𝐆𝐥𝐢𝐭𝐭𝐞𝐫&𝐕𝐢𝐨𝐥𝐞𝐧𝐜𝐞

Перевод
NC-17
Завершён
121
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
BLACKPINK, Stray Kids, ITZY (кроссовер)
Размер:
347 страниц, 121 633 слова, 36 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
121 Нравится 54 Отзывы 30 В сборник

28

Настройки
      Сегодня вечером в доме Йеджи звучала винтажная музыка. Ночь была освежающей, на ясном небе виднелись звёзды, дул лёгкий ветерок. Рюджин давно не стояла так на природе, слишком была занята материальным миром.       После в одиночку душа она вышла на балкон, о существовании которого в комнате Йеджи раньше и не подозревала. Окна и дверь всегда были занавешены шторами, Хван, должно быть, редко пользовалась лоджией. Мебели не было, всё здесь казалось старым. Будто уже целую вечность никто не бывал здесь.       Отсюда открывался завораживающе красивый вид. Рюджин надеялась, что Йеджи сможет начать ценить природу больше. Возможно, тогда она заметит, как с её балкона открывается вид на океан пихт Дугласа, колышущихся волнами вместе с горами. Но ночь была такой мрачной, из-за чего она видела лишь тёмные очертания вдали. Небо яркое, от пролетающих самолётов и звёзд, а горы кажутся абсолютно чёрными.       — Я годами здесь не стояла, — Рюджин слегла подпрыгнула, услышав внезапный голос с акцентом позади неё. Руки коснулись её плеч со спины, поглаживая сквозь белую ткань халата.       — Почему нет? Вид прекрасный, — таяла девушка, смесь видов и запаха Йеджи возбуждала её.       — Когда я была подростком, мне нравилось находиться снаружи. Орегон никогда не был невыносимо жарким, и мои родители имели крытую веранду, на которой я могла заниматься во время дождя. Но после случившегося, думаю… Я просто перестала видеть красоту во всём. Я забыла всё, что когда-то приносило мне радость.       Рюджин развернулась к ней. Девушке не хотелось поддерживать грустное настроение, она хотела заставить Йеджи улыбнуться. Заставить меньше думать о плохом.       — Ну, теперь у тебя есть я, верно? — улыбнулась она, успокаивающе поглаживая руки женщины вверх-вниз.       Йеджи кивнула.       — Да. Раньше я отвлекала себя перепихонами и убийствами. Сейчас меня отвлекает моя жена… — слово звучало так смешно, вылетая именно из её рта. В животе стало тепло.       — С которой ты убиваешь насильников, — добавила Рюджин, заставляя их обеих рассмеяться.       — Верно. Ты так хорошо перенесла это, никогда не думала, что у меня мог бы быть напарник. Но та ночь с Феликсом действительно доказала мне, что ты готова.       Рюджин улыбнулась.       — Потому что это ради тебя. Я видела, как это приносит тебе покой. И в какой-то степени мне захотелось быть с тобой, когда ты убивала Лиама… Я бы всё сделала, чтобы увидеть, как он страдает. Ты ведь заставила его помучиться, да?       Они смотрели друг на друга своими карими глазами. Взгляд Йеджи был ободряющим.       — Я всегда заставляю их мучиться. С Лиамом было сложно… — вздохнула она, поднимая голову, чтобы вспомнить весь процесс. — Богатый мудак с толпой охраны. Но его слабостью всегда было то, как он относился к женщинам. Он и не подозревал, что кто-то из них способен его убить. Я даже чувствую некоторую вину.       — Ты о чём?       — Я планировала убить его раньше, чем получилось. Если бы я смогла, он бы не добрался до тебя. Я сильно опоздала…       По телу Рюджин пробежал холодок, она легонько схватила Йеджи за лицо.       — Самое главное, что ты убила его. И всё, что меня интересует сейчас, это закончить твой список и остаться с тобой навсегда. Сказать, что я люблю тебя, будет мало, — она взяла левую руку Йеджи и положила на свою обнажённую грудь. — Но я надеюсь, что ты чувствуешь это.       Хван погладила кожу большим пальцем, безумно влюбленная в эту женщину. Её красота, её соблазнительность, её ум, её запах, её голос, её аура, её энергия — всё это прекрасно. Она создана как искусство.       Рюджин нужно было, чтобы она почувствовала, как сильно она её любит. Как будто она не доказала это ранее, преследуя её, убивая монстров вместе с ней. Она притянула её за руку и поцеловала, чтобы напоить её чувствами, льющимися из её сердца.       Йеджи поцеловала её в ответ, и те же чувства выплеснулись из её груди. Они чувствуют одно и то же, и только в такой близости они могут утонуть в этом. Женщина переместила руку с груди вверх, чтобы затем спуститься по её халату вниз по плечу.       Мурашки побежали по коже Рюджин от ночного воздуха. Она позволила Йеджи целовать её шею, а другой рукой обхватила затылок, притягивая её как можно ближе. Тихие стоны сорвались с её губ, когда Хван оставляла следы любви на её груди, халат сполз с плеч, обнажив грудь.       Йеджи последовала губами за ним. Когда халат обнажил её грудь, она не смогла устоять. Её губы тут же обхватили соски, кожу вокруг них. Мягкая ткань отскочила от языка, и вкус её был, как идеальная любовь.       Учитывая её совершенство, Йеджи не удивилась бы, если, когда они закончат вечер, её губы окажутся полностью в блёстках. Она такая сверкающая, такая идеальная, такая красивая.       — Йеджи… — вздохнула Рюджин, откидывая голову назад и полностью опираясь на перегородку за спиной. Она поглаживала чёрные волосы Йеджи, чтобы удостовериться, что она не отлипает от её тела.       Халат падал всё больше и больше, пока не оказался на полу.       Когда Рюджин почувствовала, как Йеджи начала целовать её живот, первой мыслью было то, что её живот всё ещё полный после позднего обеда. Она чувствовала себя раздутой, слишком сильно переживая из-за внешнего вида.       — Йеджи, — она захныкала, глядя на неё сверху вниз. Но Йеджи продолжала, радостно целуя её живот. В своём собственном мире, потирая бока твёрдыми руками, она не говорила, но одними губами доносила Рюджин, что считает её идеальной. Этими поцелуями она говорила с ней.       Ей всё равно? Рюджин одолевали страх и возбуждение, но она продолжала смотреть. Она не хотела, чтобы женщина что-то говорила об этом, даже через действия.       Когда Йеджи поцеловала её бёдра, нагло избегая промежности, Рюджин испытала облегчение. Настолько сильное, что она едва не расплакалась. Девушка нашла ту, кто даже не замечал этого. Ту, что просто любит её, независимо от того, есть у неё полный живот или нет.       Она могла плакать, но не хотела. Вместо этого она позволила себе снова испытать удовольствие. Словно барьер рухнул, и теперь в неё проникало больше удовольствия. Она больше не сдерживала себя.       Внезапно Йеджи полностью встала и посмотрела на Рюджин глазами полными заботы.       — Самый красивый человек, которого я когда-либо видела, — шептала она, собирая в руку розовые волосы и целуя один раз. — Один раунд, а потом обсудим Кейдена за ужином?       — Он следующий?       — Угу.       Рюджин улыбнулась, кивая в знак согласия с планом. После этого Йеджи подхватила её за бёдра и отнесла в спальню, халат остался лежать на полу.

