Knockout

Перевод
NC-17
Завершён
278
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
184 страницы, 56 817 слов, 19 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
278 Нравится 39 Отзывы 56 В сборник

Бомбочка для ванны

Настройки
Примерно через полчаса Кейтлин вышла из ванной свежей, с высушенными волосами, в тонком сиреневом камисоле с кружевными краями и в таких же очень коротких шортах. Её длинные тёмные волосы свободно ниспадали на спину. Сердце Вай забилось так, будто она только что закончила изнурительную тренировку, когда она разглядела эти длинные бледные конечности, покрытые изящными мышцами, обвивающими каждый сантиметр её потрясающего тела. Она явно была в отличной форме, хотя и не обладала такой же массивной мускулатурой, как Вай. Та приподняла бровь, заметив большое синее пятно на правом колене Кейтлин — чёрт, она не шутила насчёт неудачного падения во время соревнований. Глупые видео, которые Вай смотрела в телефоне, чтобы убить время, были мгновенно забыты. Её взгляд скользнул вверх по длинным, упругим бёдрам от колен, проскочил за край шорт, пробежался по свободной пижаме, скрывающей, как Вай знала, убийственные изгибы, поднялся ещё выше и… оу. Под ключицами, достаточно резкими, чтобы отбрасывать лёгкие тени… у пилтоверской принцессы был пирсинг сосков. Она могла разглядеть маленькие бугорки по обе стороны каждого соска даже через всю комнату. Мышцы пресса Вай непроизвольно сжались при мысли, что у них есть что-то общее — не то чтобы Кирамман когда-либо заинтересовалась этим. Она прикусила нижнюю губу, пока её взгляд наконец добрался до крепких, прямых плеч, стройной шеи и прекрасного, выразительного лица, которое было поглощено написанием сообщения в телефоне. Затем Кейтлин подняла свои кристально-голубые глаза на Вай. Она направилась к своему чемодану, крошечные шорты слегка задрались по бёдрам, едва намекая на линию ягодиц (Вай была почти уверена, что близка к гипервентиляции, ей срочно нужно было что-то делать) и произнесла: — Ванная свободна, если хочешь помыться. Вай прочистила горло, пытаясь избавиться от комка, образовавшегося, пока она разглядывала Кейтлин. Она почти забыла, насколько красива эта пилти, а оказалось, что в расслабленном состоянии, в ночной одежде, она ещё прекраснее. Да, в ночной одежде. Им предстояло делить одну кровать. Блядь. — Э-э, я уже помылась после соревнований, так что, наверное, просто почищу зубы. Это ненадолго, — наконец выдавила Вай. Кейтлин задумчиво промычала — звук был мягким и текучим, пока она всё ещё стояла над своим чемоданом, — и живот Вай снова предательски ёкнул. Прекрати это дерьмо, — попыталась она приказать своему телу. Безрезультатно. — Я скорее имела в виду, что ты, наверное, хочешь отдохнуть после соревнований. Я заметила, ты немного прихрамывала — турниры по боксу, полагаю, довольно жёсткие? Она повернулась к Вай, закончив фразу как вопрос, но была абсолютно права, так что та лишь хмыкнула в ответ. Пока Вай наблюдала, губы Кейтлин растянулись в лёгкой улыбке, глаза чуть расширились и, чёрт возьми, заискрились, когда она воодушевлённо воскликнула: — Вообще, подожди минутку! Она снова нырнула к чемодану, принявшись что-то искать, совершенно не замечая, как сердце Вай колотится, словно пытаясь вырваться из груди, и повернулась обратно с двумя маленькими прозрачными пакетиками, перевязанными розовой лентой. — Я взяла пару бомбочек для ванны — иногда соревнования проходят на холоде и выматывают. Хочешь одну? В них есть соли Эпсома, которые отлично помогают при боли в мышцах, и эфирные масла, которые приятно пахнут и расслабляют. Челюсть Вай отвисла от искреннего, открытого выражения на обычно таком остром лице Кейтлин и от того, как та, кажется, действительно радовалась возможности помочь