Краткое руководство по перемещению: Злодей, умоляю, отпусти!/快穿攻略:大佬,求放过!

Перевод
NC-17
В процессе
82
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 437 страниц, 787 822 слова, 1 062 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
82 Нравится 208 Отзывы 51 В сборник

Глава 205. Ненадёжный план

Настройки
Су Бэй пожал плечами и, глядя на отца, произнёс с наигранной небрежностью: — Папа, выходит, так. Или ты говоришь мне всё прямо, или мне придётся тайно за тобой последовать. Выбирай. Делать было нечего. Отец Су вздохнул и сдался: — Послезавтра. Они ждут оброк на горе Лаоху. — Понял, — кивнул Су Бэй. Отец замялся, затем попросил с неловкостью: — Матери не говори. Будет лишний раз волноваться. Су Бэй тут же скривился в ехидной улыбке: — Папа, ты боишься, что мама тебя побьёт? В ответ отец лишь сверкнул на него глазами, не найдя что возразить. Мысль бросить вызов целой банде врукопашную даже не приходила Су Бэю в голову – хитрость всегда была дороже грубой силы. Разведка показала, что разбойников больше сотни. Как говорится, и муравьи слона могут съесть, кольмного их. Он нашёл Фэн Сюаньи и выдвинул идею: — Сможешь незаметно проникнуть в их логово? Тот не стал спешить с согласием, ответив рассудительно: — Сначала нужно разведать обстановку. Без этого никак. Следующие два дня они вдвоём провели, обходя окрестности горы. Иногда натыкались на бандитские дозоры. Те, узнавая Су Бэя, лишь отпускали угрозы, но не решались нападать – видимо, понимали, что живого господина из семьи Су взять выгоднее, чем мёртвого. «В некотором смысле, они даже сознательны», — подумал тогда Су Бэй. Будь Фэн Сюаньи в своём уме и памяти, справиться с ними, возможно, и удалось бы. Но в нынешнем состоянии на его силу полагаться было нельзя. Подумав как следует, Су Бэй составил план. В день доставки оброка он поведёт людей на условленное место, а Фэн Сюаньи тем временем проберётся в логово и подсыплет в их припасы сильное слабительное. Фэн Сюаньи нахмурился: — План рискованный и поспешный. — А есть другие варианты? — парировал Су Бэй. — Силы для боя нет, слуг в доме – раз-два и обчёлся. Уездный начальник их боится пуще огня. Даже если собрать деревенских, никто не откликнется. Фэн Сюаньи, уже успевший оценить обстановку, промолчал, признав этот горький факт. Су Бэй ободряюще хлопнул его по плечу: — Значит, ты – наша главная надежда. Вперёд! Фэн Сюаньи лишь усмехнулся, глядя на него загадочным взглядом, будто пытаясь разгадать, что же за человек перед ним. 748: [Значение захвата цели увеличено на 2%. Прогресс миссии – 42%]. И вот настала ночь доставки. Как говорится, в тёмную ночь под покровом ветра легче проворачивать делишки. Су Бэй наблюдал, как слуги грузят мешки на повозку, не подозревая, что за всем этим из темноты следит пара злобных глаз. Ань Нин, всё ещё пылая ненавистью из-за аренды и выкупа, проследила за ним. Слухи о ежегодных тайных походах семьи Су в горы насторожили её. Решила выяснить, что к чему, чтобы заполучить компромат и поставить точку в деле с выкупом раз и навсегда. Достигнув условленного места, Су Бэй отослал слуг обратно и остался ждать один. Вскоре из темноты вышли люди с факелами. Во главе них – бородач внушительного вида. — О-хо! Да это сам молодой господин Су почтил нас визитом! — усмехнулся он, оглядывая Су Бэя. Тот сохранял бесстрастное выражение лица: — Просто выполняю обязанности. Зерно всё здесь, можете пересчитать. Бородач махнул рукой, и один из его людей быстро проверил мешки. — Что ж, семья Су по-прежнему сознательна, — процедил главарь, когда подчинённый кивнул. — Однако, братцы мои в последнее время нужду терпят. Как думаешь, что с этим делать? Су Бэй сделал шаг назад, чувствуя нарастающую угрозу: — Откуда мне знать? — Вижу, дела у вашей семьи идут в гору, — внезапно погрубел голос бородача. — Почему бы не поделиться серебром? Для вашего же спокойствия. — Это иллюзия, — парировал Су Бэй, сохраняя спокойствие. — Всем кажется, что мы богаты, а на деле только и делаем, что надуваем щёки, чтобы казаться толще. Бородач громко рассмеялся, но в смехе не было веселья. — Меня твои щёки не волнуют! Раз не хочешь по-хорошему, останешься у нас в гостях, пока родня выкуп не соберёт! По его сигналу люди с факелами плотным кольцом окружили Су Бэя.
82 Нравится 208 Отзывы 51 В сборник