Глава 18. Как понять прочитанное из вторых рук
27 мая 2025 г., 03:01
Увидев Цзин И и Фань Мина, они встали и дружелюбно поздоровались с ними.
«Привет%#??%*~?/#...»
Цзин И: «@.@???»
Какого чёрта. Они быстрые, как ветер.
Даже просто читая написанное, Цзин И испытывал трудности, а слушать ещё труднее. Более того, деловой английский всё ещё сильно отличается от разговорного. Когда слова попадают в его уши, они автоматически превращаются в тарабарщину.
Он понял только одно слово «привет».
Всё было кончено, как же ему это перевезти?
В это же время дверь конференц-зала распахнулась, и вошёл Ли Вэньчао в прекрасно сидящем на нём костюме. Фань Мин тут же выдвинул стул: «Босс Ли, документы готовы».
Ли Вэньчао кивнул: «Где переводчик?»
Секретарь Фань поправил очки: «Сегодня филиал в Жунчэне посетила иностранная делегация. Утром из их штаб-квартиры были откомандированы две группы переводчиков. В настоящее время свободных работников нет, поэтому я специально обратился за помощью к дворецкому Цзину».
Ли Вэньчао: «...»
К кому ты обратился за помощью?
Он недоверчиво повернулся и увидел, что маленький секретарь уже сидит рядом с ним.
Секретарь Фань взглянул на часы, наклонился к Цзин И и прошептал: «Дворецкий Цзин, я оставлю всё на вас здесь. У меня внизу важная встреча, я уйду первым».
Прежде чем Цзин И успел отреагировать, секретарь Фань убежал.
[Ладно, ты, единственный и неповторимый секретарь Фань, передай мне свою работу, я тебе это припомню!]
Когда два иностранных инвестора увидели сидящего Ли Вэньчао, они почувствовали, что встреча уже началась, и взяли на себя инициативу в выражении своего мнения.
«%#? ? %*~? /#...»
Скорость речи стала выше.
Никто не знает было ли это из-за нервозности, но Цзин И был очень сосредоточен и действительно смог уловить несколько знакомых слов. Он мигом начал выполнять задание на понимание прослушанного.
«Эммм...я вас понял. Они имеют ввиду, что очень довольны чулками нашей компании. Продукт проекта спаслтим жизнь. Чтобы и в следующий раз привлечь внимание клиентов, они просят сделать акцент на...»
Ли Вэньчао: «...»
Голос Цзин И становился всё тише и тише, и он медленно нахмурился.
[Почему их речь становится всё быстрее и быстрее по мере разговора? Что базарят эти иностранцы?]
Ли Вэньчао: «...»
Сейчас не у них отвалится язык, а у меня. Вместе с ушами
Один из иностранецев всё ещё ворчал, Цзин И наклонил голову и приготовился переводить. Ли Вэньчао не выдержал, запрокинул подбородок, открыл рот и бегло заговорил на деловом иностранном языке, заводя разговор с двумя людьми на противоположной стороне.
Цзин И: ???
[Разве тебе не нужен был переводчик?]
[Тогда с какого фига вы искали переводчика? Только увеличиваете рабочие места!]
Цзин И некоторое время ругался, а когда разговор закончился, осторожно спросил Ли Вэньчао: «Мистер Ли, что они сказали?»
[На тебя действительно собираются совершить тайное покушение?]
Брови Ли Вэньчао взлетели вверх: «Дворецкий Цзин, это вы здесь переводчик или я?»
Цзин И опустил голову: «О, точно».
Как переводчик может спрашивать перевод у начальника? Это пешатнуло бы небеса.
«Дворецкий Цзин». Ли Вэньчао на несколько секунд замолчал, но стал сдежриваться и всё же сказал: «Ты очень хорошо постарался, но в следующий раз даже не пытайся подработать переводчиком».
Цзин И: «...»
Вэньчао снова ухмыльнулся: «Я не хочу проходить экзамен на заполнение пропусков. И не хочу слушать корявый перевод после обработки другим лицом».
Цзин И неубедительно прошептал: «Я могу стать лучше»..
Ли Вэньчао: Ты знаешь, какое первое слова в словаре доя подготовки к экзамену 4-го уровня?»
Цзин И на мгновение задумался: «Никак нет.»
Ли Вэньчао рассмеялся с двусмысленным выражение на лице.
До Цзин И дошло через несколько секунд: «...»
Ладно, я понял что это был сарказм.
На следующей теме разговора Ли Вэньчао перешёл в режим безбарьерного общения и хорошо побеседовал с иностранными бизнесменами. Цзин И был рад побездельничать и заснул в окружении 3д-разговорной речи.
Эти два иностранца — последние партнёры, с которыми связался Ли Вэньчао. Поскольку весь Китай был оккупирован мошенниками, многие возможные товарищества не могут быть возможны. Чтобы уменьшить потери, Ли Вэньчао может ориентироваться только на зарубежные компании.