ей почувствовать себя лучше. Вай до сих пор не могла поверить, что Кейтлин вообще заметила, что ей некомфортно. Она всё ещё стояла, протягивая бомбочки, и Вай сглотнула, выдавив тихое: — Да, Кексик, это, вообще-то, звучит здорово. Спасибо. Она поднялась с кровати и направилась к соседке по комнате. Даже босиком она выше меня, — отметила Вай. Тут Кейтлин впервые по-настоящему улыбнулась ей, и Вай перестала дышать при виде этой милой щербинки между зубов и того, как улыбка полностью преобразила её лицо, сделав мягкой и доброй вместо острой и неприступной. Каким-то чудом ей удалось не шлёпнуться лицом вперёд, и она остановилась перед Кейтлин, которая протянула два пакетика: — Вот лаванда, — она подняла фиолетовый, — а это эвкалипт с мятой, — зелёный. — Можешь выбрать любую. — Э-э, я не… Не знаю. Никогда ими не пользовалась. У тебя есть любимая? Кейтлин смотрела на неё, выражение лица тёплое. — Лаванда — моя любимая, особенно если я чувствую беспокойство, но эвкалипт с мятой тоже хорош. Ошибиться невозможно, честно. Вай кивнула, на секунду задумалась и потянулась к фиолетовой. — Отличный выбор, — Кейтлин снова улыбнулась ей. У Вай чуть не подкосились ноги. Соберись, Вандерсон. — Прости, э-э… — Вай указала за спину Кейтлин, где её сумка лежала рядом с чемоданом. — О! Боже, прости, да. Я просто уберусь с дороги. Кейтлин бросила оставшуюся бомбочку обратно в чемодан и скользнула мимо Вай, чтобы встать у изголовья кровати, бросив через плечо: — У тебя есть предпочтительная сторона? Вай как раз наклонилась за своей пижамой и туалетными принадлежностями и на секунду зависла, осознавая вопрос. — А? О, нет, без разницы. Я не привередлива. Моя сестра в детстве мучилась кошмарами и ещё жутко раскидывалась во сне. Она не была уверена, зачем рассказала Кейтлин про Паудер — не планировала, — но была рада, увидев, как та улыбнулась в третий раз и тихо фыркнула, перемещаясь на левую сторону кровати, где до этого лежала Вай. Кейтлин аккуратно отогнула одеяло, взбила подушки и устроилась, оперевшись на них, с телефоном в руках. — Ладно, так я, э-э… — Вай показала в сторону ванной, и Кейтлин оторвалась от телефона, кивнув в знак понимания. Вай прочистила горло и направилась в ванную так быстро, как только могла, не выглядев при этом полной чудачкой.

***

Она зашла в ванную, закрыла дверь и прислонилась к ней, выпуская громкий выдох, покачав головой, прежде чем положить свои вещи — и этот модный маленький пакетик — на раковину. Кейтлин уже оставила здесь свои принадлежности, но это были всего лишь две маленьких фиолетовых косметички, аккуратно поставленных рядом, так что Вай это ничуть не раздражало. Более того — та, похоже, даже протёрла поверхности, потому что ни на белой раковине, ни на плитке пола не было ни единого волоска, хотя Вай точно знала, что Кейтлин сушила волосы феном. Вай достала зубную щётку и начала чистить зубы, одновременно стягивая с себя одежду — она никогда не отличалась терпением, да и в детстве с двумя братьями и сестрой у неё не было роскоши подолгу занимать ванную, так что привыкла делать всё быстро. Выплюнув пасту в раковину, она вдруг осознала: Она понятия не имеет, как пользоваться бомбочкой для ванны. Паудер иногда их применяла — Вай даже дарила их ей на дни рождения — но самой ей это всегда казалось глупой девчачьей штукой без особого смысла, так что она ни разу не пробовала. А значит, сейчас она стояла голой в ванной без малейшего понятия, что делать с этой дурацкой штукой. Блядь. Придётся спрашивать. Будет ещё тупее испортить её после того, как Кейтлин так любезно предложила. Вай схватила полотенце, обернула его вокруг себя, убедилась, что всё прикрыто, и вышла в спальню. Кейтлин лежала на боку, опираясь на локоть, её изгибы и формы ещё более подчёркнутые