Tempus Fugit

Перевод
NC-17
Завершён
178
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
106 страниц, 54 255 слов, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
178 Нравится 29 Отзывы 70 В сборник

Глава 11. Наш новый дом

Настройки
      Твоя жизнь была полна раздоров       Тебе постоянно приходилось бороться       Чтобы испачкать свои руки в крови       Чтобы испачкать свою одежду в крови       Это все в твоем сердце       Это было с самого начала       Теперь, когда мы выросли, мы чувствуем себя немного целее       Теперь, когда у нас есть собственный дом.

***

      На следующее утро они проснулись, улыбаясь как идиоты.       Пять выходных, и они могут провести их вместе. Дазай уже знал, чем они будут заниматься: разговаривать, пить, смотреть телевизор, еще больше разговаривать, рисовать и писать друг о друге и, конечно же, заниматься сексом.       И вот они погрузились в ту рутину, которая была у них раньше, когда они были в будущем, за исключением того, что на этот раз рутина больше похожа на их прежнюю жизнь, а не на нынешнюю.       Они проводили свои дни как пара в отпуске, допоздна сидя на кухне, выпивая, куря и разговаривая ни о чем. Смеялись, когда с нежностью вспоминали случайные моменты своей жизни, в которых другой не принимал участия, или вспоминая проведенное вместе время.       Иногда один из них подходил слишком близко, бросал непристойные взгляды или, сам того не ведая, делал свои прикосновения чуть более чувственными. А потом они обнаруживали, что, спотыкаясь, направляются в спальню, уже целуя друг друга.       Днем Дазай возвращался к своей привычке рисовать Чую, особенно то, как он выглядел в ту ночь, когда они впервые занялись сексом.       И Чуя внезапно смог писать стихи, как будто он был рожден с природным талантом к этому, все его стихи были об одном и том же: о том, как удивительно и безгранично он влюблен в Дазая.       Пять дней проведенные вместе были даже лучше, чем те две недели в будущем, потому что на этот раз у них есть то, чего они так хотели — друг друга.       Конечно, это должно закончиться, и они должны будут вернуться к работе, но несмотря на это, их отношения не изменились.       После их потрясающего свидания всем стало очевидно, что у них завязались отношения, они держались за руки, проходя по тускло освещенным коридорам Портовой мафии, они целовали друг друга вместо приветствий или прощаний. Все было на виду, даже если они пытались сохранить отношения в тайне, это не продлилось бы долго, у них слишком кружилась голова, чтобы держаться подальше друг от друга.       Никто не удивился, что они были вместе, но что удивительно, так это то, насколько они влюблены друг в друга.       Дазая можно было увидеть напевающим песни о любви, когда он шел на задание или возвращался с него, в последнее время его редко видели хмурым, и когда он случайно оказывался рядом с Чуей, он смотрел на него влюбленными глазами и шел рядом с ним, как потерявшийся щенок.       Чуя тоже часто улыбался, его походка была особенно бодрой, и всякий раз, когда он подписывал отчеты или писал их в своем кабинете, он надевал наушники и, сидя в кресле, немного пританцовывал под музыку.       Их отношения также выгодны и для Мори, они выполняли свою работу так быстро, как только могли, чтобы иметь возможность провести свободное время вместе.       После двух месяцев отношений они решили, что будут жить вместе. Они прекрасно работали на заданиях и полностью понимали друг друга, даже когда ссорились (и когда занимались сексом).       И в любом случае, они проводили большую часть времени вместе в домах друг у друга, так что после необычного и странно зрелого разговора они спросили мнение Коё. Она несколько минут размышляла об этом в тишине, оставив Чую и Дазая сидеть на диване, как двух детей, пойманных на чем-то запретном.       После долгих размышлений Коё решила, что это хорошая идея, поскольку, судя по тому, как они ведут себя друг с другом, очевидно, что такие отношения как у них, продлятся очень долго.       И снова началась их семейная жизнь. Когда Акутагава и Гин повзрослели, и к ним присоединилось больше людей, им стали поручать миссии, чтобы доказать свою состоятельность, что оставило Дазаю и Чуе много свободного времени, так как они теперь выполняли только самые важные задания.       Они проводили свободное время осматривая квартиры и подбирая возможные варианты.       Как только они нашли ту квартиру, которая пришлась им по вкусу — не слишком далеко от Порта, но все же достаточно далеко, чтобы не находиться рядом с домами других сотрудников — они купили ее без колебаний.       Оба решили не комментировать тот факт, что она расположена слишком близко к Вооруженному детективному агентству.       Затем они отправились на поиски мебели и декора, наслаждаясь тем, что они выглядят как любая другая обычная пара, и чувствовали себя так же. Хоть они и не подозревали, это было то, к чему они стремились всю свою жизнь — нормальность.