К счастью, ему повезло и он быстро нашёл кого-то, с кем можно было сотрудничать, но они всё ещё находились в самом начале, на стадии ожидания, и не решались легко приступать к действиям.
Ли Вэньчао общался с ними более часа и успешно подписал соглашение о сотрудничестве.
В два часа дня встреча закончилась, и Ли Вэньчао послал кого-то сопроводить иностранных инвесторов из компании.
«Босс Ли», — секретарь Фань вышел из служебного лифта, обливаясь потом: «Что касается внезапной отставки директора Чжана и директора Ши, многие члены совета недовольны. Они просят вас немедленно сообщить причину их увольнения».
Ли Вэньчао: «Что там с адвокатом?»
Секретарь Фань передал документ: «Всё готово».
Ли Вэньчао взглянул на документ и в конце концов подписал его: «Давай, захороним их под землю».
На лице секретаря Фаня не отразилось никаких эмоций: «Понял».
Цзин И с подозрением уставился на спину Ли Вэньчао.
[Директор Чжан, директор Ли...разве это не те безумцы, творящие беззаконие, которых мы встретили на прошлой встрече? Он так быстро уволил их.]
[Как молодой господин так быстро нашёл эту иглу в стоге сена? Он что, настолько проницателен?]
Неудивительно, что атмосфера в компании сегодня странная. Оказывается, были уволены двое директоров, при чём друг за другом и по неизвестным причинам. Из-за этого вся компания начала бояться за свою шкуру.
Ли Вэньчао вернул документ секретарю Фаню и опустил глаза. В каком-то смысле он действительно коварен.
И умеет внимательно слушать.
Каждый лень он прислушивается ко внутреннему голосу дворецкого.
Вернувшись в кабинет на верхнем этаже, секретарь Фань попросил у Цзин И протокол только что закончившейся встречи.
«?»
Цзин И посмотрел на блокнот в своей руке: «Никто не просил меня делать заметки?»
Он думал, что был послан туда, чтобы испортить всю встречу.
Секретарь Фань сказал: «О, я забыл. Дворецкий Цзин, не могли бы вы повторить содержание встречи? Я запишу».
С этими словами он взял блокнот из рук Цзин И и открыл его. Первая страница была исписана каракулями.
«...»
«...»
Секретарь Фань был человеком, который повидал много чего за свою жизнь. Он сделал паузу всего на десять секунд, прежде чем перевернуть страницу и взять ручку, чтобы продолжить.
Цзин И немного растерялся, глядя на его действия.
Он никак не мог вспомнить, о чём же говорилось на собрании. Первую половину встречи он полагался на слух и понимание услышанного, а вторая была для него обычным набором слов. Спустя более часа он едва мог вспомнить общую идею встречи.
Под пристальным взглядом заместителя директора Фаня, Цзин И медленно произнёс: «Они сказали...что чулки нашей компании хорошо продаются, и они теплят надежду в сердце, что Мистер Ли не лишит их удовольствия носить эти чулки, иначе они убьют его».
ЩЁЛК
Ручка в руке секретаря Фаня сломалась на части.
.
.
Отпустив секретаря Фаня восвояси с поломанной ручкой в руке, Цзин И вернулся за свой маленький стол и сел, периодически поглядывая на Ли Вэньчао, сидевшего рядом.
«Ты уже достаточно насмотрелся?» Через какое-то время Цзин И очнулся от его голоса. Придя в себя, он встретился взглядом с Ли Вэньчао. «На что ты смотришь?»
Цзин И неосознанно произнёс: «Ищу над вами ореол главного героя»
В последнее время семья Ли ведёт себя очень странно. Серьёзные неудачи, которые появлялись в начале романа, не сыграли никакой роли. Что происходит? Неужели автор изменил весь текст?
Или его появление вызвало эффект бабочки в этом мире?
Но он ещё даже ничего не сделал.
Поразмыслив над этим, Цзин И решил, что семья Ли, возможно, пробудила в себе какую-то необычную способность, например, систему перерождения, силу, способную предсказывать будущее или даже ореол главного героя.
Ли Вэньчао спокойно выслушал анализ молодого дворецкого. Казалось, он был хорошо обоснован, но на самом деле всё дальше и дальше отдалялся от истины. Он спокойно спросил: «Это что-то из сюжета современного романа, который ты читаешь?»
Цзин И кивнул и посмотрел на Ли Вэньчао: «Да. Как ты думаешь, магия существует?»
Ли Вэньчао отвернулся, чтобы взглянуть на документы: «Ты просто бездельничаешь. Вот, возьми информацию о сотрудниках дочерней компании. Возьми и отсортируй».