под одеялом. — О! Вай! Тебе что-то нужно? Чёрт, как же неловко. Вай вцепилась в полотенце, убеждаясь, что оно не развернётся: — Да, вообще-то. Я, э-э… Как пользоваться бомбочкой? — О! Кейтлин откинула одеяло, села, перекинула ноги через край кровати и подошла к Вай: — Я покажу. Вай не ожидала демонстрации, но это было чертовски мило с её стороны. Может, это дурацкое прозвище и правда было точным. — О, э-э… Круто, спасибо, Кексик, — сказала она уже без той язвительности, что была раньше. — М-м! Кейтлин прошла мимо в ванную, и Вай последовала за ней. Оказавшись в ванной, Кейтлин села на край ванны и покрутила краны, выставив температуру так, чтобы вода была почти обжигающей. — Ты любишь горячие ванны? — спросила она чуть громче, чтобы перекрыть шум воды. — Не знаю, честно. Кажется, не принимала их с детства. После особо жёстких тренировок мы иногда делаем ледяные ванны, но это в огромных металлических корытах и с тренером над душой. Кейтлин кивнула: — Понятно. Я оставлю воду горячей — это лучше всего поможет мышцам при боли, — а потом ты просто добавишь холодной, если будет слишком жарко. Хорошо? Вай улыбнулась, глядя, как мило Кейтлин сидит на краю ванны, заботливо устраивая ей банные процедуры. — В этот раз я не слишком пострадала на соревнованиях, — Кейтлин показала на свой синяк на колене, и Вай сочувственно хмыкнула, — но я делаю так после стрелковых турниров или особенно жёстких тренировок. Вообще, я начала этим заниматься, когда быстро росла. Ничто не помогало — ни массажи, ни растяжки. А мой лучший друг Джейс знал, как я ненавижу обезболивающие — они помогали, но заставляли меня чувствовать себя… — она сделала размытый жест рукой, и Вай кивнула, понимая, о чём речь, — так что он пошёл в один из тех дорогих магазинов и купил мне бомбочки для ванны. И сочетание горячей воды с ними наконец принесло облегчение. Так что теперь я беру их с собой, если есть шанс, что всё заболит. Или, видимо, если моей соседке по комнате будет больно. Она закончила с лёгкой усмешкой, и Вай рассмеялась. Похоже, Кейтлин решила, что воды достаточно, потому что наклонилась и закрыла краны, затем встала, вытирая слегка влажные руки о майку. — Можно? — она показала на бомбочку на раковине. — О, э-э… Да, — Вай махнула рукой, не занятой удерживанием полотенца. Кейтлин развязала ленточку на пакетике, достала бомбочку, выбросила обёртку и протянула Вай маленькую фиолетовую сферу. — Теперь просто брось её в воду! — И всё? — М-м! Вай шагнула к ванне и швырнула бомбочку внутрь, тихо посмеиваясь над своей глупостью. По крайней мере, Кейтлин, похоже, не возражала против таких простых уроков. Да и Вай узнала о ней чуть больше — неожиданно и очень приятно. Они стояли рядом, наблюдая, как бомбочка шипит, наполняя ванную комнату приятным цветочным ароматом. — Теперь можешь залезать в любое время и лежать, пока не захочешь выйти. Если после этого будешь чувствовать себя липкой, можешь ополоснуться под душем, но я обычно просто вытираюсь полотенцем — в бомбочке есть масло ши, так что она очень увлажняет. Вай кивнула, улыбаясь в знак благодарности, и Кейтлин ответила тем же. Она была несправедливо красивой, когда улыбалась. — О! Вай с любопытством посмотрела, как та наклоняется к полке под раковиной, достаёт мочалку и кладёт её на край ванны. — Для телефона. Чтобы не намок или не упал. Вай не знала, что на это ответить, кроме как снова прочистить горло (уже в сотый раз за вечер) и пробормотать: — Умно. Кейтлин кивнула, снова улыбнулась и вышла из ванной, мило помахав на прощание, прикрыв за собой дверь. Через несколько секунд после того, как дверь закрылась, Вай всё ещё стояла с поднятой рукой (кроме той, что держала полотенце), повторяя тот же жест. Она вздохнула и тихо сказала пустой ванной: — Блядь.

