Я ничего не вижу, — ответил Драко, пытаясь звучать раздражённо. — Возле тебя огромный лосось! — Серьёзно, Поттер? Гарри вытянул руку, вероятно, пытаясь это потрогать, а когда рука прошла сквозь, лишь разразился смехом. — Я думал, что он реальный! — С чего бы тут быть огромной форели? — Не форели, а лососю! Теперь засмеялся и сам Драко. — Ну да, лосось, конечно. — Где ты вообще отрыл это заклинание? А сколько оно действует? Я не горю желанием проснуться посреди ночи, и увидеть… это. — Оно такое страшное, что ли? Крошка Поттер боится маленькой рыбки? — Заткнись. Если бы ты её видел, ты бы не издевался. — Думаю, я уж точно буду получше тебя. — Ага, конечно. И что это за заклинание тогда? Драко сам удивился, что вообще ему ответил — он и не подумал, что Гарри может использовать это заклинание против него самого. — Пискари Магнус. Такие же белые искры ослепили его на время, а потом он и сам увидел огромную рыбу, стоявшую прямо возле двери с мёртвым взглядом. Это было немного страннее, чем Драко себе представлял. — А у меня сом, кажется, — он обошёл рыбу вокруг. Да, Поттер точно не просто так нервничал. — Вот дерьмо, это так… неестественно. — Эй, за языком следи, ты же староста. И я тебе говорил! Драко вновь взглянул на Поттера; они улыбались друг другу. Им явно становилось слишком комфортно друг с другом. — Ну всё, перерыв окончен. Возвращайся к своим предложениям. Поттер вернулся за стол, но всё же спросил: — Ты хоть знаешь, как от него избавиться? — Нет, — признался Драко. — Ну, ожидаемо. По крайней мере мы оба это видим. И Поттер вернулся к письму с куда большей лёгкостью, чем прежде, несмотря на то, что его отвлёк огромный лосось. Драко не мог не заметить довольного выражения лица Блэка, когда устраивался в кресле на остаток вечера. После этого дня Поттер отработок больше не получал. Было объявлено, что Амбридж теперь обладала единоличной властью над существованием всех клубов и команд. Драко сказал Монтегю, капитану слизеринской команды по квиддичу, не переживать об этом, и лично подошёл к Амбридж тем же утром, чтобы обсудить этот момент. Она тут же расписалась и с дерзостью добавила: — Жаль, что не все студенческие команды оказывают такое же положительное влияние, как ваша. Судя по всему, гриффиндорская команда не удостоится к себе такого отношения, и поэтому Поттер, вероятно, изо всех сил старался не привлекать к себе внимания. Драко изо всех сил пытался его не замечать, но иногда это было просто невозможно. Он стоял в подземелье в ожидании возле кабинета зельеварения, когда объявился Поттер и его команда. Драко отделился от остальных в попытке избежать искушения. — Куда ты собрался? Поттер выглядит больно счастливым, тебе не кажется? — сказал Крэбб. — Я не в настроении. — В последнее время ты вечно не в настроении. Что с тобой? Крэбб был куда наблюдательнее, чем он полагал. — Ничего, просто у меня есть вещи поважнее, чем Поттер. — Как скажешь, — он направился к сторону гриффиндорцев, но обернулся и обратился к Драко. — Малфой, а разве ты не добился от Амбридж разрешения на право немедленно начать тренировки? Драко в раздражении стиснул зубы. Он не хотел, чтобы его в это втягивали. — Конечно, добился. Она знает моего отца. — А вам, гриффиндорцам, не так повезло, — влез Гойл. Грейнджер пробормотала что-то Поттеру. Может, это его успокоит. — Это всё из-за тебя, Поттер, — в свою очередь продолжил Гойл. — Нельзя допускать к полётам кого-то душевнобольного. Не хочется, чтобы ещё и кто-то невиновный получил травму. Уизли и Поттер одновременно поднялись со своих мест. — А ну замолчи, — прорычал Рон. — Кажется, Поттер заразный. Всё хорошо, Уизли? Может, вам двоим подыщут комнатку в Святом Мунго. Я слышал, что там есть отделение специально для сумасшедших. Ты будешь как дома, в окружении неразумных и пускающих слюни. Долгопупс бросился на Гойла буквально из ниоткуда. Поттер среагировал быстрее, чем Драко успел понять, что вообще происходит. Он схватил того за руки, расставив ноги и оттягивая того назад, и кричал, пытаясь его успокоить. Долгопупс никогда не выглядел настолько безумным. Блэк присвистнул, впечатлённым происходящим. — Кто ж знал, что так будет. А я думал, что этот паренёк стеснительный. Драко схватил Крэбба за руку, чтобы убедиться, что тот не усугубит ситуацию, но волноваться ему не стоило. Снейп распахнул дверь в кабинет с громким стуком, из-за чего почти все студенты, поглощённые дракой, подпрыгнули на месте. — Вы что, животные? Прекратите. Сейчас же! Гойл повернулся к преподавателю, а Долгопупс ослаб в хватке Гарри. Когда они заходили в кабинет, Снейп добавил. — Десять очков с Гриффиндора. Драко ухмыльнулся. Такими темпами, кубок школы будет Слизерину гарантирован. Ему даже не придётся ничего придумывать, чтобы с гриффиндорцев снимали очки — они сами были на то причиной.

