Клетка из золота

NC-17
В процессе
35
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 49 страниц, 15 131 слово, 18 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
35 Нравится 84 Отзывы 4 В сборник

Часть 15

Настройки
Примечания:
После той самой игры в FIFA, в которой Пабло унизительно для Джуда разгромил «Реал Мадрид», управляя «Барселоной», напряжённость между ними едва ощутимо, но всё же отступила. Гави перестал вздрагивать от каждого его движения и уже через пару дней опять сам предложил повторить матч, сославшись на скуку, что, впрочем, было не совсем ложью. Он действительно скучал. Не по Джуду — по живому общению, по нормальности. Прошёл уже примерно месяц с того самого вечера в клубе, но Пабло не знал точно — здесь дни текли как густой мёд, вязко и однообразно, стирая границы между «вчера» и «позавчера». А с их первой игрой прошла неделя. В один из таких утра, ничем не отличающихся от предыдущих, Пабло встал, как всегда — лениво потянувшись в постели, — принял душ и уже собирался надеть одежду, когда взгляд его, совершенно случайно, зацепился за отражение в зеркале. Он застыл. Тело, которое он увидел, принадлежало кому угодно, только не ему. С живота исчезли очерченные кубики пресса, плечи казались чуть округлёнными, мышцы — дряблыми, и хоть прибавка в весе была не критичной, она угрожающе напоминала ему, как быстро разрушается всё, что строилось годами. Он прикоснулся к животу, будто проверяя, не мираж ли это. Нет, не мираж. Сжав челюсть, Пабло с усилием отвернулся от зеркала, оделся и тут же, с резкой решимостью, бросился на ковёр, чтобы отжаться и сделать серию приседаний, как когда-то дома. Он не знал, сколько пробудет здесь. Но его тело не должно подвести его, каким бы ни был этот новый, странный, пугающий мир.

***

Вечером пришёл Джуд. Он вошёл без предупреждения, как обычно, бросил взгляд в сторону экрана, на котором всё ещё была запущена FIFA, и вместо привычного молчаливого наблюдения сразу протянул руку, слегка стукнув Пабло по лбу. Потом, даже не спрашивая разрешения, уселся на кровать и взял другой джойстик. Вёл себя так, будто они пара. Будто он просто зашёл к своему парню после работы, чтобы провести вечер. Это раздражало Пабло, но он, сжав зубы, промолчал, и даже когда игра началась — снова с Барселоной против Реала — он не отпустил это чувство. — Джуд?.. — осторожно подал он голос, не отрываясь от экрана. — Что такое, малыш? — прозвучал в ответ ленивый, чуть насмешливый голос, от которого Пабло закатил глаза, но ничего не сказал. Он сглотнул, облизал губы, пытаясь найти слова, и прочистил горло. — Я… Похоже, потерял форму. Я почти не двигаюсь. Всё время лежу. И… я не хочу деградировать. — он замолчал, а потом быстро добавил: — Можно… можно мне бегать по утрам? Только по саду, обещаю. Никуда не уйду. Просто… мне нужно движение. Джуд перевёл взгляд с телевизора на него, приподняв одну бровь. Несколько секунд он просто молча смотрел, как будто проверяя, искренен ли Пабло, а потом вновь вернулся к игре, спокойно, методично — и забил гол. Но победа всё равно осталась за Пабло: счёт был 4:3, и он, хотя и тяжело дышал от концентрации, чувствовал триумф, пусть и маленький. Когда игра закончилась, Джуд отбросил джойстик, облокотился на руки и, не меняя выражения лица, жестом подозвал Пабло. Тот встал с кровати, медленно подошёл и встал перед ним, немного напряжённо. — Сними футболку, — тихо, почти буднично произнёс Джуд. Пабло нахмурился, но подчинился, стягивая ткань через голову. Он остался стоять полуголый, уязвимый, но уже не в страхе — скорее в сомнении. Джуд провёл взглядом по его телу и кивнул. — Мягкий стал. Хм. Хорошо. С завтрашнего дня можешь бегать. Восемь утра, ровно. Только сад. Один шаг за границы — забудь о душе, о телевизоре, о еде. Даже о нормальной одежде. Он сделал паузу и продолжил: — В девять я жду тебя на террасе. Завтракать будем вместе. Привыкай. Это теперь — часть распорядка. Пабло моргнул, переваривая сказанное. — Спасибо… — пробормотал он, и, как велено раньше, шагнул ближе, наклонился и коснулся губ Джуда — коротко, как будто по инструкции. Но Джуд не позволил остановиться. Его рука резко легла на талию Пабло, сжала, как будто напоминая, кто здесь хозяин, и через секунду он притянул его ближе, углубляя поцелуй — жадно, тяжело, сдержанно, но до дрожи властно. Пабло замер, подставив губы, не отвечая, не сопротивляясь. Это был ритуал, не больше. Но сердце стучало в груди громче, чем хотелось бы.