***

Ладно, ванна оказалась охуенна. Она явно упускала что-то важное в жизни. Она купит целую пачку этих шипящих чертовок, как только вернётся в Заун. Она пролистала соцсети, посмотрела несколько видео с боями профи, за которыми следила, переписывалась с командой, убеждаясь, что у всех всё в порядке, а затем положила телефон на мочалку, оставленную Кейтлин, и расслабила руки на краях ванны. Вода пахла потрясающе — это и правда расслабляло, как и обещала Кейтлин, — а сочетание тепла и каких-то других компонентов бомбочки творило чудеса с её ноющими мышцами. Она уже вздыхала миллион раз и снова повторила, улыбаясь, погружаясь глубже в гладкую поверхность ванны, прислонив голову к стене. Её тело чувствовало себя так хорошо — тёплое, слегка невесомое. Она потёрла ногой о ногу, наслаждаясь тем, как скользит кожа благодаря лосьону из бомбочки. Расслабляющий аромат, тепло и это мягкое, маслянистое ощущение были прекрасны. Так же прекрасны, как по-настоящему хороший секс. Так же прекрасны, как, вероятно, ощущалось бы сильное, стройное тело Кейтлин, прижатое к её собственному. Не особо задумываясь (Вай могла бы свалить всё на эффект пара, но, честно, день и правда выдался напряжённым), она опустила руку на грудь, нежно сжимая и пощипывая проколотый сосок. Она тихо ахнула, когда ощущение послало искру удовольствия прямо в живот и ниже, к клитору. В воображении чья-то ладонь скользнула от её груди вниз по мускулистому торсу, остановившись между ног. Рука Вай повторила движения воображаемой партнёрши, и она наслаждалась скользким, необычным ощущением кожи в ароматной воде. Средний палец её фантазии раздвинул половые губы, нежно проведя вверх через короткие розовые волосы к клитору. А затем внезапно девушкой в её фантазии стала Кейтлин. Это её ладонь лежала на лобковой кости, её длинные тонкие пальцы скользили между складками. Это она медленно и методично выводила круги на клиторе. Это она опустила палец ниже, к входу, обвела его раз, другой, чтобы собрать смазку и вернуться к клитору, усиливая и без того лёгкое скольжение благодаря лавандовой воде. Вай сняла вторую руку с края ванны, и в её фантазии Кейтлин пощипывала и крутила проколотый сосок, потянув за штангу пирсинга, отправляя новые волны удовольствия туда, где её пальцы теперь выводили ровные круги. Она, наверное, знала, как это делать — ведь у неё самой были проколоты соски. От этой мысли Вай прикусила губу, сдерживая стон. Мышцы её бёдер и пресса напряглись, пальцы ног сжались и вытянулись. Воображаемая Кейтлин продолжала методично водить пальцами по её клитору, и этого было почти достаточно. В фантазии Кейтлин знала, что она близка, но ещё не там, и сильнее сжала сосок, слегка покрутив его, одновременно ускоряя движения. Тело Вай напряглось ещё сильнее, до жжения, когда воображаемая Кейтлин наконец довела её до края. Она задохнулась, ощущая, как напряжение в животе разрывается, мурашки пробежали по всей коже, а волны удовольствия разлились от пульсирующих внутренних мышц. Фантазийная Кейтлин не останавливалась, проводя её через оргазм, замедляя движения пальцев и расширяя круги, отдаляясь от самого чувствительного места, пока туман в голове Вай не рассеялся, оставив после себя довольную улыбку и влагу между ног, которую она аккуратно вытерла. Ну… Это было… Да. Вай потрясла головой, отгоняя остатки фантазии