_______________

С наступлением осени настал и их матч против Гриффиндора. Драко помог слизеринцам придумать кричалку — Уизли наш король. Блэк восхищён ею не был, считая это мелочной подростковой выходкой, но пока она не была связана с Поттером, Драко его мнение не волновало. Кроме того, было приятно провести время с однокурсниками — времени на это было мало, а Драко не мог позволить им думать что он обленился или расслабился. В день матча он заставил весь Слизерин петь придуманную им кричалку, а после ушёл разминаться с остальной командой. В этом матче ставки отличались. Поттер был широко известен как лучший ловец Хогвартса, даже если Драко неистово это отрицал. Однако теперь у него был Блэк, и шансы переиграть Поттера становились выше. Поттер сразу заметил, что что-то изменилось. Он продолжал оглядываться — без сомнения, считал стратегию Малфоя то зависать на месте, то лететь дальше, странной. Драко же был просто рад, что его кричалка сработала — Уизли не отбил ни одного мяча. Драко в очередной раз смотрел, как тот позорится, когда Блэк прокричал: — Здесь! Снять кольцо не было времени — он тут же нырнул вниз. Поттер заметил его движение и ответил тем же; он оказался быстрее, пусть Драко и летел впереди. Когда они помчались к снитчу, он ахнул и вцепился в руку Поттера, но, стоило снитчу оказаться на расстоянии вытянутой руки, Гарри первым сжал кулак. Драко взмыл на метле вверх. Он увидел его первым. Эта победа по праву принадлежала ему. Его злость превратилось в недоумение, когда он услышал щелчок биты загонщика. Он обернулся, чтобы увидеть запоздалый замах Крэбба, и крик застрял у него в горле. Бладжер сейчас попадёт в Поттера. — Вот дерьмо, — только и сказал Блэк, после того как метла наконец остановилась, а он смог понять, что происходит. Он инстинктивно подался вперёд, но ничего не мог сделать. Мяч крепко ударил Поттера прямо в спину, сбив его с метлы, и тот рухнул на землю. Драко не мог просто смотреть. Он ранен? Бладжеры в прошлом били волшебников и насмерть. Кажется, ему попало ровно в позвоночник — паралич не был редкостью. Поттеру повезло только в том, что он и так был недалеко от земли, и пролетел вниз не больше пары метров. Драко услышал смех Крэбба, и, оборачиваясь, прокричал. — Ты идиот! Хочешь, чтобы нас от игры отстранили? — Он заслужил! Ты увидел снитч первым, и победить должны были мы! Блэк всё ещё смотрел вниз. — На удивление, я думаю, он в порядке. Похож на отца в этом плане, — доложил он с невероятным облегчением в голосе. Драко обернулся. Поттер полусидел, улыбаясь сокомандникам, и Драко вывело это из себя: тот не только посмел украсть снитч прямо у него из-под носа, но и получил потенциально опасную для жизни травму, а потом ещё и посмел над этим смеяться. Ярость, вскипевшая в Драко, выплеснулась наружу. — Поттер, понравилась песенка, которую я придумал? — усмехнулся он. — Драко, ты пожалеешь об этом, — предупреждение Блэка осталось без внимания. — Я пытался придумать куплеты