Бумажный дом

– Ну наконец-то наш главнокомандующий почтил нас своим присутствием, – раздался голос Майло. Он сидел за столом, откинувшись на спинку стула, и поднимал вверх бокал с темно-красной жидкостью. Но в его тоне не было обычной веселой нотки - только холодный, отчетливый сарказм. Вай замерла на пороге, пальцы непроизвольно сжались в карманах куртки. Перед ней разворачивалась сцена, больше напоминающая пиршество в каком-нибудь пилтоверском особняке, чем собрание воров в канализациях. Длинный стол ломился от еды: жареные окорока с хрустящей корочкой, целые рыбины в лимонном соусе, салаты с гранатовыми зернами, сыры, нарезанные тончайшими ломтиками, и алкоголь - бутылки с винами, этикетки которых Вай видела только в витринах элитных магазинов, крепкий эль, и даже шампанское. Майло, не дожидаясь ее реакции, уже вернулся к своей тарелке, на которую навалил всего, что смог ухватить - мясо, рыба, овощи, все смешалось в одну пеструю кучу. Клаггор, сидевший напротив, методично уничтожал огромный стейк, даже не подняв глаз. Джинкс, закинув ноги на стол, вертела в пальцах нож, наблюдая, как свет играет на лезвии. Лишь на мгновение она бросила взгляд на Вай, и тут же отвернулась, продолжив свое занятие. Силко стоял по левому краю стола, его длинные пальцы ловко орудовали штопором, открывая бутылку с золотой этикеткой. Он тоже не посмотрел на Вай, словно ее появление было не более значимым, чем сквозняк из коридора. – По какому поводу банкет? – спросила Вай. Клаггор чавкнул, Майло ухмыльнулся в свой бокал, а Джинкс ударила ножом по краю стакана, извлекая высокий, звенящий звук. Экко, сидевший в самом углу и скромно ковырявший вилкой зеленый салат, наконец откашлялся. – Чип-ключ готов. Прошел все тесты. Силко с легким хлопком вытащил пробку, налил вино в бокал и наконец повернулся к Вай. – Присоединяйся, пора подвести итоги. Стул скрипнул под весом Вай, когда она опустилась на единственное свободное место - прямо напротив Силко, будто специально подготовленное для обвиняемого перед судьей. Ее ладони легли на холодную поверхность стола, пальцы непроизвольно сжались, взгляд скользнул по лицам, но ни один из присутствующих так и не поднял глаз. Силко, с изысканной медлительностью поднес бокал к губам, сделал небольшой глоток и вернул бокал на стол, оставив на хрустале едва заметный отпечаток. Его приборы с хирургической точностью рассекали мясо на идеальные кубики. Казалось, он наслаждался этой пыткой молчанием. Лишь Клаггор, с присущей ему прямолинейностью, продолжал есть, громко чавкая, а его вилка скрежетала по тарелке с раздражающей регулярностью. Тишина давила, Вай начала барабанить пальцами по столу, выстукивая нервный прерывистый ритм, нарушающий мнимую идиллию этого странного пиршества. – Что происходит? – ее голос эхом отразился от сырых каменных стен. Силко отложил вилку с театральной медлительностью. Белоснежная салфетка скользнула в его пальцах, промокнув и без того чистые губы. – Кажется, вчера произошло... значимое событие, – тихо произнес он. – О котором я, как лидер, должен был узнать лично от тебя. Вай ощутила, как по спине пробежали ледяные мурашки. Ее брови сдвинулись, образуя резкую складку между ними. – О чем ты? Силко откинулся на спинку стула, сложив пальцы в замок перед собой. – В наш круг вчера вошла новая персона. Довольно... примечательная. – При чем здесь ты? – Вай небрежно толкнула свою тарелку, задев серебряную вилку, которая тут же со звоном упала на пол. Ответ пришел не от Силко. Резкий удар, и столовый нож Джинкс воткнулся в дерево в сантиметре от руки Вай. – При том, что ты, кажется, забыла оповестить нас о том, что привела домой миротворца! – Джинкс вскочила, опираясь ладонями в стол. Вай ощутила, как кровь приливает к