***

Проснулся он раньше обычного — не потому что услышал звуки шагов в коридоре или почувствовал тревогу, как это бывало в первые недели, а потому что в теле появилось давно забытое ощущение: нетерпение. Сегодня он должен был впервые выйти наружу. Он заправил кровать, быстрыми движениями умылся и, не раздумывая, переоделся в лёгкую чёрную майку и спортивные шорты. Поглядев на часы — было без двадцати восемь, — Пабло сел на подоконник, притянув колени к груди, и стал вглядываться в сад за стеклом. Всё ещё тот же аккуратный, симметрично подстриженный зелёный прямоугольник, стерильно вымытые дорожки, будто созданные не для прогулок, а для парадных выходов. Но сейчас он смотрел на него иначе — как на шанс, как на первый шаг к ощущению, которого у него отняли: движения. Солнце поднималось медленно, окрашивая небо в золотисто-розовые тона. День обещал быть ясным — удивительно, после череды холодных и серых утр, будто всё в этой клетке решило внезапно дать ему иллюзию света. Он поймал себя на мысли, что это — победа. Небольшая, почти незаметная. Но всё же — его. Он начал понимать: Джуд мягчает тогда, когда Пабло подчиняется. Когда не дерзит, когда не спорит, когда целует — как положено. И с каждой уступкой, с каждым сдержанным словом, он получал что-то взамен: телевизор, одежду, пробежку. Это стало похоже на торг, тщательно завуалированный под заботу. Может быть, если идти по этой тропе достаточно осторожно — не слишком вызывающе, но и не слишком покорно — можно будет выстроить свою личную территорию внутри этой золотой клетки. Не свободу, нет. Но хотя бы то, что будет на неё похоже. И Пабло уже не знал — это он адаптируется, чтобы выжить? Или действительно начинает принимать этот ритм? Из мыслей его вырвал негромкий щелчок двери. Он тут же метнул взгляд на часы — без десяти восемь. Ровно. Дверь открылась, и в комнату вошёл один из охранников. Без слов, без взгляда — будто его не существовало вовсе. Он подошёл к кровати и поставил на неё аккуратную белую коробку, после чего развернулся и так же молча покинул помещение, оставив за собой лишь запах утреннего кофе, который, видимо, кто-то пил мимоходом. Пабло подошёл, осторожно приоткрыл коробку и замер: внутри лежали новые чёрные кроссовки, идеально подходящие под его стопу. Лёгкие, удобные, почти невесомые. Он провёл пальцем по мягкой ткани, по шнуровке, по подошве. Он не знал, выбрал ли их сам Джуд, или приказал кому-то — но это не имело значения. В этот момент Пабло чувствовал, как будто в этой коробке лежит не обувь, а пропуск к чему-то большему: к утру, к воздуху, к собственному телу, к забытому ощущению контроля. Он прижал один из кроссовок к груди и впервые за долгое время улыбнулся — не потому что было смешно, а потому что снова появилось чувство «я могу».
Примечания:
35 Нравится 84 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (3)