и стараясь не задумываться о том, что только что кончила от мысли о девушке, с которой ей предстояло делить одну кровать. Она провела пахнущей лавандой рукой по длинной части волос, потянула за розовую прядь, вздохнула и наклонилась, чтобы открыть слив. Вода за время её занятий успела остыть, и сидеть в ней было уже не так приятно. Когда Вай вышла из ванны и начала вытираться, она заметила, что кожа стала мягкой и шелковистой, а мышцы почти не протестовали против движений. Она усмехнулась, поражённая. Может, иногда и эта девчачья фигня не так уж плоха. Полностью высушившись, она натянула чистые трусы, затем чёрные хлопковые шорты для сна и старую, слегка великоватую футболку «Заунского Университета». Потом переложила свои вещи на раковине так, чтобы они выглядели хотя бы примерно так же аккуратно, как оставила Кейтлин. Решив, что больше тянуть некуда, Вай уперлась руками в раковину, слегка надавила, встретила собственный взгляд в зеркале и твёрдо кивнула. Она собрала свою одежду (не слишком грязную, к счастью, ведь завтра придётся надеть её снова — сменку она не брала) и вышла из ванной. Кейтлин всё ещё не спала, лежала под одеялом на спине, положив голову на подушки и листая что-то в телефоне. Она подняла глаза, когда Вай появилась в дверном проёме, и мягко улыбнулась: — Чувствуешь себя лучше? Слова застряли в горле Вай при этом милом зрелище, и она прочистила горло: — Да, намного лучше. Придётся раздобыть себе этих шипящих гадов. Кейтлин фыркнула, рассмеявшись, и Вай присоединилась к ней. Вай покачала головой, всё ещё улыбаясь, подошла к своей сумке, положила в неё одежду и услышала, как за спиной Кейтлин тихо хихикает, пытаясь сдержать смех. Повернувшись к кровати, она положила телефон на тумбочку, откинула одеяло и залезла под него. Кейтлин издала лёгкий звук, и Вай подняла взгляд, увидев, как та слегка морщит нос. Она вопросительно приподняла проколотую бровь. — Прости, просто когда ты залезала, подул холодный воздух. Я не ожидала. Вай пробормотала тихое «прости», стараясь устроиться поудобнее, не шевеля одеялом. — Нет-нет, всё в порядке. Двигайся, как тебе удобно, это просто было неожиданно. Рада, что бомбочка помогла. Боль в мышцах и так неприятна после тренировки, а уж когда тебя ещё и бьют ради спорта… Вай усмехнулась, укладываясь на бок и взбивая подушку: — Ты права насчёт этого, Кексик. Спасибо за бомбочку, правда. Помогла куда больше, чем я думала. Она подняла глаза на лицо Кейтлин, закончив говорить, и заметила, что та тоже повернулась к ней на бок. При свете ночных ламп её черты казались мягче, идеальные брови — менее строгими, а губы из жёсткой линии превратились в нежный изгиб. Вай осознала, что, наверное, стоит перестать пялиться на рот Кейтлин, и перевела взгляд обратно в её синие-синие глаза. Кейтлин слегка покраснела — она точно заметила, куда смотрела Вай — и сказала: — Не за что. Рада, что смогла помочь. Казалось, она хотела добавить что-то ещё, задержав дыхание и приоткрыв рот, но в итоге покачала головой: — Спокойной ночи, Вай. Сладких снов. Она снова улыбнулась, и Вай выдохнула: — Ага, Кексик. Сладких снов. Кейтлин перевернулась и выключила свою лампу, Вай последовала её примеру. Они устроились поудобнее в темноте гостиничного номера, стараясь не касаться друг друга. Заснула Вай не скоро.
278 Нравится 39 Отзывы 56 В сборник