покреативней. Трудновато было описывать детство рыжего, ведь мне не довелось расти с такой мерзкой матерью и идиотом-отцом, — Поттер поднялся на ноги. — Я бы попросил тебя помочь, но, я думаю, пользы от тебя было бы мало, но я буду знать, к кому обратиться, когда мне придётся описывать смердящие трупы. Поттер бросился вперёд прежде, чем Малфой успел моргнуть. Он едва успел заметить направленный на его живот кулак, но был слишком ошарашен, чтобы хотя бы попробовать отбиться. Он закашлялся, как только почувствовал удар; дыхание перехватило. Было куда больнее, чем он мог подумать. У него не выдалось возможности ответить ударом на удар — Крюк опустилась рядом и тут же стала причитать и ругаться о том, что на её памяти никто и никогда не вёл себя так ужасно на поле. Блэк ничего не сказал, когда Драко повезли к Помфри, чтобы обработать синяк; вероятно, он решил, что тот удар и так был достаточным наказанием, а потому не стал ругаться. Драко в свою очередь просто был рад, что Блэк, похоже, не считает это поводом разорвать их сделку о том, чтобы Драко стал Наследником. К несчастью, как Блэк и предсказывал, Драко действительно слегка пожалел о его поступке. Та драка, что неудивительно, стала причиной для ещё одной отработки Поттера, а отношения между ними стали натянутыми как никогда прежде. То немногое взаимопонимание, которого они вместе достигли, было просто уничтожено. — Ты мог бы извиниться, — заметил Блэк после того, как Поттер ушёл в один из этих неудобных вечеров. — С чего бы мне это делать? — Потому что ты облажался. Тебе ведь не нравится, когда я над тобой издеваюсь? Вот и он испытывает то же самое. — Ему стоит извиниться передо мной. Он меня ударил! — Ты сам это начал. Спорим, он извинится, если ты сделаешь это первый? — На что спорим? — Что? Хочешь сказать, ты это сделаешь? — Конечно. Поттер для такого слишком заносчив. Твоя ставка? — Я назову тебе всех Пожирателей смерти, которых знаю. Ну а если прав я, ты прекратишь издеваться над его друзьями. Это нервирует его куда больше, чем я думал. Вероятно, он думал о жалком дебюте Уизли в качестве вратаря. — Хорошо. Договорились. Было приятно обрести между ними новую договорённость. На следующий вечер Драко сдержал обещание. — Прости, что оскорбил тебя и Уизли, там, на поле. Поттер уставился на него с открытым ртом. — Что? — Я сказал, — выдавил из себя Драко сквозь сжатые зубы, — прости. — О, эм… Ну, спасибо. Прости, что ударил тебя. Теперь уже и сам Драко уставился на него, а Блэк лишь сказал: — Я же говорил. С трудом верилось, что эти слова так легко слетели с языка Поттера. Как будто он даже не задумывался об этом. — Ладно. Они просто пялились друг на друга в ожидании каких-то других слов и возвращения к конфронтации, но ничего не произошло, и Поттер с сомнением вернулся к своим предложениям. В комнате по-прежнему царило напряжение, но оно было менее враждебным и более неопределённым. В прошлом никто из них не извинялся за то, что сделал. Возможно, эти отработки изменили их.

