Не хотели бы выпить?

Восторженные крики народа продолжались так долго, что когда император Юань и новоявленный наследный принц покинули Храм Великой Ведьмы на карете и вернулись во дворец, они все еще были оглушительными. До самого конца церемонии назначения наследного принца Цзун Ло все еще казался погруженным в раздумья. Он даже не успел ничего объяснить Пэй Цяньсюэ, хотя тот был полон шока и изумления. Он не успел ничего сказать Цзун Жуйчэню, который также не мог в это поверить и в конце концов был уговорен и обманут Цзун Чэнси, чтобы покинуть Храм Великой Ведьмы. Таким образом, Цзун Ло прибыл во дворец. Придворные прибыли во дворец первыми и стояли по обе стороны двора. Седовласый принц, одетый в наиболее традиционную церемониальную мантию наследного принца, шаг за шагом следовал за императором, который был одет в черную мантию и большую корону, и вошел в это место, символизирующее центр власти всей Великой Юань. В прошлом, как военачальник, он также бывал здесь. Но в конце концов, он был всего лишь принцем, не официально коронованным императором, а его кавалерия Сюань была лишь личной гвардией как в эмоциональном, так и в рациональном плане, не принимающей никаких распоряжений императорского двора. Не говоря уже о таком статусе. Все звуки, доносившиеся до его ушей, были поздравлениями. - Поклонитесь Его Величеству, поклонитесь Его Высочеству наследному принцу! - Его Высочество наследный принц благороден и красив, обладает необыкновенной осанкой. Да благословит небо нашу Великую Юань! Голоса поздравлений и комплиментов окружали Цзун Ло, подталкивая его на высшую позицию среди чиновников. Позиции ученых были очень специфичны: чем ближе к драконьему трону, тем выше должность. Согласно обычаю, Сан Гун стояли в первом ряду, а теперь появился еще один наследный принц, естественно, более высокого ранга, не равный им. Будь то Тин Вэй Шэнь, императорский цензор Сюэ или Пэй Цяньсюэ, все они с радостью уступили ему место. Оглядываясь вокруг, не говоря уже о тех чиновниках, которые даже не могли войти в зал и могли только стоять под карнизом. По крайней мере, те придворные, которые стояли впереди, все имели на лицах довольные улыбки, искренне приветствуя его. Цзун Ло знал, что он добился успехов только благодаря усердному труду в будни. Хотя он был популярен, у него не было большого влияния при дворе, он даже не развился особо и не мог сравниться с другими принцами. Эти люди приветствовали его только потому, что он был наследным принцем, любимым императором, подчинялся приказам императора Юаня и был ему предан. Сегодня настроение императора Юаня было явно очень хорошим. В прошлом эмоции этого тирана было нелегко разглядеть, но теперь они были легко уловимы, будь то намеренно или искренне, он хотел, чтобы все знали, что он в хорошем настроении, не нуждаясь в том, чтобы скрывать это, а наоборот, демонстрируя это. Независимо от того, каким оно было, это могло дать этим придворным, которые долгое время были погружены в чиновничество, чувство понимания. - Теперь, когда наследный принц занял свое место, с сегодняшнего дня все правила, касающиеся наследного принца, должны быть введены в действие. Сейчас уже не время для двора, а просто для того, чтобы новый наследный принц ознакомился с должностями при дворе и различными делами. В такой радостный день придворные также должны сопровождать принца в чтении, представляя его одного за другим. Император проявил свое отношение, и это было так важно, что никто не осмеливался расслабляться. Император Юань сидел прямо на драконьем троне, его драконье лицо было полно радости. - Поскольку наследный принц переехал во дворец Юйчунь, то выбор Чжань Ши для Восточного дворца и создание кабинета министров также должны быть включены в повестку дня.

