Краткое руководство по перемещению: Злодей, умоляю, отпусти!/快穿攻略:大佬,求放过!

Перевод
NC-17
В процессе
82
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 437 страниц, 787 822 слова, 1 062 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
82 Нравится 208 Отзывы 51 В сборник

Глава 209. Противоречивый человек

Настройки
Су Бэй не колеблясь парировал: — Тогда я не вернусь. Фэн Сюаньи заглянул ему в глаза – те, казалось, обладали магической силой, глубоко притягивающей. Он ожидал, что Су Бэй скажет что-то вроде «Я верю, что ты вернёшься», но тот промолчал. Создавалось впечатление, что исход его вовсе не волнует. Однако Фэн Сюаньи чувствовал: нет, Су Бэй на самом деле хотел разобраться с теми бандитами. Эта противоречивость была необъяснимой. Спорить было бессмысленно. Фэн Сюаньи коротко кивнул: — Хорошо. — Будь осторожен, — добавил Су Бэй, когда тот уже поворачивался. — Они, наверное, всё ещё ищут. Хотя, думал он про себя, с одним Фэн Сюаньи наверняка справится. Тот лишь в знак согласия кивнул и скрылся за поворотом пещеры. Однако спустя несколько мгновений вернулся. Голос его прозвучал тихо, но чётко: — Я вернусь. В голове Су Бэя тут же отозвался системный голос: [Значение захвата цели увеличилось на 10%. Прогресс миссии – 64%]. — Ты — надежда всей деревни, — ободряюще помахал ему рукой Су Бэй. — Вперёд! На этот раз Фэн Сюаньи ушёл окончательно. Су Бэй, оставшись один, облокотился на холодную каменную стену и скрестил руки, ощутив лёгкое сожаление. Надо было попросить его помочь снять мокрую верхнюю одежду – в пещере было зябко и сыро из-за дождя, и он начал дрожать. От скуки и холода Су Бэй мысленно позвал систему: «Эй, 8-8, нет способов меня развлечь?» 748 ответила просто и грубо, вбросив прямо в его сознание фильм. Ужасов. Со всей соответствующей жуткой музыкой и образами. Су Бэй вздрогнул и едва сдержал крик. Смотреть кино прямо в голове было, конечно, новым опытом, но лучше бы это было не это. Он не был трусом, но и особого иммунитета к хоррору не имел. 748, видимо, решила подойти к делу с атмосферой – история разворачивалась как раз в дождливую ночь. В самый напряжённый момент на экране грянул гром, и в жизни – отозвался раскатом снаружи. Су Бэй чуть не подпрыгнул на месте. Но безумие на этом не закончилось. 748 принялась показывать фильм за фильмом, не обращая внимания на мысленные мольбы Су Бэя о пощаде. «Зря я спросил», — успел мелькнуть у него в голове ясный, полный отчаяния вывод. Когда Фэн Сюаньи наконец вернулся, он застал Су Бэя бледным, съёжившимся в комок в углу пещеры. Тот уставился на него широким, стеклянным от ужаса взглядом. В сердце Фэн Сюаньи дрогнуло – значит, всё это время Су Бэй лишь притворялся сильным и невозмутимым. [Значение захвата цели увеличилось на 5%. Прогресс миссии – 69%], — сообщила система. Фэн Сюаньи без лишних слов шагнул вперёд, обнял сжавшуюся фигуру и тихо сказал: — Всё кончено. Я здесь. Сейчас я отведу тебя вниз. Су Бэй был готов расплакаться от облегчения. После кошмара, устроенного 748, даже этот немногословный Фэн Сюаньи казался спасительным якорем. И он ещё повысил «планку захвата» – просто идеально. Чувствуя, как Су Бэй бессознательно ищет опоры в его объятиях, Фэн Сюаньи ощутил в груди странную, тёплую тяжесть. Он знал, что не должен поддаваться этому чувству, но на миг позволил себе в нём утонуть. Аккуратно взяв Су Бэя на руки, Фэн Сюаньи спустил его с горы. По дороге он коротко объяснил ситуацию: спускаясь, он столкнулся с отцом Су, который в панике нёс в горы выкуп. Фэн Сюаньи уговорил его вместо этого идти прямо в уездное управление. Вместе им удалось убедить начальника отправить солдат. Разбойники, измученные действием слабительного, не смогли оказать почти никакого сопротивления. Уездный начальник, можно сказать, сорвал куш: всё зерно было возвращено, да ещё и с излишком. Семье Су не только вернули их имущество, но и вручили часть «трофеев» в качестве благодарности.
82 Нравится 208 Отзывы 51 В сборник