лицу, окрашивая щеки в багровый оттенок. Ее кулаки сжались так, что суставы побелели, взгляд метнулся от одного лица к другому, но лишь два пары глаз встретили ее безжалостным холодом: безжизненный оранжевый огонек в глазу Силко и лиловое безумие в расширенных зрачках Джинкс. – Откуда вы... – начала она, но вопрос застрял в горле, прервавшись внезапным озарением. Мысли с бешеной скоростью сложились в четкую картину: конечно же, Силко с самого начала знал. Его люди следили за каждой встречей Вай и Кейтлин, фиксировали каждое случайное прикосновение на улицах Пилтовера, каждую ночь, проведенную вместе. А сегодня, пока она опаздывала на этот гребаный банкет, они собрались здесь без нее, и Силко разложил все факты на столе вместе с изысканными закусками. Он дал остальным время переварить предательство, позволил гневу настояться, как этому проклятому вину в хрустальных бокалах. Губы Вай дрогнули в беззвучном ругательстве. – Я не знала, кто она, когда приводила ее, – сквозь зубы процедила Вай. Джинкс истерично захохотала. – А что ты вообще о ней знала, а? Какие справки ты навела, прежде чем трахаться с ней? Вай резко ударила кулаком по столу, заставив задрожать посуду. – Прекрати! – Прекратить что? – Джинкс наклонилась через стол. – Она видела наш дом, Вай! Наши вещи! Она ночевала в твоей комнате, где, между прочим, до сих пор хранятся планы всех налетов! – Она ничего не видела. – О, конечно! – Джинкс развела руками. – Ведь засовывая ей язык в глотку, ты так внимательно следила за направлением ее взгляда! Вай резко поднялась, со скрипом отодвинув стул. Пальцы впились в край стола, оставляя следы на полированной поверхности. Но прежде, чем слова сорвались с ее губ, раздался металлический лязг - Клаггор швырнул нож и вилку в тарелку. – Ты подставила нас всех, – его бас прозвучал неожиданно тихо. Вай шагнула в его сторону. Клаггор, не отрывая взгляда, поднялся во весь рост - его плечи, казалось, перекрыли половину подземелья, а тень накрыла Вай с головой. – Лучше успокойся, – прошипел он, сжимая кулаки, на которых заиграли жилы. Но Вай уже подошла вплотную, задирая голову, чтобы встретиться глазами. Расстояние между ними сократилось до нескольких сантиметров. – Она ничего не видела. – повторила Вай, подчеркивая каждое слово. – И не увидит. Потому что мы больше не встретимся. – Я так не думаю, – внезапно произнес Силко. Вай медленно повернула на него голову, будто преодолевая сопротивление невидимой силы. – Что? – единственное слово вырвалось сквозь стиснутые зубы, наполненное такой концентрацией злости, что Экко невольно отодвинулся. Силко неторопливо поднялся из-за стола, поправляя манжеты. – Я сказал - я так не думаю, – повторил он, делая паузу между словами. – Сядь. Вай не сдвинулась с места, лишь мышцы на скулах заиграли под кожей, выдавая внутреннюю бурю. – Все втроем. Сели. – повторил свою просьбу Силко, обращаясь уже ко всем участникам конфликта. Его тон изменился едва уловимо, всего на полтона ниже, всего на долю секунды медленнее, но этого хватило. Клаггор шумно выдохнул, метнув на Вай последний разочарованный взгляд, и грузно опустился на стул. Джинкс плюхнулась следом, с силой ударив локтями о стол. Силко не стал ждать, пока Вай сядет. Он развернулся, и направился к своему массивному столу у дальней стены. Вай следила за каждым его движением с предельной концентрацией: как его пальцы коснулись латунной ручки первого ящика, как дерево бесшумно скользнуло по направляющим, как он извлек толстую папку цвета запекшейся крови. – Предлагаю игру, – Силко повернулся, поймав взгляд Вай. – Я называю пять фактов о твоей Кейтлин, а ты угадываешь, где ложь. Вай резко вдохнула через нос, сжимая кулаки. – Я не собираюсь ни во что играть. Уголок губ Силко дрогнул в подобии