(Прим: Восточный дворец = дворец наследного принца)(Прим: Чжань Ши — древнее официальное название, в основном отвечающее за дела во дворце наследного принца)

- Ло-эр, эти два важных дела поручаются непосредственно тебе, конкретные кандидаты полностью зависят от твоего решения, а премьер-министр Пэй будет твоим помощником. После коронации передай список Чжэню для рассмотрения через полмесяца, Чжэнь верит, что ты не разочаруешь Чжэня. В зале воцарилась тишина, мертвая тишина. Даже если придворные знали, что император Юань был чрезвычайно доволен третьим принцем, они все равно были потрясены этим большим шагом. Как всем было известно, наследный принц занимал высокое положение, но это было как хождение по тонкому льду. Например, первоначальная военная власть кавалерии Сюань должна была быть возвращена императору, ведь у наследного принца не было абсолютно никаких оснований контролировать армию. Даже после того, как император Юань взошел на престол, за исключением первого раза, когда он лично возглавил армию против страны А в тылу, он больше никогда не брал в руки меч. Создание кабинета наследного принца и выбор Чжань Ши из Восточного дворца, прямо говоря, было созданием властной организации, сосредоточенной вокруг наследного принца. В этой ситуации любой император обязательно вмешался бы, вставив туда своих людей, что было бы одновременно и поощрением, и своего рода наблюдением. Кроме того, Восточный дворец не мог напрямую обсуждать политику, но он повсюду влиял на императорский двор, поддерживая в этот период почти разрушенные отношения. Что касается Восточного дворца наследного принца, то он определенно был горячей картошкой. Все знали, что после смерти императора Юаня страна перейдет в другие руки и в конечном итоге будет унаследована его сыном. Когда наследный принц взойдет на престол, он обязательно перерегистрирует старых министров, и следование за наследным принцем было ясным путем к ясной цели. Предположительно, после сегодняшнего вечера дворец Юйчунь получит волну доброй воли. Однако никто не ожидал, что всегда подозрительный император поручит это дело третьему принцу, что было просто невообразимо странно, невероятно. Только те, кто действительно знал обо всем этом, держали рот на замке, хорошо понимая ситуацию. Император молчал столько лет, теперь, когда церемония жертвоприношения ведьм закончилась, пыль наконец улеглась, и он, естественно, не хотел обижать своего самого гордого принца. Таковы были тираны. Когда они были жестокими, они убивали свою собственную семью, когда они кого-то любили, они не могли дождаться, чтобы рассказать об этом всему миру и достать для них звезды и луну. Цзун Ло, стоя перед придворными, поклонился, сложив руки, его выражение лица не было ни грустным, ни счастливым. - Этот сын подчиняется. Только что в карете по дороге обратно во дворец он действительно попытался снова поднять тему прошлой ночи. Но, как и предполагал Цзун Ло, без конкретных доказательств император Юань просто не поверил его словам, только спросил, не был ли он сегодня слишком счастлив, так что он немного растерялся, когда заговорил. Он попытался возразить, но император Юань нахмурился и спросил его, не обманул ли его кто-нибудь, и выглядел так, будто, как только Цзун Ло назовет имя, он немедленно арестует этого человека и подвергнет его пыткам. Цзун Ло: «…» Древние императоры больше всего ценили кровные узы, и такую шутку нельзя было делать легкомысленно, он просто не мог объяснить больше. Как и сейчас. Благодаря полномочиям, предоставленным наследнику престола выбирать своих людей, император Юань позже распорядился, чтобы несколько заслуженных старых министров были назначены в Восточный дворец; он также разрешил Цзуну Ло каждый день в определенное время переносить свой стол в дворец Чжан, где он лично помогал наследнику престола рассматривать меморандумы; он специально разрешил наследнику престола встречаться с придворными вместе с ним в боковом зале дворца Чжан после окончания придворного заседания, приказав гражданским и военным чиновникам делать все возможное, чтобы помочь. Эта серия почестей была добавлена к нему, без какого-либо намерения избежать этого. Сначала в Восточном дворце были назначены доверенные лица для помощи наследнику престола. Затем последовала встреча с придворными, личное руководство и практическое обучение ведению государственных дел. Император Юань передавал свою команду наследнику престола, предоставляя ему самый сильный состав и оказывая максимальную поддержку. Он действительно не боялся, что наследник престола узурпирует власть, и даже смутно намеревался передать ему полномочия. Придворные были ошеломлены и даже начали сомневаться, был ли человек, сидящий на драконьем троне, тем тираном, который не делал ни одного шага, чтобы удержать четыре стороны, но как только он