_______________

Это был один из последних выходных, когда ещё можно было спокойно находиться на улице; Панси взбрело в голову поваляться у озера. Отказываться было неловко. Драко всё ещё нужно было держать планку среди однокурсников, но проблема была в том, что Блэк сходил с ума. В последнее время он и так был раздражён, их продвижение с кольцом продвигалось медленно, а решение отправиться на озеро только сократило время на исследования. Сегодня было хуже, чем обычно. Когда они нашли местечко возле воды, Блэк застыл. Драко было решил, что он ведёт себя так, потому что раздражён их подростковыми выходками, но Блэк даже не смотрел в их сторону. Он просто безмолвно смотрел на водную гладь. Драко игнорировал его первое время, но от ощущения, что что-то не так, отделаться никак не мог. Блэк даже не шелохнулся за это время. К счастью, Панси, несмотря на долгие свои попытки уговорить всех пойти с ней, всего через несколько минут захотела вернуться в замок. — Драко, Давай. Мне холодно. Пошли обратно. Он взглянул на Блэка — всё ещё стоял без движения. — Я сюда припёрся не для того, чтобы тут же вернуться. — Но Драко, — проныла она. В такие моменты казалось, она думала, что они встречаются, но тот факт, что они сходили вместе на Святочный Балл в прошлом году, совсем не значил, что она имела право себя так вести. Драко определённо не стремился с ней сближаться. — Я могу тебя провести, — предложил Нотт. — Я с вами, у меня яйца коченеют, — добавил Забини. Панси надулась, но Драко её проигнорировал. — Ладно. Все девушки вернулись вместе с ней; остались только Крэбб и Гойл. После того, как отделившиеся немного отошли, Драко приказал: — Крэбб, Гойл, уходите. — Ээ, ты о чём? — переспросил Гойл. — Оставьте меня. Возвращайтесь в замок с остальными. Они переглянулись недоумённо, но, к счастью, ушли. Как только они оказались вне зоны слышимости, Драко приблизился к смирно стоящему Блэку. — Блэк? Тишина в ответ. — Блэк, ты меня слышишь? Но тот всё ещё смотрел в никуда. Решив, что попытаться стоило, Драко слегка стянул в кольцо и тут же вернул его на место, надеясь, что это поможет тому перезагрузиться. Он появился заново. Судорожно вздохнул и отпрянул назад, приземлившись на задницу. — Нет! — Регулус вцепился в свои волосы, перестав кричать. — Блэк, успокойся! Не разыгрывай драму. Их глаза встретились. Блэк не выглядел так с момента, когда Драко впервые узнал про кольцо. — Ты должен позвать Кикимера прямо сейчас. — Что? Нет! — Позови Кикимера! — он кинулся на Драко. — Сейчас же! — Но мы в Хогвартсе! Это вообще сработает? — Просто сделай это. Блэк тяжело дышал. Глаза его были сумасшедшими. — Ладно. Кикимер. Казался глупым это зов в никуда, но, конечно, эльф объявился. — Чего хотят господин Малфой и господи Регулус? Кикимер занят. — Кикимер, — прохрипел Блэк. — Спроси его про медальон. — Какой медальон? — переспросил Драко. Эльф выпучил глаза. — Господи Регулус рассказал Вам о медальоне?! Он помнит? И тут до Драко дошло. Ему явно нужно было соображать быстрее. Кикимер говорил, что Регулус утонул. Они были рядом с водоёмом — травмированный в прошлом, сейчас Блэк переживал нервный срыв. Вот блядство. — Ты вспомнил, как погиб? — Да! Спроси его про медальон. — Медальон, Кикимер? Тот начал плакать. — Простите, господин Регулус, простите, — он стал оглядываться по сторонам, пытаясь угадать, где тот находился, — я не смог его уничтожить. — Всё в порядке, Кикимер. Он всё ещё у тебя? Драко передал его слова, пытаясь донести важность и срочность происходящего. — Да, Кикимер хранил его всё это время. Подальше от поганых грязнокровок, — выплюнул он последние слова. — Слава Мерлину, — Блэк лёг на землю. — Господин Регулус хочет, чтобы Кикимер принёс его? Блэк задумался над его вопросом. — Нет, пока не надо. Этого Драко не передал. — Что ещё за медальон? Регулус сомневался. — Отзови Кикимера. Ему не стоит здесь оставаться. — Только после того, как ты расскажешь мне о медальоне. — Ладно. Но не проси Кикимера его приносить. Это ценный артефакт Тёмного Лорда. Я понятия не имею, знает ли он, что я забрал его, но было бы лучше хранить это в тайне как