***

      Сегодня на ужин была корейская классика — пульгоги с овощами. Чтобы получить максимально аутентичный вкус, они пообедали дома у Рюджин, поскольку у неё был гриль. Принеся с собой сырую говядину, рис, рисоварку, листья салата и другие упакованные гарниры, они вместе приготовили их после секса.       Когда они стояли вместе у гриля, Рюджин показала Йеджи свои секреты идеальной жарки мяса. Музыка из динамика лилась по всему дому — не из проигрывателя, а из современной звуковой системы, которая стояла у девушки в гостиной. Сегодня вечером играла Келани. Йеджи обожает её.       На одной были чёрные спортивные штаны и полупрозрачный чёрный лифчик, на второй белый топ от Calvin Klein и чёрные штаны. Девушки делили гриль: с одной стороны Йеджи, с другой — Рюджин.       — Затем мы можем перевернуть их. Не уверена, готовишь ли ты… — Рюджин со стеснением посмотрела на женщину, боясь сказать что-то неправильно. — Пуль…гоги?       — Да!       — Не уверена, готовишь ли ты пульгоги при определённой температуре, но нам обеим нравится прожарка меньше средней, так что нам скоро будет нужно перевернуть кусочки, — они вместе перевернули мясо. — О, корочка выглядит хорошо! Они выглядят такими сочными! Ладно, займёшь место? Мне нужно вколоть инсулин.       Йеджи с улыбкой кивнула, встав у центра гриля, чтобы Рюджин могла уйти и позаботиться о себе. Хван продолжала улыбаться про себя, оглядываясь назад и видя, как девушка входит в дом. Она осознавала, как ей повезло оказаться здесь в этот момент.       У неё есть девушка её мечты, с которой она готовит ужин после нежного секса, слушает потрясающую музыку на фоне тёплой ночью, и она счастлива.       Она знает, что счастлива, потому что её сердце колотится, и ей хочется плясать. Не из-за музыки, а из-за самой жизни. Впервые она заставляет её танцевать.       Под мелодию «Vegas» от Келани она качалась перед грилем. Она убедилась, что каждый кусочек был готов, после чего выключила жар.       — И мы разбиваем машину, занимаемся любовью… — тихо подпевала она в такт музыке, пока складывала мясо в большую тарелку. — Чувствую, как мне повезло с тобою… — продолжала петь она.       Рюджин вернулась на террасу, молча остановившись, чтобы просто понаблюдать за Йеджи, танцующей у гриля и напевающей себе под нос. Похоже, у женщины тоже есть музыкальность. Улыбнувшись про себя, она подошла к женщине. От аромата жареного мяса у неё заурчало в животе от голода, но она чувствовала лишь бешеное биение сердца. Йеджи была счастлива в этот момент.       Наконец, она подкралась за спину женщины и схватила ту за бёдра.       — Эти малышка не врут, да? — дразнила она.       Йеджи покраснела.       — Чёрт тебя! Нет, ты ничего не видела, малыш.       Рюджин хихикнула и забрала тарелку из рук женщины, чтобы поставить её на столик на террасе.       — Я всё видела. Жаль, что не сняла видео.       Они накрыли оставшуюся часть стола вместе, выпив диетическую газировку в изысканных бокалах, просто потому что могли. За едой они обсуждали следующее запланированное блюдо — Кейдена.       — Если запланируем убийство на день без дождя, то всё пройдёт без проблем, — начала Йеджи.       — Насколько без проблем?       — Я могу просто притвориться, что иду на оленя, а потом превратить его мозги в декорации. Мы заберём тело, дождь смоет кровь, так что его найдут гораздо позже. Если вообще найдут. Или, если мы зайдём достаточно глубоко в лес, животные сами его найдут. Тогда я попрошу тебя помочь мне притащить его тело обратно ко мне домой. Дело в том, что он возьмёт свою машину. Проблемы возникнут, если мы оставим её там. Машину Феликса, которая стояла дальше по дороге, только недавно эвакуировали, так что осталось мало времени, прежде чем они придут к выводу, что он пропал.       — У тебя уже есть покупатель?       — Нет, мне нужно больше информации о его здоровье. Если он так же бесполезен, как Феликс, то всё будет гораздо проще, — они вместе сели, чтобы начать есть.       — Jalmeogesseumnida… — Рюджин посмотрела на еду и занервничала. Она видела, каким пожирающим взглядом смотрела Йеджи, и её рука сама нашла живот. Два полноценных приёма пищи за день. Она до сих пор привыкает к такому рациону, и ей всё равно предстоял еще один перекус.       — Jalmeogesseumnida! Так, с чем сначала хочешь попробовать пульгоги? — Йеджи улыбнулась, глядя на неё, и удивилась, увидев, как она потирает живот и задумчиво смотрит на огромное количество еды на столе. — Может, попробуем вместе? Начнём с салата, риса и кимчи?       Рюджин посмотрела на неё и медленно кивнула, после чего Хван добавила:       — Можешь сделать ломтик для меня, а я сделаю для тебя, милая.       — Хорошо.       — И, когда мы закончим, я передам тебе подарок, — Йеджи подумала о подвеске, купленной для неё. Она ждала подходящего момента, чтобы подарить её.       — Серьёзно? У меня тоже есть! Нечестно, — Рюджин подумала о купленных часах.       — Правда, милая? — женщина широко улыбнулась. — Ну, с тобой, наконец-то, всё в порядке. Столько всего происходит вокруг тебя, что ты заслуживаешь гораздо большего.       — Ты подаришь себя… — смущённо улыбнулась младшая, подготавливая порцию для жены. К еде гораздо проще относишься, когда знаешь, что она предназначена не для тебя.       — Нет… — усмехнулась Йеджи. — Ай-ай-ай, ты такая пошлая, Рюджини.       — Мм, — девушка наклонила голову, на её лице была очередная наглая ухмылка. — Вселенная дала мне диабет, и только он мешает нам продолжать ночи напролёт.       — 25/8? Смогла бы продолжать в том же духе? Если заниматься этим с тобой, я могла бы справиться.       — Да! — уверенно ответила Рюджин. — Если бы у меня только не было этого тупого диабета… — она пробормотала что-то себе под нос, состроив самое недовольное лицо и покачав головой в насмешку над собой.       — Тогда, как ты справляешься, когда у вас долгий съёмочный день?       — Это просто. Унни… — девушка покраснела. — Той ночью нам пришлось остановиться, потому что до тебя никто не трахал меня так…       — Ох, я знаю. Могла сказать это по выражению твоего лица, пока мы занимались этим. Ладно, вот, держи свой первый кусочек.       — Omo nal gidalyeojweo, — тихо умоляла Рюджин, фокусируясь на сворачивании всего в лист салата так, чтобы ничего не выпало. Йеджи улыбнулась правильно подобранному корейскому языку.       — Ты всё лучше и лучше, jagi.       Рюджин выдала свою самую широкую улыбку, а её ямочки, напоминающие кошачьи усы, стали полностью видны, из-за чего Йеджи почувствовала себя безнадёжно влюблённой.       — Gamsahabnida, unnie! Sashil… Hanguge mmmm… Как правильно сказать… bangmun? Bangmunhago sipeo.       — Jinjja? Geurae, uri gal gayo.       — Omo, jinjja? Eonje?       — Ммм, когда закончим со списком и твоим обидчиком. Seonmuli dwil geosida. Urihante seonmuli.       — Choda! — Рюджин лучезарно улыбнулась, и они по очереди дали друг другу по кусочку. Младшая сначала скормила кусочек Йеджи, а затем та дала ей свой. Вместе они довольно замычали, наслаждаясь едой.       Рюджин восхищалась сочетанием вкусов: сочность мяса идеально сочеталась с освежающими гарнирами, особенно с листом салата. Она проглотила его залпом и украдкой взглянула на свой живот. Её тело всё ещё отказывается принять то, как оно выглядит после еды. Девушка всегда замечает малейшие изменения в плоском виде живота, даже если он не вздут. Она видит и чувствует это.       Йеджи заметила её быстрый взгляд и подумала о том, чтобы немедленно отвлечь её.       — Мои родители, возможно, могли бы поехать с нами. Я редко там бываю, но они постоянно туда летают, так как маме нужно поддерживать своё гражданство там, — добавила она в диалог, чувствуя успех после того, как Рюджин, судя по всему, забыла о своём внешнем виде, когда услышала о матери Йеджи.       — Давай! Я бы очень хотела официально встретиться с твоими родителями. Мне едва удалось поговорить с твоей мамой, пока она была здесь. И тебе ещё предстоит встретиться с моей! Они, кстати, не в курсе, что мне пришлось жениться по контракту.       — Серьёзно? Тебе стоит сказать им! — рассмеялась Йеджи.       — Знаю, но я также знаю, что они бросят все свои дела, чтобы приехать и будут душить меня, каждую секунду проводя рядом с нами. Не думаю, что мы можем себе это позволить сейчас. Хочу дождаться, когда мы начнём планировать официальную свадьбу.       — Ммм, потому что к тому моменту мы официально закончим наше дело.       — Именно.       — Ладно, есть что-то, что ты хочешь узнать о Корее? Я могу ответить на некоторые вопросы.       — Ммм, нам придётся делать вид, что мы лучшие подруги? Я слышала, что это очень консервативная страна, — Рюджин постепенно привыкала есть, не задумываясь. Сначала она чувствовала себя неловко, а потом, во время еды, постепенно успокаивалась. Однако это происходило только в присутствии людей, в основном Йеджи. В одиночестве она чувствовала себя недостаточно сильной.       — Ммм, да, люди там консервативные. Но они очень-очень-очень медленно прогрессируют. Всё будет в порядке, милая.       На следующий день пару разбудили в доме Рюджин. Они снова пришли сюда ради барбекю, находясь в романтичном настроении. Они продолжали говорить о своих незаконных обязанностях и других событиях в жизни. Они планировали заняться сексом позднее в постели Рюджин, чтобы посмотреть, будет ли это приятнее, чем в спальне Йеджи.       Соответствующие по духу и внешнему виду, сегодня девушки были одеты в джинсовую одежду.       — Ну, Робинсон бодибилдер, вероятно, на стероидах, он никогда не играл честно. Он не знает, как добиваться всего честным трудом, — Йеджи листала в телефоне страницу своей последней жертвы в Facebook. Вся она была полна видео из спортзала, где он набирал вес. Этот парень, безусловно, огромен. В его биографии есть ироничные слова.        «Люк 6:31       Начинающий бодибилдер со страницей, основанной на любви, доверии, уважении и ГРУЗЕ.       Всем добро пожаловать 🏳️‍🌈🌍💙»       — Конченный идиот выглядит таким хорошим на своей странице, — смеялась Йеджи за столиком на террасе, который был накрыт приготовленным мясом. — У него даже флаг гордости здесь, а в описании профиля сказал: «Всем добро пожаловать».       — Думаешь, он смог измениться к лучшему? Это ничего не изменит, но всё равно, — Рюджин посмотрела на неё, на что Йеджи лишь усмехнулась.       — Он вёл себя точно так же в старшей школе, такой хороший для всех. Но на самом деле он настоящий придурок, но, думаю, всем нам приходится скрывать свои недостатки.       Рюджин хрюкнула от смеха.       — Ладно, насколько он огромный? Думаешь, он будет проблемой?       Йеджи вздохнула, откладывая телефон.       — Он и Доминик были самыми жестокими садистами. Из того вечера я отчётливо помню, что Кейден, Феликс и Джексон не знали, что Робинсон планировал поступить именно так. Полагаю, это должно было быть просто унижением, а не преступлением. Но они всё равно пошли на это, во главе с Домиником и Робинсоном. Он… Определённо будет проблемой. Но у меня на него много планов. Если то, что я вижу, правда, он планирует переехать в другой штат в декабре, так что нам, возможно, придётся поторопиться. Сделать меньше отвлекающих жертв.       — Я в предвкушении.       — Я тоже… — прозвенел дверной звонок, кто-то стоял у входных ворот, желая пройти на территорию.       Обе девушки приостановили свои действия и посмотрели в сторону главной двери.       Рюджин покачала головой.       — Нет… Я отвечу, скорее всего, ерунда, — отмахнулась она, выключая гриль и направляясь к двери. — Можешь снять мясо, чтобы оно не сгорело? — попросила она перед входом в дом.       — Конечно, милая, — быстро согласилась Йеджи, поднимаясь со своего места.       В домашних тапочках Рюджин подошла к входной двери и, глядя на экран на стене рядом, увидела, кто стоит у её калитки. Сердце упало в пятки.       Полиция.       С трудом сглотнув, она начала лихорадочно размышлять. Она знает, что в её доме нет никаких улик. Ей просто нужно вести себя спокойно, как и Йеджи. Она даже не знает, зачем они здесь. Она не может предположить, что их готовятся арестовать.       