Клятва Таинства / Sacramentum

Гет

Перевод

NC-17

Завершён

2751

NightWitness переводчик

Diosa del infierno бета

Автор оригинала:

MyDelphi

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/49317742/chapters/124447021

Вселенная:

Гарри Поттер (Harry Potter)

Фэндом:

Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Гермиона Грейнджер/Драко Малфой, Нарцисса Малфой/Люциус Малфой, Гарри Поттер, Джинни Уизли, Рон Уизли, Ханна Аббот, Кингсли Бруствер, Невилл Лонгботтом, Теодор Нотт, Дафна Гринграсс

Размер:

719 страниц, 279 238 слов, 34 части

Метки:

AU Брак по договоренности Ведьмы / Колдуны Волшебники / Волшебницы Договоры / Сделки Магия Малфоигуд Министерство Магии Нежный секс Отклонения от канона Политические интриги ПостХог Признания в любви Раскрытие личностей Северус Снейп жив Слоуберн Частичный ООС Элементы ангста Эпилог? Какой эпилог? Спойлеры ...

Описание:

Спустя пять лет после войны у Гермионы Грейнджер нет времени на личную жизнь, она погружена в работу, управляя Отделом по Сохранению Вымирающих Видов. Узнав, что Визенгамот решает использовать Драко Малфоя как козла отпущения в деле лоялистов, Гермиона не может находиться в стороне и предлагает дать показания в его защиту. Она не была готова к тому, что это приведет к примерке свадебных платьев под пристальным взглядом Нарциссы Малфой.

Примечания:

🏛️ Семья Малфой в центре сюжета (в хорошем смысле) 🏛️ Не Министерство friendly 🏛️ Психологически проработанные персонажи 🏛️ Слоубёрн, но не слишком "слоу" 🏛️ Идеальный баланс между болью и бабочками в животе 🏛️ Джентельмен Драко, адекватный Рон, Золотое Трио + Джинни - прекрасные друзья 🏛️ На просторах тиктока наткнулась на сравнения этого фика с "Оставайся безымянным" ОТ АВТОРА: Для тех, кому интересно, Sacramentum — латинское слово, которое примерно переводится как "клятва". Мне понравилось это название, поскольку клятвы имеют очень важную роль в истории. ОТ ПЕРЕВОДЧИКА: Скажу честно, мой перевод названия может быть неправильным во многих отношениях, но он кажется достаточно правильным после прочтения всей истории. В данном контексте "Клятва Таинства" можно понимать как обет, произнесённый внутри таинства (и таинством являются все те события, в условиях которых были даны эти клятвы). ⭐ Буду очень благодарна, если вы поделитесь этим фф ⭐ В связи с многочисленными обращениями в ПБ по этой теме: Тео и Дафна иногда называют Драко 'Дрейком', это не опечатка, просто это Theo's thing ⭐ Небольшая визуализация некоторых предметов из фика — https://t.me/niightwitness/232 Разрешение на перевод получено

Посвящение:

Автору этого фика, и автору Аукциона (из-за которого я так сильно полюбила семью Малфой). Огромная благодарность моей волшебной, чудесной (и ещё очень много прилагательных) бете

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

2751 Нравится

221 Отзывы 1351 В сборник