можно дольше. Драко не этого ожидал услышать. — Ладно. Но мы не закончили, — он повернулся к Кикимеру и приказал. — Иди. И не позволяй никому положить глаз на медальон. — Да, господа… Щелчок, и тот испарился. Драко всё ещё пытался осознать то, что услышал, но Блэк заговорил первым. — Я предал Тёмного Лорда. Драко подавил дрожь, прошедшую по всему телу после услышанного, но шокирован не был. В семье ходили слухи, что Блэк младший совершил ошибку и потому был убит, или что он попытался отказаться от статуса Пожирателя Смерти. Драко не обращал на них должного внимания, потому что Блэк обладал всем, что уважалось среди Пожирателей. Умный. Способный. Мрачный. Могущественный. Сомнения закрадывались всякий раз, когда Драко задумывался о том, насколько умен Блэк. Казалось, что есть только один человек способный его одолеть, — сам Тёмный Лорд. — Этот медальон — одна из самых ценных его вещей, и я его украл. Не спрашивай зачем, я не скажу. Просто знай, что он опасен, и без него будет лучше. — Тёмный Лорд убил тебя? — Не напрямую, но да. — И что это значит? — Я нашёл важную для него пещеру. Там было зелье, блокирующее доступ к медальону — мне пришлось выпить его. Оно было… — Блэк прервался, — …ужасным. Помутило мне сознание, и я стал испытывать кошмарную жажду. Большую часть пещеры занимало озеро, и когда я попытался напиться из него, инфернал утащил меня за собой. Я приказал Кикимеру забрать медальон и убираться. Так что, нет, Тёмный Лорд меня не убивал, а вот его инферналы — да. — Почему ты не приказал Кикимеру помочь тебе?! Это было до боли очевидное решение, так почему же Блэк позволил себя убить? Он уложил голову обратно на траву. — Я правда не знаю. Я был измучан ещё до того, как вошёл в пещеру. Жизнью, имею в виду. А после того, как выпил то зелье, не был в здравом уме. Мне нужно было достать этот медальон, и я не хотел, чтобы с Кикимером что-то случилось. О себе я совсем не думал. Драко сам себя удивил вопросом, который задал: — И ты всё ещё себя так чувствуешь? Блэку потребовалось немного времени для ответа. — Нет, не думаю. Я очень хочу вернуться в своё тело. — Подожди, то есть мы знаем, где его искать? Блэк скривился. — Скорее всего, но я сомневаюсь, что оно в хорошей форме. Если повезёт, то я буду не инферналом, а просто мешком костей с отслоившейся кожей. У Драко скрутило живот. Видимо, придётся вернуться к изучению заклинаний для некромантии. — Я всё ещё не понимаю. Почему ты пошёл на что-то столь глупое? Ведь ты такой умный! С чего ты взял, что действовать за спиной Тёмного Лорда — хорошая идея? — Я узнал кое-что, что очень меня напугало. И я знал, что должен сделать что угодно, чтобы это остановить. Драко задумался. Что могло так напугать Блэка, что он пошёл против всего, что было для него главным, и почему этот медальон был так чертовски важен? — Почему ты не всё мне рассказываешь? Разве не ты говорил, что мы должны быть честными друг с другом? — Я не вру. Вероятно, никто живой не обладает такими знаниями о Тёмном Лорде, которыми обладаю я. Это не совпадение. Драко вновь подавил дрожь. — То есть ты меня так защищаешь? Что может быть настолько секретным? Я и так уже знаю, что ты предатель. — Если он хоть на секунду подумает, что ты знаешь, чем я занимался, он убьёт тебя и всех твоих близких. На самом деле, не удивлюсь, если бы он стал выслеживать каждого, с кем ты когда-то говорил. Под конец голос Блэка стал кислым. Он был так изнурён борьбой с Тёмным Лордом. — Но ты всё ещё поможешь мне стать Пожирателем? — Ты этого хочешь? — этот вопрос вселил в Драко сомнения. — Он будет мучать тебя и заставлять мучать других. Он убьёт тебя, если ты выйдешь за рамки дозволенного. Я ушёл по вполне весомой причине, пусть и не могу ею с тобой поделиться. Драко задумался на секунду. Блэк говорил ужасные вещи, и Драко знал, что у него должна быть действительно веская причина на то, даже если его слова и казались безумными. Но Драко не мог представить для себя иной жизни. Но Тёмный Лорд вернулся к власти, и выбор был прост. Служить ему или страдать от его рук. — Это то, чего я хочу. Иначе и быть не могло. — Тогда я помогу.