улыбки, пока он медленно возвращался к накрытому столу. – Знаешь, почему ты отказалась? – он остановился в сантиметре от Вай, пристально глядя ей в глаза. – Потому что понимаешь, что не угадаешь даже с пятого раза. Папка упала на стол перед Вай с глухим стуком. – Что это? – Вай не сводила глаз с Силко, даже когда ее пальцы рефлекторно потянулись к папке. Тем временем он уже вернулся на свое место, с изысканной небрежностью поднося ко рту кусочек мяса. – Загляни, – он прожевал, наслаждаясь вкусом. – Ради интереса. Пальцы Вай замерли над папкой, едва касаясь шершавой поверхности, будто прикосновение к ней могло обжечь. В груди все сжалось так, что дыхание превратилось в короткие, поверхностные рывки - сердце колотилось с такой силой, что ее виски пульсировали в такт, а в ушах стоял глухой гул. Она знала - внутри лежало что-то, что разобьет последние остатки иллюзий на тысячи острых осколков. Но выбора не было. Папка открылась с тихим шелестом, и первое, что бросилось в глаза - фотография: маленькая, стандартная, три на четыре. Но та, что смотрела на Вай с этого снимка, была незнакомкой. Холодные, словно высеченные из льда черты лица, губы, сжатые в тонкую линию, брови, сведенные к переносице в выражении, которое Вай никогда не видела на лице Кейтлин. Белый берет, а ниже - синий мундир с позолотой, с теми самыми ненавистными нашивками, которые Вай сотни раз видела на тех, кто годами топтал ее город, ее людей, ее жизнь. Глаза скользнули вниз, к тексту, и буквы слились в нечитаемые линии, будто мозг отказывался воспринимать написанное. «Департамент полиции Пилтовера Подразделение: Патрульно-постовая служба Порядковый номер: 73147-0-101-Е Сотрудник принадлежит к подразделению правоохранительных органов города Пилтовер, юрисдикция которого распространяется на округ Заун». А еще ниже, личная подпись, которая гласила: «Кейтлин Кирамман». Кирамман. Фамилия повторялась в голове Вай с каждым ударом сердца, превращаясь в навязчивый, безумный ритм. «Кирамман. Кирамман. Кирамман.» Мир вокруг поплыл, пол под ногами внезапно перестал быть твердым, и Вай судорожно вцепилась в край стола, опасаясь, что ее ноги подкосятся. Где-то в глубине сознания мелькнула вчерашняя мысль об астероиде - сейчас она готова была молиться, чтобы с неба обрушилась не одна, а десять таких огненных глыб, сравняв с землей все, включая эту проклятую канализацию, включая ее саму. Страница перевернулась с тихим шорохом. Биография. Сухие, выверенные строчки, перечисляющие даты, места, достижения. Престижные учебные заведения, награды, рекомендации. Все, что создавало портрет идеальной пилтоверской аристократки, с пеленок готовой служить системе. Каждое слово било по сознанию, как молот, загоняя гвоздь в крышку гроба ее наивных надежд. Третья страница. Фотографии. Кейтлин на выпускном, в парадном мундире, с медалью на груди. Кейтлин с родителями. Кейтлин на фоне здания управления, с тем самым выражением лица - уверенным, неприступным, чужим. Служебные фото с разных ракурсов. Четвертая страница. Отпечатки пальцев, группа крови, медицинские показатели. Будто отчет о состоянии киборга, а не человека. Вай больше не могла дышать. Воздух не поступал в легкие, застревая где-то в горле. Она хотела закричать, хотела разорвать эти бумаги, сжечь их, стереть из памяти - но пальцы лишь судорожно сжимали листы, оставляя на них мокрые от пота следы. Если вчера она думала, что достигла дна, то сейчас проваливалась глубже - в черную, липкую бездну, где не было ни света, ни надежды, ни даже боли. Только ледяное, всепоглощающее осознание: она проиграла. Силко медленно поставил бокал на стол, его пристальный взгляд остановился на Вай, застывшей в оцепенении. – Ну что, поделишься с остальными своим открытием? – спросил