𝐆𝐥𝐢𝐭𝐭𝐞𝐫&𝐕𝐢𝐨𝐥𝐞𝐧𝐜𝐞

Перевод
NC-17
Завершён
121
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
BLACKPINK, Stray Kids, ITZY (кроссовер)
Размер:
347 страниц, 121 633 слова, 36 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
121 Нравится 54 Отзывы 30 В сборник

14

Настройки
      Этой бессонной ночью у неё было много энергии после ужина, который они разделили вместе пару часов назад. В комнате было темно, Рюджин лежала на своей половине кровати, полностью прикрытая одеялом, и только голова, опирающаяся на ладонь, торчала из-под него. Взгляд сфокусирован, рука начала двигаться, но девушка сдержалась.       Она наблюдала, как женщина рядом с ней спокойно спала, расслаблено, привлекательно, красиво.       Я знаю, мы созданы друг для друга. Она чувствовала, как внутри разжигалась решимость. Решимость провести весь остаток жизни с этой женщиной. Она не хочет никого другого. Настолько, что готова пойти на убийство ради того, чтобы быть с ней.       Возможно, в этом не будет необходимости. Скорее всего, она просто продолжит ухаживать за ней теми же методами: медленно, осторожно, без нарушения закона. Ну, не считая преследования.       Её рука двинулась, она прикоснулась к отдыхающим на шелковой подушке волосам. Таким мягким, всегда приятно пахнущим, как и её кожа.       Рюджин беспокойно вздохнула, лежа на животе и положив руки под голову. Она уложила голову, продолжая разглядывать женщину. Фантазируя и придумывая сценарии. Она улыбалась так, как улыбаются люди, купившие новую машину или дом. Как улыбаются те, кто обладает чем-то, за что они обязательно получат комплименты.       Она думала об их будущих детях. О том, как будет выглядеть их свадьба. Как горячо она будет выглядеть во время их первой ссоры, крича друг на друга. Рюджин размышляла, в какой момент, как бы так, невзначай, сказать женщине, что она в курсе и про убийства, и про органы на продажу в её подвале.       Может, она ёбнутая. Она и есть ёбнутая. Но только для Йеджи.       Она вытянула руку из-под головы и указательным пальцем написала на подушке Йеджи:       «Моя.»       — Моя, Йеджи. Моя… — шептала она, тише, чем звук упавшей булавки.       Но вдруг, совершенно внезапно, Йеджи ахнула и приняла положение сидя. Ей снился кошмар? Её дыхание тяжёлое и напряжённое.       Рюджин лежала на животе, закрыв глаза и притворяясь спящей. Всё внутри тянуло от того, как шумно дышала Йеджи. Несмотря на контекст, это звучало слишком сексуально. Шин мысленно представляла их личное порно.       Но затем она открыла глаза, делая сонный голос.       — Ты в порядке? — она делала вид, что поведение Йеджи её только что разбудило.       — Блять! — ахнула женщина, позабыв, что вчера пустила девушку спать с ней. — Да, прости. Просто кошмар приснился.       — О чём? — невинно поинтересовалась Рюджин, поднимаясь и придвигаясь ближе к ней. Йеджи даже не смотрела на неё, видимо, слишком травмированная, чтобы двигаться. — Ты в порядке?       — О плохих воспоминаниях, очень старых. Всё в прошлом.       — Ты можешь поделиться со мной, Йеджи.       — Всё хорошо, уже поздно. Просто ложись спать. Спасибо, Рюджин.       Разглядывая её, девушка быстро думала, как повернуть эту ситуацию так, чтобы увлечь Йеджи собой.       — Если хочешь, ты можешь обнять меня.       — Ты хочешь, чтобы я обняла тебя? — Йеджи посчитала предложение странным, обычно люди хотели обнять её, а не наоборот.       — Мне кажется, — начала Рюджин, и женщина наконец двинулась, чтобы посмотреть на неё. — Что ты так оберегаешь других, потому что кто-то уже ранил тебя, из-за чего ты не боишься боли, но боишься, что других ранят так же сильно, как тебя. Поэтому ты находишь больше комфорта в том, чтобы защищать других, а не себя. Если это поможет тебе успокоиться, ты можешь обнимать меня во сне. Будешь чувствовать, будто защищаешь меня.       Услышав эти слова, Йеджи поняла о себе больше. Кто эта девушка? Она совершенно меняет её жизнь. Как она это делает? И так естественно? Должно быть, она идеальна. Она нужный Йеджи человек.       