Впустив двух офицеров и мужчину в костюме на участок, она сделала долгий выдох перед тем, как открыть дверь в дом. Оставаясь в доме, она улыбнулась и заговорила первой.       — Здравствуйте, — всё, что она могла сказать дружелюбно.       — Добрый вечер, мэм. Это собственность Рюджин Шин Хван, это вы? — первым из них заговорил мужчина в костюме, ведя всех ближе к двери.       — Да, сэр. Что привело вас сюда сегодня?       — Ну, я детектив Уилл, а это местные участковые — офицеры Ченс и Ю, — мужчина протянул руку для рукопожатия, а затем представил офицеров, которым Рюджин также пожала руки.       — Рада встрече, я Мисс Хван, но, пожалуйста, зовите меня Рюджин, — она представилась, и тут из-за её спины вышла Йеджи. Увидев, что это полиция, она упала духом, но на её лице осталось невинное любопытство.       — Я убрала мясо с гриля, всё в порядке, милая? — она обвила одной рукой талию жены и улыбнулась мужчинам за порогом.       — Думаю, пока не знаю. Это моя жена — Доктор Йеджи Хван, — спокойно проговорила девушка. Старшая утвердительно кивнула и наклонилась вперёд для рукопожатия со всеми.       — Детектив Уилл, зовите просто Уилл.       — Офицер Ченс, мэм.       — Рад встрече, я офицер Ю.       — Добрый день, зовите меня Йеджи, — сказала она последней, возвращаясь обратно к Рюджин. Они молчали, чтобы позволить мужчине продолжить объяснять причину их визита.       — Мы пришли сюда сегодня с тревожными новостями. Кто-нибудь из вас знает человека по имени Феликс Бриджес? В последний раз его видели здесь две недели назад, — начал Уилл, замечая, как сжалась Рюджин.       «Веди себя невинно» — твердила она себе перед ответом.       — Он мой преследователь, а что? — её глаза суетливо и обеспокоено расширились.       — Что ж, мужчина пропал. Как я сказал ранее, в последний раз его видели две недели назад. Мы смогли отследить по камерам, как он беспорядочно разъезжал по местным улицам, совсем неподалёку. И как только он стал ближе к вашему дому, его след простыл. Я так понимаю, вы владелица этого дома, а ваша жена владеет домом через дорогу?       — Всё верно, — ответила Рюджин.       — Есть ли у кого-нибудь из вас камеры дверного звонка или камеры видеонаблюдения на территории вашей собственности?       По вполне веской причине их не было.       — Я ещё не дошла до этого, — сказала Рюджин.       — Я не использую их, — отрицала Йеджи.       — Ладно, — Уилл принял их ответы. — Ну, как-то раз мы проводили расследование после его внезапного исчезновения. Мы обыскали его квартиру и нашли улики, связанные с Рюджин. Вы сказали, что он был вашим преследователем? Вы хорошо его знали?       — Он был моим соседом, пока я не переехала, и фанатом. Это всё, что я о нём знаю, не считая сталкинга.       — Насколько далеко он заходил, из того, что известно вам?       — Ну, он, похоже, преследовал меня в интернете года четыре, но я об этом узнала только недавно. В одну из моих последних смен он вёл себя странно. Он дал мне кучу денег, я почти уверена, что это всё, что у него было. Это было странно, он выглядел недовольным.       — Да, мы заметили необычную активность на его банковских счетах. Он опустошил все счета в пятницу перед исчезновением. Он что-нибудь говорил о возможном самоубийстве или о вас? Например, о том, где вы живёте?       — Ммм, ничего такого не приметила. Я просто стриптизёрша, мы не привыкли общаться о таком с нашими гостями. Я думала, что он, может быть, выиграл в лотерее или ещё где. За несколько недель до этого мы пересеклись в моем старом жилом комплексе. Он спросил меня, переехала ли я, потому что давно меня не видел. Я подтвердила, и намеренно дала ему неправильный адрес.       — Это было умно, но, к сожалению, мы не думаем, что это сработало. Теперь мы знаем, что он годами следит за вами на расстоянии, благодаря истории его посещений в интернете и аудиозаписи, которую нам удалось найти в тот пятничный вечер. У нас есть подозрение, что он может находиться у вас дома без вашего ведома, мэм.       