Краткое руководство по перемещению: Злодей, умоляю, отпусти!/快穿攻略:大佬,求放过!

Перевод
NC-17
В процессе
82
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 437 страниц, 787 822 слова, 1 062 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
82 Нравится 208 Отзывы 51 В сборник

Глава 129. Ноги бесполезны

Настройки
В последующие несколько дней господин Хань неотлучно находился рядом с Су Бэем. За это время Су Бэй успел разобраться в ситуации: «живой щит» сработал, но полностью уберечь их не смог. Нога Хань Санье была повреждена, а обе ноги Су Бэя получили тяжёлые травмы. Фактически, он перешёл от состояния «кривоногого» к состоянию «полностью обездвиженного». Все прочие раны господин Хань велел лечить, настаивая на вызове лучших зарубежных специалистов прямо в Китай. Сам же он не сводил с Су Бэя тревожного взгляда, будто боясь, что тот не выдержит страшной правды о своём состоянии. Однако Су Бэй встретил приговор с ледяным спокойствием. Он даже нашёл в себе силы подшутить над опекающим его Хань Санье: — Что ты со мной делаешь? — взглянул он на него. — Я серьёзно начинаю подозревать, что тебя в последние дни подменили. Ты — не прежний Хань Санье. Убедившись, что в его словах нет и тени злобы, Хань Санье облегчённо выдохнул. Он взял Су Бэя за руку и тихо спросил: — Разве я теперь не хорош? Су Бэй хотел было отдернуть руку, но не стал, лишь пробормотал: — Я не привык. Это… немного пугает. Но Хань Санье и не думал отступать. Его забота стала пугающе навязчивой. Глядя на висящий перед глазами 99%-й прогресс стратегии, Су Бэй не выдержал и задал вопрос в лоб: — Ты любишь меня? В ответ Хань Санье молча поцеловал его в уголок губ. Су Бэй мысленно обругал господина Ханя подлецом — даже слова «люблю» не сказал при всех девяноста девяти процентах! И тогда он услышал тихий, почти неслышный шёпот: — У меня всегда было предчувствие… что если я скажу эти слова, ты сразу исчезнешь. Сердце Су Бэя болезненно сжалось. Он поспешил отмахнуться: — Ты слишком много думаешь. А в голове лихорадочно позвал систему: «748! Скажи честно, все эти цели захвата – один и тот же человек? Это было бы слишком страшно». 748 без тени сомнений ответила: [Ты слишком много думаешь]. — Но… — Никаких «но», — оборвала его система. — Твоя задача — просто выполнять задания. «Ладно, — смирился про себя Су Бэй. — Выполнять, так выполнять». После долгого лечения он наконец выписался из больницы. Хань Санье, встречая его, сообщил новость: — Я отослал всех женщин из своего «заднего двора». Су Бэй, действуя почти на рефлексе, спросил: — А Линь Ваньбай? Выражение лица Хань Санье мгновенно стало ледяным. — Тебе очень нравится Линь Ваньбай? — Нет, — покачал головой Су Бэй. — Просто спрашиваю. — Су Си мертва, — тихо, но чётко произнёс Хань Санье. — Её убила Линь Ваньбай. Она утопила её в реке. Су Бэй был потрясён: — Беспощадно… Настроение Хань Санье, казалось, немного улучшилось от его реакции, и он продолжил: — Твои приёмные родители тоже мертвы. Они сгорели заживо в своём доме, и никто не пришёл им на помощь. Поджог тоже устроила Линь Ваньбай. Глаза Су Бэя расширились от ужаса: — Что за чудовищная вражда? За что? Тогда Хань Санье рассказал ему всю историю. Линь Ваньбай на самом деле была дочерью семьи Су. Много лет назад к его отцу, известному своей осторожностью, пришла женщина с младенцем на руках, заявив, что родила от него сына — того самого Су Бэя. Не имевший наследника отец Су признал ребёнка, а затем… молчаливо позволил своей жене избавиться от той женщины. Но та женщина обманула его: на свет она произвела не сына, а дочь — Линь Ваньбай. Её план — подменить ребёнка и зажить в роскоши — рухнул из-за жестокости семьи Су. Повзрослев и узнав правду, Линь Вань Бай возненавидела весь род Су и поклялась уничтожить каждого, кто к нему принадлежит. Выслушав это, Су Бэй с дрожью в голосе спросил: — Значит… я ведь на самом деле не из семьи Су, да? Я не их кровный родственник? Хань Санье посмотрел на него с тенью укоряющей строгости: — Разве тебя не зовут Су Бэй? Су Бэй, пытаясь сбросить тягостное напряжение, с наигранной серьёзностью заявил чепуху: — Теперь меня зовут не Су Бэй. Меня зовут Хань Бэй. Вот так-то!
82 Нравится 208 Отзывы 51 В сборник