Краткое руководство по перемещению: Злодей, умоляю, отпусти!/快穿攻略:大佬,求放过!

Перевод
NC-17
В процессе
80
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 433 страницы, 787 379 слов, 1 095 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
80 Нравится 213 Отзывы 49 В сборник

Глава 502. Решение

Настройки
Она не совершила ошибки. Су Бэй был всего лишь досадной случайностью, не более того. Её истинной целью, с самого начала и до конца, был Цзун Чэнь. Только он один. Всё обстояло именно так. Тан Синьюэ смотрела, как Су Бэй медленно растворяется вдали, и слёзы безостановочно текли по её лицу. В этот момент система 748 зафиксировала, что странная плёнка из насекомых, покрывавшая зрачки Тан Синьюэ, разом поднялась и рассеялась. Углубившись в анализ данных, система выяснила природу этого явления: особый вид гу – личинок-паразитов, подчиняющихся воле того, кто их выращивает. Их, прикрепив к глазам жертвы, использовали для воздействия на нервную систему, порождая навязчивые иллюзии. 748 едва заметно вздрогнула и постаралась стать как можно незаметнее. Между тем на картине, созданной Цзун Чэнем, возник законченный образ. Он был настолько жив, так дышал жизнью, что казалось – ещё мгновение, и этот человек шагнёт из мира красок в мир реальный. Цзун Чэнь медленно протянул руку к полотну. И в тот же миг из рамы высунулась голова Су Бэя. — Сюрприз! — с беззаботной улыбкой воскликнул он. — Нравится? Твоё творение обрело душу. Рука Цзун Чэня замерла в воздухе, а затем так же медленно опустилась. Он сделал вид, что ничего необычного не произошло и перед ним – пустота. Су Бэй меж тем наклонился, подхватил кота Цици, мурлыкавшего у ног художника, и насмешливо произнёс: — Раз уж всё вспомнил, не стоит притворяться. Игра в прятки нам с тобой не к лицу. Цзун Чэнь, не отрываясь от уборки кистей, ответил ровным, бесстрастным тоном: — Я ничего не вспоминал. Просто он помнил этого человека. Помнил того, кого, раз уж удалось коснуться, уже невозможно было отпустить. А если не удастся удержать? Тогда… что ж, тогда придётся запереть. В конце концов, он должен был принадлежать только ему. [Значение захвата цели увеличилось на 15%. Общий прогресс – 90%.] Су Бэй скептически приподнял бровь: «А не слишком ли резкий скачок?» [Разве быстрое продвижение – это плохо?] Су Бэй криво усмехнулся, и в его голосе зазвучала откровенная подозрительность. «Как гласит мудрость, "небывалый успех – предвестник подвоха". Я не настолько наивен, чтобы верить в столь щедрый подарок судьбы. Здесь определённо что-то не так». [… Как скажете, хозяин.] Трудно было сказать, что именно и в каком объёме вспомнил Цзун Чэнь, но внешне он оставался прежним – невозмутимым и погружённым в работу генеральным директором. Пока тот день за днём разбирал кипы документов в своём кабинете, Су Бэй нежился на мягком кожаном диване, лениво поглаживая пушистого кота. Жизнь текла тихо, мирно и почти что идиллически. Тан Синьюэ всё это время не появлялась. Вероятно, она была занята подготовкой нового плана. Опыт, полученный Су Бэем за время странствий по мирам, подсказывал ему: такие спокойные периоды долго не длятся. Это был незыблемый закон. И вскоре действительность подтвердила его правоту. Спустя несколько дней Тан Синьюэ возникла в кабинете Цзун Чэня. Она заметно похудела и выглядела осунувшейся. Она пристально посмотрела на него и, не тратя времени на преамбулы, чётко высказала свою мысль: — Давай объявим о помолвке. Вот так, без обиняков. Типичная для героини прямая атака. Цзун Чэнь не проявил ни малейшего удивления. Его лицо осталось абсолютно бесстрастным, когда он спросил: — На каком основании? На губах Тан Синьюэ появилась лёгкая, уверенная в себе улыбка. — Мы уже давно обсуждали этот вопрос, просто определённые обстоятельства заставили тебя отложить его в сторону. Сейчас ты полностью вошёл в курс дел компании, а значит, настало время вернуться к нашему договору и довести дело до логического завершения. Цзун Чэнь, не отрывая взгляда от бумаг, коротко бросил: — Хорошо. Да, это не ошибка. Он согласился. Без колебаний. На лице Тан Синьюэ мелькнуло искреннее, неконтролируемое изумление. Она не ожидала, что всё пройдёт настолько гладко. Ведь у неё наготове была целая вереница доводов и аргументов, чтобы склонить его к этому решению. Но, похоже, всё это теперь было не нужно. Она быстро овладела собой, и на смену удивлению пришла радостная, почти торжествующая улыбка. — Я думаю, послезавтра – прекрасный день для объявления. Цзун Чэнь, продолжая изучать документ, лишь коротко кивнул: — М-м. Тан Синьюэ незаметно сжала кулаки. Разве не этого она добивалась все это время? Цель была почти достигнута. Осталось сделать последний шаг. Что уж тут волноваться? Соглашение о передаче акций, которого требовал господин Цзун, теперь будет несложно оформить. И вскоре сам Цзун Чэнь станет её – окончательно и бесповоротно. *****  Примечания перевочика: Что-то стало слишком много свадеб и слишком мало намеков не постельные сцены. Ну либо я совсем погрузилась в редактуру, что это не замечаю. Требую мяса! (Не поножовщины) У нас осталось пять глав, дальше будет нехилый такой спектакль!
80 Нравится 213 Отзывы 49 В сборник
Отзывы (2)