Краткое руководство по перемещению: Злодей, умоляю, отпусти!/快穿攻略:大佬,求放过!

Перевод
NC-17
В процессе
82
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 437 страниц, 787 822 слова, 1 062 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
82 Нравится 208 Отзывы 51 В сборник

Глава 174. Хватит притворяться

Настройки
Цзи Лян на мгновение задумался, а затем предложил: — Можешь остаться у меня на несколько дней. Заодно присмотришь за котом. Но Су Бэй лишь кивнул и, не церемонясь, вышел в тапочках. Цзи Лян не смог сдержать лёгкую улыбку, но в следующий миг его взгляд потемнел, будто о чём-то задумавшись. 748: [Показатель захвата главной личности вырос на 3%. Прогресс миссии –24%]. Позже, когда Су Бэй всё же зашёл к нему, Цзи Лян открыл холодильник. — Тут ещё есть немного овощей, ты мог бы… — он неожиданно запнулся, и голос его смягчился. — Лучше закажи доставку. Почему-то в тот миг, когда он собирался предложить Су Бэю приготовить ужин самому, его охватило смутное предчувствие, будто кухня неминуемо взорвётся. Су Бэй, казалось, не обратил на это внимания. Он присел перед котом и протянул руку, чтобы погладить пушистый комок. Затем Цзи Лян провёл его в гостевую комнату. — Можешь остаться здесь, — сказал он. Обстановка в комнате показалась Су Бэю необоснованно мрачной для такого дома. Взгляд скользнул по дорогим безделушкам, расставленным в гостиной. — И ты так мне доверяешь? — не удержался он. — Не боишься, что я всё это приберу к рукам? Цзи Лян мягко улыбнулся. — Если что-то особенно приглянется — считай, что оно уже твоё. Такая щедрость тронула Су Бэя, и ему даже захотелось что-нибудь добавить к этому молчаливому доверию – он ведь и сам в этом мире не бедствовал. Не удержавшись, Цзи Лян протянул руку и потрепал его по волосам. Они были на удивление мягкими, и рука не хотела отпускать. [Показатель захвата главной личности вырос на 1%. Прогресс миссии — 25%]. Цзи Лян протянул Су Бэю памятку. — Здесь все рекомендации по уходу. Если что-то будет непонятно… просто позвони мне. Су Бэй заметил эту лёгкую паузу, но не стал спрашивать. После ухода хозяина он устроился на диване с котом на коленях, испытывая блаженное спокойствие, будто достиг жизненного пика. «Эй, 8-8, — лениво поинтересовался он у системы. — У тебя шерсть такая же мягкая, как у Цици?» 748 предпочла промолчать, не желая признавать даже отдалённого сходства с домашним питомцем. Тем временем домой вернулась Ся Сяоюань. Не обнаружив Су Бэя, она почувствовала беспокойство. Его телефон недоступен, а вспомнив, как Цзи Лян внезапно отпросился со школы, её охватила ярость. Она направилась к квартире Цзи Ляна и стала стучать. Дверь открыл сонный Су Бэй. В голове у Ся Сяоюань что-то щёлкнуло. Она оттолкнула его, ворвалась внутрь и, озираясь, прошипела: — Где Цзи Лян?! Су Бэй лениво зевнул. — Хватит притворяться. Тебе же известно, что он ушёл. — Что ты с ним сделал?! — девушка вздрогнула, её взгляд стал колючим. — Я даже не знаю, куда он отправился. Что я мог сделать? — Тогда почему ты в его доме?! — Присматриваю за котом, — пожал плечами Су Бэй. Ся Сяоюань схватила его за рукав. — Убирайся! У тебя явно грязные мысли о Цзи Ляне! Су Бэй аккуратно высвободился. — Быть такой сварливой – некрасиво. — Цзи Лян мой! — вспыхнула она. — Не смей отбирать его у меня своими грязными методами! Ты извращенец, немедленно убирайся отсюда! Су Бэй лишь вздохнул. Зря он, конечно, открыл дверь. Всё это было утомительно. Одним плавным движением он мягко вывел Ся Сяоюань за порог и закрыл дверь. За дверью ещё какое-то время раздавались яростные стуки и крики, пока соседи не пожаловались – к счастью. Затем посыпались бесконечные звонки. Су Бэй с благодарностью воспользовался функцией чёрного списка и заказал доставку ужина, чтобы успокоить нервы. Ся Сяоюань же, снаружи, была готова сломать ручку от бессилия. Она должна была уничтожить Су Бэя. Обязательно. Перед самым наступлением темноты Су Бэй вдруг вспомнил: днём показатель стратегии Цзи Ляна вырос не так сильно, как мог бы. Пожалуй, стоит позвонить и проявить инициативу для связи.
82 Нравится 208 Отзывы 51 В сборник