Рюджин притворилась совершенно растерянной, Йеджи тоже. Но позже они посмеются. Только если его призрак не преследует их, Феликса нет ни в одном доме.       — О… О, Господи. Вы серьёзно? — ахнула девушка, ступая ближе к своей жене для утешения.       — Подождите… Вы уверены? — заговорила Йеджи?       — Ну, у нас недостаточно улик, чтобы утверждать, поэтому мы просим разрешения проверить ваш дом, чтобы найти мужчину. Мы нашли его машину брошенной на дороге примерно в квартале отсюда, и в последний раз его видели в окрестностях этого дома.       — Конечно! — Рюджин отошла в сторону, чтобы пропустить полицию. — Прошу, прошу, ищите. О, Господи… — она держалась за своё сердце, пока мужчины проходили.       — Ладно, — Уилл огляделся и обратился к двум офицерам позади него. — Вы двое, ищите. А я поговорю с парой и вызову подкрепление.       — Да, сэр. Да, сэр, — полицейские послушались и приступили к обыску.       — Подкрепление? Для чего? — спросила Рюджин.       Уилл честно ответил на её вопрос:       — Для большей поисковой группы со всем необходимым оборудованием для сбора возможного ДНК.       — А, хорошо.       — Если вы, дамы, укажите путь, мы сможем сесть и ответить на несколько вопросов.       — Конечно, — Йеджи закрыла входную дверь, но не стала использовать систему на стене для закрытия всего на замки. Затем они сели в гостиной и принялись отвечать на вопросы Уилла очень осторожно, невинно и остроумно.       Допрос Рюджин был самым долгим, поскольку именно она была жертвой преследования этого мужчины.       Они не нашли его в доме, и только пара знала, что его здесь никогда и не было. Более того, они даже не смогли найти ничего подозрительного. Вся грязная работа находилась через дорогу.       Рюджин и Йеджи сделали вид, что испытывают облегчение и благодарность за проделанную работу, а команда оставила их с вещами, которые они нашли в квартире мужчины и которые, по их мнению, принадлежали девушке.       Шин всегда думала, что просто теряла их… Но это было не так. Власти оставили ей два больших контейнера с вещами, которые, судя по всему, на протяжении многих лет принадлежали именно ей.       — Там были ещё… Но вы их вряд ли захотите, — съёжился Уилл. — Хорошего вечера, дамы. Извините, что побеспокоили вас. Возможно, нам придётся остаться на связи, номер телефона подойдёт? Если вам удобнее писать по электронной почте, мы можем поддержать связь по ней.       — Телефон подойдёт, спасибо! — пара проводила их, закрывая входную дверь.       Рюджин вздохнула, собираясь рассмеяться и заговорить, но Йеджи остановила её, приложив палец к губам.       — Как думаешь, где он может быть? Нам стоит переживать? — судя по всему, она продолжала играть роль ни к чему не причастной женщины. Рюджин была в замешательстве, недоумевая, зачем она это делает, но всё же последовала её примеру. Йеджи, похоже, всегда знает что-то, чего не знает она.       — Я пережива… Если он пропал и никто не знает, где он…       — У моих родителей есть дом за городом, если нам придётся… — Йеджи прервал звук открывающейся двери внутри дома. Один из членов поисковой группы вышел из туалета на первом этаже, вежливо попрощавшись с женщинами и самостоятельно покинув дом. Рюджин была в восторге от того, что Йеджи знала, что мужчина всё ещё здесь. Если бы она начала выдавать правду, их бы поймали.       — Откуда ты узнала о нём? — шептала она, когда убедилась, что в доме остались лишь они.       — Они сделали точно так же, когда обыскивали мой дом после смерти Джексона.       — Вау… Ну, тогда я ничего не скажу. Думаешь, еда ещё достаточно тёплая для употребления?       Йеджи погрустнела.       — Определённо нет… Закажем? Китайскую?       — Я надеялась, может, индийскую?       — Значит, индийскую! Будешь рыться в этом хламе?       — …Не хочу, просто выброшу всё. Я уже привыкла жить без этих вещей.
Примечания:
121 Нравится 54 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (1)