Тёмноволосая кивнула, и без каких-либо сомнений Рюджин легла на бок на своей половине кровати. Йеджи устроилась за ней, ложась и крепко обхватывая девушку руками. Она чувствовала себя лучше. Чувствовала, будто защищает младшую, укрывает её от толпы избалованных, бессердечных, безжалостных мальчиков подростков, намеревающихся погубить её.       — Ммм, мне нравится, — прошептала Рюджин с улыбкой, прикрывая глаза и поудобнее устраиваясь на подушке.       Йеджи хотела признать, что ей тоже это было по душе, но она слишком застеснялась.       Застеснялась.       Застеснялась?       Йеджи и застенчивость в одном предложении…       Это точно не входило в её бинго 2025 года.       И вместо этого она притянула Рюджин ближе. Чувствуя усталость, чувствуя безопасность, её глаза устало прикрылись, и вся остальная ночь прошла в приятных снах.       В 6 утра, после всего трёх часов сна, Рюджин проснулась от холода. Одиночество опустевших простыней пропустила холод к коже девушки. Она открыла глаза и сразу посмотрела за спину. Не слишком быстро, всё ещё поражённая усталостью.       Позади себя она увидела пустую кровать, после оглядела со своего положения всю комнату и обнаружила прикрытую дверь в спальню. Когда она уходила, то оставила её настежь открытой. Где была Йеджи в такую рань?              Нечеловечески быстро и со злостью Рюджин потянулась за телефоном на прикроватной тумбочке. Однако вид пустой поверхности напомнил ей, что она его с собой в спальню не брала и на зарядку не ставила.       Она закрыла глаза в попытке успокоиться. В таком случае ей придётся выйти из комнаты и лично убедиться, что Йеджи ушла.       Ее ноги коснулись пола, она вспомнила, что у неё были тапочки, которые дала ей женщина, но не помнит, где она их оставила в последний раз.       Тихо, как бесшумный ветерок, она направилась к двери. Она шла по дому, надеясь, что он слишком новый для того, чтобы в нём был скрипучий пол. Дойти до конца коридора было достижением для неё. Рюджин не знала, чего ей ожидать: что-то совершенно обычное или что-то убийственное.       Убиваешь по понедельникам, любовь моя? Ты точно не тратишь время зря.       На лестнице её всё ещё не настигли никакие жуткие встречи. Чем ближе она подходила к подвалу, тем темнее и темнее становилось в доме. На этот раз она не собиралась спускаться, даже на первый этаж. Верхняя часть лестницы была пределом её возможностей.       Не осознавая, сколько времени она ждала, хотя по ощущениям прошло совсем немного, она опустила глаза и отошла достаточно далеко, чтобы поспешно вернуться в комнату, в случае если Йеджи вернётся к себе. Воздух становился холоднее, Рюджин чувствовала это, но продолжала наблюдать. Подойдя как можно ближе, она отважно начала на цыпочках спускаться по лестнице.       Резко остановившись, она прокралась обратно, чтобы спрятаться за стеной, которая превращала угол в главный коридор. Она выглянула, увидев раньше, чем услышала.       Ужасающее зрелище. Завораживающее. В этом зловещем доме царило ощущение страха. Рюджин увидела, как женщина тащит большой мешок для трупов по своему идеально чистому дому. В голове пронеслись воспоминания, жуткие образы органов, плавающих в луже крови внутри безжизненного тела.       Теперь её желудок был терпимее к такому виду.       Тихий хрип вырвался из груди Йеджи, этот труп казался тяжелее остальных. Мешок выглядел толстым, не в широком смысле, а в высоком. Женщина была одета во всё чёрное: спортивный костюм и чёрная кепка, на руках чёрные виниловые перчатки. Свет из открытой двери подвала делал основной этаж немного светлее.       Она избавляется от тела… Отвлекающая жертва перед Феликсом? Не может она просто убить его уже? Чего она ждёт? Когда он меня похитит?       Рюджин смотрела, пока Йеджи не скрыла чёрный пакет из виду, словно направляясь к гаражу или входной двери. И даже не видя, она слышала его. Было заметно, что движения Йеджи были лёгкими и скоординированными, но тяжёлые ботинки на её ногах делали её шаги громче. Звук тихо открывающейся двери, лёгкий поворот ручки, никакого скрипа при открывании. Рюджин знала, что это гаражные ворота, входные двери были гораздо громче.       Как только она услышала звук открывающейся гаражной двери, она кинулась к гостевой комнате, надеясь, что телефон достаточно заряжен для того, чтобы проверить, куда едет Йеджи.       