он, откидываясь на спинку кресла. Вай не отвечала. Ее глаза снова и снова пробегали по строчкам документа, будто надеясь обнаружить хоть одну ошибку, опечатку, любую зацепку, которая могла бы опровергнуть написанное. Но с каждым прочтением реальность становилась только очевиднее. Джинкс не выдержала. – Да хватит уже пялиться! – она вырвала папку одним резким движением, чуть не порвав листы. Ее глаза, расширенные от возбуждения, бегали по страницам, поглощая информацию с пугающей скоростью. А затем - смех. Резкий, хриплый, переходящий в истеричный визг. Джинкс закинула голову назад, обнажив зубы в гримасе, больше похожей на звериный оскал. – Просто охренительно! – она подняла папку над головой, как трофей, и с размаху швырнула ее на середину стола, опрокинув бокал с вином. – Я вас всех поздравляю! Вчера мы стали чуточку ближе к семье Кирамман. Майло схватил папку первым. Его руки дрожали, когда он перелистывал страницы. – Вай…какого хрена ты творишь? – он зашипел, не отрывая глаз от текста. Дочитав, он бросил папку Клаггору и схватился за голову, издав полный отчаяния стон. – Я же обнимал ее! А если на ее одежде мои отпечатки... Клаггор молча изучал страницу за страницей, его лицо постепенно становилось все мрачнее. Закончив читать, он одним движением осушил полный бокал вина, будто пытался смыть горечь предательства. Экко принял папку последним. Он читал медленно, иногда возвращаясь к предыдущим абзацам. Его брови были сведены вместе, а зубы так сильно сжимали нижнюю губу, что на ней появилась капля крови. В отличие от остальных, в его взгляде читалось не столько осуждение, сколько тревога. Силко наблюдал за реакцией каждого, медленно барабаня пальцами по столу. Когда папка совершила круг, он сложил руки перед собой. – Рад, что ты наконец познакомилась со своей избранницей, – обратился он к Вай. – Пусть и с опозданием... Вай внезапно двинулась вперед, будто кто-то толкнул ее со спины. Ее рука молниеносно схватила Силко за галстук, с силой дернув на себя. – Ты знал! Ты знал с самого начала! Какого хрена ты молчал?! – слюна брызнула из ее рта, попадая на щеку Силко, но он даже не моргнул. – Ты мог остановить меня, пока не стало слишком поздно! Ее свободная рука сжалась в кулак и дернулась, направляясь к лицу Силко, но удар не состоялся - из-за спины Вай появилась огромная тень. Двухметровый амбал схватил ее за плечи, оторвав от Силко, и с силой усадил на стул. – Отвали! – Вай попыталась высвободиться, но железная хватка не ослабевала. – Если бы ты не засунул свой язык в жопу, ничего этого бы не случилось! Джинкс резко вскочила, стукнув коленями о стол, но уже через секунду сдавленно выдохнула и опустилась обратно, лишь следя, чтобы амбал не позволял себе лишнего. Силко поправил галстук. На его лице появилось едва заметное напряжение - легкое подрагивание челюсти, чуть более резкие движения. Он глубоко вдохнул через нос, заставляя себя сохранять спокойствие. – Несмотря на твои выходки, – начал он, выравнивая тон, – Мне бы не хотелось лишаться лидера команды за несколько дней до налета. – он медленно обошел стол, останавливаясь в метре от Вай. – Поэтому, предлагаю выбор: либо ты продолжаешь цепляться за свои иллюзии, либо спасаешь то, что еще можно спасти. Вай снова дернулась, пытаясь вырваться, но амбал лишь сильнее надавил на ее плечи. – О чем ты? – прошипела она. Силко протянул руку в сторону Экко, нетерпеливо шевеля пальцами. Экко замер, его глаза метались между Вай и Силко, а пальцы нервно постукивали по столу. – Экко, – голос Силко стал громче, – Не совершай глупостей. Экко тяжело вздохнул, опустил руку в карман штанов и достал три крошечных устройства. Они были размером с семечку, с гладкой металлической поверхностью, и едва уловимым синим