***

      Одасаку не мог припомнить случая, когда бы он видел Дазая таким беззастенчиво счастливым, и ему приятно видеть, как его друг восхищается тем, что кожа Чуи пахнет кокосом, а волосы — алоэ, вместо того чтобы жаловаться на то, что ему приходится оттирать кровь с одежды. Ему приятно видеть, как Дазай говорит о том, что он собирается сделать с Чуей на следующий день или даже через месяц, потому что всего несколько месяцев назад Дазай даже думать не хотел о том, что проживет еще один день, не говоря уже о следующем месяце.       — Сегодня мы нашли диван, который понравился нам обоим! Он как раз такой удобный, как нравится мне, и такой стильный, как нравится Чуе, — воскликнул Дазай, поднося стакан с виски к губам.       — Скажи, Дазай, ты рисуешь Чую? — спросил Одасаку, подперев щеку рукой, и повернулся, чтобы посмотреть на Дазая, а тот почувствовал знакомое успокоение от теплоты в его глазах, — Мне любопытно, ты склонен рисовать людей, которые кажутся тебе интересными, и я уверен, что сейчас Чуя кажется тебе более чем интересным.       — Хмм? Да, конечно, я рисую его чаще всех, всегда рисовал, если быть честным, просто теперь я не боюсь признаться в этом.       — Можно мне взглянуть на рисунки?       Глаза Дазая заблестели в ответ на просьбу Одасаку, и он тут же вытащил из кармана маленький скетчбук, у него было два альбома, один для неприличных рисунков, а другой для невинных. Он, очевидно, не хотел травмировать Одасаку рисунками, поэтому достал невинный и придвинул его к мужчине с темно-бордовыми волосами, по-детски раскачиваясь на стуле в ожидании мнения и, вероятно, похвалы.       Дазай всегда записывал даты когда делал свои наброски, и можно видеть явный рост по сравнению с тем, что было до того, как он отправился в будущее, и после, — Ты стал значительно лучше, — сказал старший, рассеянно перелистывая страницы. Он все подмечал, и ему очень приятно видеть рисунки, на которых Чуя улыбается или показывает ему язык, — А еще я вижу, ты сражен наповал, — добавил он с легкой улыбкой, внимательно наблюдая, как краска заливает обычно бледные щеки Дазая.       — Ах, что я могу сказать! Я нашел что-то особенное в своей заурядной жизни! — сказал он с искренней улыбкой, прежде чем положить голову на барную стойку, — Здорово, что в моей жизни есть две вещи, которыми я дорожу.       — И что это за вещи?       — Хороший лучший друг и потрясающий любовник, — сказал Дазай, улыбаясь Одасаку, отчетливо проявляя свою благодарность, — Я надеюсь, что никогда не потеряю тебя или Чую.       Одасаку погладил его по голове с легкой улыбкой, — Ты не потеряешь.

***

      Им потребовалось около двух недель, чтобы наконец съехаться, они оба устали, но видеть, как они сияют зная, что у них наконец-то есть общий дом, стоило всех усилий.       Просыпаясь и видя, что их кофейные кружки стоят рядом, а зубные щетки — в одном стаканчике, они испытывали невероятное и неоспоримое удовлетворение. Даже их споры доставляли удовольствие, потому что вместо того, чтобы обсуждать стратегию, позволяющую никому из них не умереть, они спорили о том, какого цвета простыни они хотели бы или не слишком ли много соевого соуса они положили при готовке.       Дазай обнаружил, что теперь, когда он живёт с Чуей, ему стало легче переносить зияющую дыру в своем сердце. Дазай и не подозревал, что хочет вести тихую и домашнюю жизнь, но теперь, когда она у него появилась, он был так благодарен за то, что узнал, каково это — жить нормальной жизнью, и никогда не хотел расставаться с этим.       Просыпаться рядом с Чуей каждое утро и вместе идти в Портовую мафию держась за руки, обмениваться целомудренными поцелуями в середине миссии, когда им приходилось разделяться, вместе принимать душ, вместе убирать — все это было одними из любимых занятий Дазая, а затем он отправлялся в бар и проводил время с Одасаку и Анго.       Все было замечательно, все было идеально… по крайней мере, в течение нескольких месяцев.
178 Нравится 29 Отзывы 70 В сборник
Отзывы (2)