Холодный пол обдал ей ноги, она быстро сбежала вниз по лестнице, но с любопытством остановилась, увидев открытую дверь подвала. Внезапный яркий свет ударил ей в глаза так, что ей пришлось прищуриться.       Стоит ли мне спуститься…       Она приблизилась к этой странной двери, и всё вокруг словно расплылось по мере её приближения. Словно портал, он манил её всё ближе к своему входу.       Но девушка резко ахнула, когда услышала, как снова открылась дверь гаража — Йеджи возвращалась.       Ну, пиздец! Она идёт закрыть дверь в подвал? Проверит ли она меня наверху? Если я прибегу в гостевую комнату, а она проверит меня в своей спальне, мне пиздец. Я всё ещё не уверена, убьёт ли она меня после того, как узнает, что я в курсе об её серийных убийствах, даже если я буду умолять её.       Доктор вернулась в дом, перед этим оставив мешок в машине с заведённым двигателем и открыв гаражные ворота для выпуска выхлопных газов. Она вернулась, чтобы выключить свет в подвале и закрыть дверь.       Она бродила по дому, как обычно, но делала это немного позже, чем планировала, потому что, позволив Рюджину переночевать с ней, она совершенно забыла о своём главном плане проснуться раньше неё и избавиться от её недавних жертв.       Ни единой догадки, она действовала, как и планировала. Выключила свет в подвале и закрыла за собой дверь. Она пошла по своим делам, но нутром чуяла…       Она посмотрела на лестницу, что-то отличалось. Не так холодно, будто мгновение назад здесь кто-то был. Она чувствует это. Кто-то был здесь, или она уже сходит с ума.       Всегда лучше проверить. Мне бы не хотелось убивать её, если она знает, я хотела познакомить её с мамой и папой.       Она поднялась по лестнице, аккуратная, как кошка. Заглянув за угол, в коридор, она уже понимала, что дверь оставалась в том же положении, в котором она её оставила.       Или вернулась в то же состояние, в котором оставила.       Она заглянула в комнату и обнаружила Рюджин, спящую на своей стороне. В той же позе, в которой она была, когда Йеджи её оставила. Глядя на девушку, она чувствовала подозрение, но чем дольше смотрела, тем сильнее билось её сердце. Может быть, она наконец-то сможет сказать родителям, что есть одна девушка…       Она задавалась вопросом, что сделает Рюджин, если узнает. Возможно, она не будет против Йеджи. Она очень хорошо отзывалась о серийной убийце Медузе из Портленда. Но когда люди узнают, что переспали с убийцей, они не всегда реагируют наилучшим образом. Хван не знала этого по собственному опыту, но она посмотрела достаточно документальных фильмов об убийствах, чтобы знать.       Чувствовала себя сталкером… Йеджи смотрела, как девушка спит, и как прекрасно она это делает. Словно нуждаясь в защите. Её розовые волосы, отросшие ниже груди, были растрепаны, но Йеджи даже это в ней нравилось. Она любила их так сильно, что хотела просыпаться рядом с ними. Она обожает её. Это привязанность.       Она никогда не ощущала такого невинного влечения к кому-либо, влечения к будущему с этим человеком.       Она никогда не думала дальше секса, но Рюджин заставляет её думать дальше медового месяца.       Медовый месяц? Йеджи никогда не думала об этом раньше, она ничего не знает о браке, если не считать историй её родителей, которые она так любит слушать.       Но чем люди занимаются во время него? Очевидно, сексом. Йеджи всегда воспринимала медовый месяц, как «В скольких странах мира у нас получится заняться сексом?».       Люди танцуют? Ходят по ресторанам? Гуляют по пляжам и наслаждаются простыми маленькими вещами в разных уголках планеты.       Или всё проще? Может, это просто небольшое путешествия по штатам для каких-то пар. Или, может, это просто отпуск, чтобы провести время друг с другом.       Чтоб тебя, Хван. Даже не залезла к ней в трусы, а она уже крепкой хваткой держит тебя. Вздохнула она про себя, отходя от двери, чтобы окончательно уйти.       Рюджин услышала, как гаражная дверь закрылась, и наконец выдохнула, открывая глаза, чтобы сесть на кровати. Она посмотрела в закрытое шторами окно, радуясь, что решила вернуться в эту комнату.       