Цзин И: -А-
Снова началась бесконечная работа.
«Дворецкий Цзин, что у вас с лицом?» — Ли Вэньчао посмотрел на него. — «Почему когда дело доходит до работы, ты начинаешь грустить?»
Цзин И ответил слабым голосом: «Так и устроена работа».
Вы всегда работает за деньги, просто кто-то более предан своему делу, чем кто-либо другой.
Тук-тук-тук-. В дверь кабинета постучали.
Цзин И на секунду поднял голову и посмотрел на дверь горящими глазами.
[Скорее, скорее, скорее, кто-нибудь, придите и спасите бедного офисного работника]
«Президент...» Секретарь Фань осторожно открыл дверь и встретился с нетерпеливым взглядом Цзин И. Он невольно сделал два шага назад.
По какой-то причине он немного занервничал, когда увидел дворецкого Цзин.
Ли Вэньчао поднял голову: «В чём дело?»
Секретарь вышел из-за двери, держа в руке планшет. Экран был включён, в его центре спокойно светилось большое лицо.
Цзин И с любопытством вытянул шею: «Секретарь Фань, в компании кто-то умер?»
«...»
«...»
Человек на чёрно-белом экране скривил губы: «Вы когда-нибудь видели мёртвого человека с открытыми глазами!»
Цзин И был поражён.
Он внимательно посмотрел на экран и оказалось, что это был видео-звонок.
Секретарь Фань поставил планшет перед Ли Вэньчао: «Президент, господин Шэнь взломал моё оборудование и настоял на встрече с вами».
[Шэнь? Это фамилия главного героя]
[Давайте посмотрим, как выглядит главный герой после более чем 3000 глав, в которых члены семьи Ли служат лишь ступеньками, дабы возвести главного героя в небожители???]
Прежде чем Ли Вэньчао успел среагировать, перед ним появилась мохнатая голова. Со своего места он мог видеть только мягкий профиль дворецкого и длинную красивую шею.
Если присмотреться, кожа дворецкого была в удивительно хорошем состоянии, почти ослепительно белой, а тонкий пушок выглядел столь хрупким, как будто если ущипнуть этого человека, непременно останется след.
Цзин И подошёл к планшету и внимательно посмотрел на человека на экране.
С прекрасными, тонкими, короткими волосами, холодными, глубоко посаженными проницательными глазами продолговатой формы, главный герой был удивительно красив, но уголки его глаз и брови выдавали расчётливость. На первый взгляд он не похож на хорошего человека.
[Такая внешность...он никак не сравнится с Ли Вэньчао. Может ли он действительно быть крутым главным героем романа, которому благоволит судьба, которого любит весь мир и который действует на грани закона?]
В оригинальном тексте он описывался по другому.
В романе герой невероятно красив и страдает нимфоманией. Любая женщина сделает всё возможное, чтобы стать его героиней, и использует все свои достоинства, чтобы побороться за место единственной и неповторимой дамы его сердца.
Цзин И посмотрел на планшет, потом на Ли Вэньчао, потом снова на планшет, а потом на Ли Вэньчао.
Он не смог сдержать удивлённого вздоха.
[Нет, они что, слепые?]
«Рядом с мистером ли кто-то тихо появился, не хотите ли вы его представить?» — спросил человек в планшете.
Цзин И обернулся, чтобы посмотреть в планшет и понял, что загораживает человеку обзор, и тут же отошёл в сторону.
Ли Вэньчао слегка поджал губы и проигнорировал вопрос: «Мистер Шэнь вторгся в оборудование моей компании, даже не поздоровавшись, разве это не такое же тихое появление?»
«Не обижайтесь, я немного торопился со своей встречей с господином Ли. Жаль, что по телефону не удалось дозвониться, так что у меня не осталось выбора, кроме как действовать решительно».
Ли Вэньчао вспомнил о недавно установленном программном обеспечении в своём мобильном телефоне, сдержал удивление и улыбнулся: «В чём дело?»
«В следующий вторник мы будем отмечать третью годовщину основания ШенГрупп, и мы официально приглашаем мистера Ли на церемонию». Мужчина улыбнулся: «Мистер Ли, соизволите ли вы объявиться?»
Ли Вэньчао с улыбкой: “Сам господин Шэнь пригласил, зачем мне отказываться от приглашения?»
«Какое облегчение». Мужчина дважды рассмеялся. «Я слышал, что мистер Ли недавно истребил немало сошек в компании. Его методы такие жестокие. Кажется, у вас много энергии. В последнее время у моей компании также достаточно проблем. Я надеюсь, что мистер Ли продемонстрирует нам свою жестокость».
Ли Вэньчао повесил трубку и постучал кончиками пальцев по рабочему столу.
«Дворецкий Цзин, будете сопровождать меня на этом мероприятии.»
Цзин И: ?