делал шаг, кровь текла рекой. - Наследный принц еще должен поправиться, если больше ничего нет, давайте распустим сегодняшнее заседание. После завершения обычной процедуры император Юань махнул рукой, давая знак придворным удалиться. Все знали, что третий принц только что оправился от слепоты, а его волосы за одну ночь поседели, поэтому, естественно, не стали создавать проблем. Снова почтительно поклонившись, они один за другим удалились. Казалось, что после сегодняшнего роспуска императорский город вот-вот переживет очередные перемены. Многие придворные также смутно ожидали этого в своих сердцах. Император Юань был мудрым монархом, но он также был откровенным тираном. Под его правлением придворные все дрожали и вели себя, как загнанные звери. Третий принц был мягким и элегантным, добрым и благожелательным, настоящим джентльменом, яркой луной и свежим ветерком. Он также был достаточно ясномыслящим в важных вопросах и не колебался, когда нужно было принимать решительные меры. В этом он действительно был похож на императора Юаня, пришедшего из армии, с его железным характером. Если не брать во внимание все факторы, то наличие такого монарха было определенно хорошей вещью, которую придворные искренне желали. Такой монарх, несомненно, приведет Великую Юань к еще большему процветанию. В Золотом зале Луан остались только император Юань и Цзун Ло. После того, как все ушли, император подпер голову рукой, и его лицо внезапно стало уставшим. Он посмотрел на принца, стоящего внизу лестницы, и его тон был гораздо мягче, чем холодный и строгий тон, которым он обращался к придворным ранее. - Ты теперь тоже наследный принц, наследный принц действительно является лицом моей Великой Юань, то, о чем Чжэнь упомянул тебе в прошлый раз, также должно быть включено в повестку дня. Что именно? Цзун Ло чувствовал себя разорванным пополам: одна половина его была сбита с толку и не понимала, что происходит, а другая половина оставалась в его теле, заставляя его слушать политические разговоры придворных и усердно играть роль достойного наследного принца. Что бы ни случилось, это нужно было отложить на потом, по крайней мере, не терять самообладания и не срываться на глазах у всех. Глядя в глаза Цзун Ло, император Юань понял, что тот снова отвлекся. С самого начала сегодняшней церемонии жертвоприношения ведьмы до конца придворного собрания настроение его третьего сына было немного не в порядке. - Ты, ах ты, разве ты до сегодняшнего дня никогда не думал, что тебя выберет деревянная табличка? В этом тоже не было вины Цзун Ло, ведь император Юань действительно следовал предковским учениям семьи Цзун. Если бы покойный император не рассказал императору Юаню правду перед смертью, император Юань, вероятно, никогда бы не узнал, что его отец-император сделал для него так много за его спиной. - Не беспокойся, сначала иди и хорошо отдохни. Дело о посещении двора не срочное, подожди, пока Императорский медицинский двор проверит, что с твоим здоровьем все в порядке, прежде чем приходить, но не забудь уделить внимание делу о строительстве фундамента Восточного дворца, которое Чжэнь поручил тебе в свободное время. Это дело должно быть выполнено как можно скорее. Если что-то непонятно, обратись к Пэй Цяньсюэ, он отвечает за этих придворных. Если хочешь увидеть людей, обратись к императорскому цензору Сюэ, он контролирует всех чиновников и имеет в своих руках подробную информацию о каждом из них. Император Юань дал подробные указания. - Кроме того, вопрос о заключении брака, о котором Чжэнь упомянул тебе ранее, поскольку ты не дал мне причину, подожди несколько дней, чтобы обсудить его с Тин Вэй Шэнем, и реши его как можно скорее. Каждая мелочь. Будь то серия распоряжений на сегодняшнем собрании или помощь в создании фундамента Восточного дворца, укрепление брачных отношений, от гражданских до военных, все это свидетельствует о срочности. Если бы Цзун Ло не понимал, что император Юань не мог предсказать свою внезапную болезнь в будущем, он даже подумал бы, что император Юань делает свои последние распоряжения, горячо желая, чтобы его ребенок прочно удержал эту империю, даже ценой передачи власти ему самому. Император Юань вздохнул: - Чжэнь слишком долго ждал этого дня, ты не должен разочаровать Чжэня. - Здоровье Чжэня с каждым днем ухудшается. Несколько лет назад рецидив скрытой болезни действительно угрожал его жизни, и даже развилась старая проблема ревматизма. Если вы сможете как можно скорее взять на себя ответственность и заняться этими делами. После завершения великого дела объединения мира, не имеющего себе равных и беспрецедентного, Чжэнь также сможет раньше отречься от престола, повесить императорский почетный титул «Три императора добродетели и пять императоров заслуг», еще несколько лет быть отставным императором и наслаждаться покоем.