свечением по краям. Экко неохотно переложил их в раскрытую ладонь Силко, а затем быстро отвел взгляд, не в силах встретиться глазами с Вай. Силко разжал ладонь, демонстрируя устройства Вай. – Это еще что? – настороженно спросила она. Силко аккуратно подхватил одно устройство большим и указательным пальцами, поднеся его к свету лампы. – Прослушивающие устройства. Последняя разработка нашего дорогого Экко. – он повернул голову к парню, который тут же съежился на своем стуле. Вай резко перевела взгляд на напарника. Тот заерзал, его пальцы нервно переплелись на коленях. – Я не знал... что они для тебя... – начал он, дрожащим голосом. – Я бы никогда... – Прошу, обсудите свои «никогда» позже, – холодно прервал Силко. – У вас, кажется, накопилось достаточно тем для разговоров. Вай фыркнула, отвернувшись от Экко, и скрестила руки на груди. Ее нога начала нервно дергаться под столом. – И что ты хочешь, чтобы я с ними сделала? – она бросила взгляд на жучки. Силко сделал медленный шаг вперед, всем корпусом разворачиваясь к ней. – Финальное задание. Доказательство того, что ты готова исправлять свои ошибки. – он протянул руку с устройствами. – Тебе нужно навестить свою подружку и разместить эти жучки в трех местах: главный холл, кабинет Кассандры, и комната Кейтлин. – уголок его рта дернулся в намеке на улыбку. – С последним, полагаю, у тебя будет меньше всего проблем. Вай сидела, словно окаменевшая. Ее глаза, остекленевшие от ярости, смотрели сквозь Силко, будто пытаясь прожечь дыру в стене за его спиной. – Ты предлагаешь мне следить за ней? – ее голос звучал механически, без интонаций, как будто слова произносил кто-то другой. Силко сделал еще шаг вперед. Его пальцы осторожно раскрыли карман куртки Вай, и три устройства бесшумно исчезли в темной ткани. Он наклонился ближе, пока его губы почти не коснулись ее уха. – Я предлагаю тебе вернуть доверие своей семьи, – прошептал он. Вай медленно повернула голову. Их лица оказались в сантиметре друг от друга. Она видела каждую пору на его коже, каждый блик в механическом глазу. – Ты не сказал мне про Кейтлин, – ее шепот был наполнен всепоглощающей ненавистью. – Потому что тебе это было нужно. Тебе нужен был доступ к дому Кирамман, и я сыграла свою роль идеально, да? Силко выпрямился и кивнул амбалу. Тот немедленно отпустил плечи Вай. Она вскочила так резко, что стул с грохотом упал за спиной. Теперь она стояла вплотную к Силко, ее дыхание горячими волнами обжигало его шею. Охранники сделали шаг вперед, но Силко поднял ладонь, останавливая их. – Вай, не надо... – раздался шепот Майло со спины. Пять секунд, десять. Тишина в комнате стала почти физически ощутимой. – Хочешь ударить меня? – губы Силко растянулись в легкой улыбке. – Так бей. Вай не двигалась, лишь ее ноздри раздувались от учащенного дыхания. – Знаешь, почему не бьешь? – Силко медленно покачал головой. – Потому что понимаешь, что если сделаешь это - потеряешь все. Как и твоя семья. Он развернулся и направился к своему креслу, добавляя уже через плечо: – На размышления времени нет. Выбирай сейчас: жизнь отца или твои инфантильные фантазии о вечной любви. – он опустился в кресло, закинув ногу на ногу. – Которые разобьются вдребезги, когда по всему Пилтоверу и Зауну расклеят твои фотографии с подписью «Разыскивается». Его пальцы сложились в замок на колене. Все замерли, ожидая реакции Вай, но вместо ответа, она резко схватила ближайший случайный бокал со стола, и залпом опустошила его до дна. Со стуком поставив бокал на место, она подошла к Силко, и наклонилась так близко, что их носы почти соприкоснулись. – Да пошел ты, – прошипела она. Не дожидаясь реакции, она резко развернулась и направилась к выходу, хлопнув дверью с таким грохотом, что со стен посыпалась пыль.