Поднявшись с кровати и аккуратно приоткрыв шторку, она увидела лишь отдаляющуюся от дома машину.       Полагаю, тела помещаются сзади…       Она выдохнула громче, ощущая себя более расслабленной. Она гадала, что могло бы произойти, если бы доктор поймала её… Йеджи действительно проверила, что Рюджин никуда не уходила.       Рюджин гадала, откуда женщина брала этих мужчин, не всех же подряд. Она задаётся вопросом, что именно сделали эти парни и где она их нашла. Это её обидчики.… Наверное, так и есть? Но в случае, если она делает это ради собственной мести. Она была свидетелем этого? Ищет их? Изучает в интернете?       — Что? — уселась она в кровати, когда увидела, что геолокация телефона Йеджи не менялась. Неужели эта хрень сломалась? Она сейчас впадёт в ярость. — Какого хера? — шикнула она, закрывая приложение и открывая снова, чтобы оно обновилось. Но даже после этого положение телефона женщины, судя по карте, было в доме.       Тогда, она оставила телефон здесь? Она вскочила с кровати, направляясь в спальню Хван, чтобы отыскать телефон, на который до этого не обращала внимание.       Прищёлкнув языком, когда увидела телефон на матово-чёрном кухонном столе, Рюджин на счёт «три» подошла к чехлу, лежавшему на столешнице. Она вздохнула про себя с лёгким раздражением, приблизилась к телефону и взяла его в руки, просто чтобы доказать, что он здесь.       Закатив глаза, она положила его обратно, затем поднялась вверх по лестнице, чтобы продолжить спать.       Йеджи вернулась со своей небольшой утренней прогулки около 7:30, сегодня ей нужно быть в больнице к 8:30, так что она рисковала опоздать.       Когда она вернулась в свою комнату, она обнаружила пустую постель, но сразу после этого из ванной комнаты, вышла красивая, замотанная полотенцем, которое она нашла в шкафу для белья, девушка.       — Рюджин, — заговорила Йеджи, не зная, почему вдруг произнесла её имя. И всё же, оно вырвалось.       Девушка с розовыми волосами заметила Хван в дверном проходе, улыбаясь ей так, будто она не стояла перед ней в одном полотенце.       — Доктор, доброе утро. Где ты была, когда я проснулась? Постель была холодной.       — На утренней пробежке.       — Хм. Ты сегодня в больницу? Планируется операция?       — Только несколько простых осмотров сегодня…       Рюджин увидела, как была ошеломлена Йеджи, увидев, что она вышла из ванной после душа, и уточнила:       — Надеюсь, ты не против, что я воспользовалась твоей ванной. Я использовала свои принадлежности, если что.       — Ох, тогда ладно.       — Хм, — Рюджин быстро улыбнулась себе, подходя к женщине. — Я соберу свои вещи из душа, после того, как сниму полотенце… То есть, я оденусь. Кстати, я оставила твои вещи, сложенными на крышке унитаза.       — Спасибо, Рюджин.       Та, что пониже ростом, улыбалась так, как она улыбается, когда хочет свести кого-нибудь с ума. Случается, что она улыбается совершенно невинно, с сексуальным подтекстом. Иногда застенчиво, как будто её ругают или она вынуждена признаться в чём-то, что, как она знает, не понравится собеседнику. А иногда, когда она что-то делает или говорит о ком-то, кого она очень любит, её лицо озаряет широкая улыбка, и выступают ямочки на щеках, похожие на кошачьи усы.       — Тогда, оставлю тебя одну. Увидимся же ещё сегодня, — поддразнила женщина, быстро выходя из комнаты… Запах её средств для душа почти заставил доктора наклониться к ней, чтобы понюхать, пока проходила мимо.              Розы и зефир, будь проклята эта девушка.       Йеджи собиралась на работу так естественно, как могла. На её уме были только розы с зефиром, и у этого аромата появилась внешность. Внешность красивой и соблазнительной девушки с розовыми волосами.       Она размышляла, стоит ли ей сменить рабочую одежду перед ужином с младшей. Как уже выяснилось, Рюджин не нравился запах больницы, поэтому, скорее всего придётся. Да и, на это свидание, то прийти в рабочем невежл…       — Погоди-ка… — она сделала паузу, пока заправляла свою тёмно-синюю рубашку в светлые широкие брюки. — Это ведь не свидание, да? Что она говорила про это? Это свидание? — шептала она себе, оглядываясь по сторонам, будто где-то в воздухе витал ответ. Она закончила с рубашкой и впервые за долгое время почувствовала что-то. Бабочки.       