(Прим: Три императора добродетели и пять императоров заслуг — когда Цинь Шихуан объединил шесть царств, он считал, что его вклад был огромным, беспрецедентным и не имеющим аналогов. Можно сказать, что его достижения были равны «Пяти императорам (五帝)», а его добродетель — «Трем императорам (三皇)». Поэтому два титула «Император (皇)» от Трех императоров (三皇) и «Император (帝)» от Пяти императоров (五帝) были объединены, чтобы сформировать слово «Император (皇帝)». Это и есть происхождение титула «Император (皇帝)»).

Отречение. Что означает это слово для императора, императора, который обладает всей властью? Следует знать, что почти все отрекшиеся императоры в истории были вынуждены отречься от престола. Это было глубокое ожидание, подобное отцовской любви, и беспрецедентное доверие. Принц в церемониальном одеянии только чувствовал, как его глаза стали горячими, а нос закис до неузнаваемости. Столкнувшись с этим нетерпеливым взглядом, думая о церемонии и ошибках прошлой ночи, Цзун Ло, который чувствовал себя виноватым, не мог сказать ни слова отказа. Даже если он не хотел укреплять власть, заключая брак, даже если это самое распространенное политическое средство в глазах императора, не несущее никакой последующей нагрузки. Цзун Ло чувствовал, что его мозг словно застыл. Вина, смятение, боль и неопровержимые аргументы смешались воедино, лишив его дара речи. Выйдя из зала, он даже не успел сменить церемониальнре одеяние, а сразу же взял Чжао Ебая под руку и помчался к резиденции короля Бэйнина, словно летя. Кто может украсть небо и изменить солнце, забрать пилюлю и подделать деревянную табличку? Не нужно думать об этом, все уже ясно.

(Прим: Украсть небо и изменить солнце — это метафора, означающая тайное изменение правды вещей с целью обмана).

Очевидно, что полгода назад человеком, который превратил слова в ножи и рассказал ему правду слово за словом, был Юй Бэйчжоу. Но полгода спустя человеком, который пытался все скрыть и тщательно утаивал это за его спиной, был тоже он. Было время, когда Цзун Ло хотел покинуть Имперский город и улететь прочь. Но теперь его держали здесь, с таким болезненным, неоправданным именем. В оцепенении молодой наследный принц вспомнил слова молодого человека в красном, который вчера ночью был в лихорадке, прислонился к его плечу и говорил невнятно. - Чем я могу тебя удержать?