Если это официальное, серьёзное, настоящее свидание… То это будет первое за много лет. Твою мать. Что же мне делать? Это же не свидание-свидание? Так ведь? Просто ужин… Что ж, ответ на все эти внезапно появившиеся вопросы постучал в дверь спальни. Словно ангел, прибывший ответить на всё.       Йеджи без промедления открыла дверь, искренне ожидая увидеть Рюджин в одном из её обычных нарядов. Она привыкла критиковать их, но научилась ценить её стиль. Две суперсилы Шин — её стиль и тело, почему же ей не использовать их, если она может себе позволить?       Напротив, Рюджин оделась иначе. Её вкус непредсказуем, даже она не знает, что собирается надеть, если не ищет в гардеробе что-то конкретное. Суть в том, что её стиль всегда отличался, и сегодня её кожа была скорее закрыта, чем на виду. Не сказать, что Йеджи предпочитала такое больше, она научилась не обращать внимание на такое. Рюджин взрослая девушка, и она уже говорила, что не изменит свой стиль ради кого-то. И всё же, Йеджи видела отличия.       Её верх был бежевым, без одного плеча и с асимметричным воротником. Он хорошо подчёркивал её фигуру. Девушка завершила образ штанами карго и чёрными ботинками. Её волосы были собраны в низкий пучок, сдерживаемый с помощью палочки в виде меча. Йеджи едва не спутала золотую цепь на её шее с распятием, но это был обычный крест, больше похожий на знак «сложения». Такой вот у2k контраст по отношению к её прошлому наряду.        — Привет! Пришла собрать свои душевые принадлежности, потом уеду в Golden T, — первой заговорила она, ярко сияя своими глазами.       — Не буду тебя задерживать, — Йеджи быстро отошла в сторону, позволяя девушке свободно пройти через проём. Когда Рюджин проходила мимо, женщину атаковал живительный аромат роз и зефира. Волосы были прекрасной репрезентацией того, как этот запах выглядел, а сама она олицетворяла его комфорт. Окситоцин.       Йеджи оглядела её со спины, не сумев сдержать неприличные мысли. Спасибо, господи, что она не мужчина, иначе её возбуждение моментально было бы раскрыто. Её взгляд остановился на заднице и том, как виляли бёдра, удерживая штаны. Эта девушка не похожа на ни одну другую, она неоспорима.       — Так, что ты будешь делать сегодня в Golden T? — спросила Йеджи, наконец отойдя от двери и следуя за девушку в ванную.       Боже, она никогда раньше не ходила ни за кем. Но из-за Рюджин она стала походить на потерянную собаку. Или, что ещё хуже, на собаку с поводком.       Шин собрала свои принадлежности из душевой кабины и обернулась, чтобы сквозь стекло увидеть, как Йеджи, оперевшись о дверной косяк, ждала её ответа.       — Даже я не знаю, что буду делать там в такую рань. Практика не начинается раньше 11, но, — она пожала плечами, пока выносила вещи. Йеджи имела откровенные мысли о том, как грязно трахает её у стены до тех пор, пока стеклянные стенки не запотеют настолько, что не будет видно ничего, кроме их силуэтов и сисек Рюджин, крепко прижатых к ним. — Они позвонили мне, сказали, что хотят поговорить со мной сейчас. Я должна была снимать видео для TikTok всё утро вместе с моей лучшей подругой, Лией.       — Ааа… — Йеджи кивнула, поджав руки. — Какого рода тиктоки? Скетчи?       — Иногда. «Соберись вместе со мной», скетчи, истории, танцевальные тренды, увлекающие… Вообще, всё, что захочу.       — Хм, — Йеджи снова кивнула, раздумывая, что должна установить TikTok, чтобы увидеть эти видео. — Ну, может, они хотят продвинуть тебя по карьерной лестнице в другой части работы там.       — Надеюсь, но они могут уволить меня.       — Почему?       Рюджин вновь пожала плечами, проходя мимо женщины, чтобы окончательно уйти.       — Не хочу верить, что они могли что-то найти, или что меня могли подставить… Кто знает. В любом случае, ещё раз спасибо, что позволила мне остаться на ночь, и спасибо, что обнимала меня прошлой ночью. Это было для тебя, но и для меня это было полезно. Увидимся сегодня в 6:30. Пока, Йеджи.       — Не переживай, Рюджин. Береги себя. Увидимся вечером.       — Буду! Это свидание!
Примечания:
121 Нравится 54 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (2)